L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

Politique

Libye: Erdogan aboie mais ne mord pas

(Rome, 21 avril 2021). La Turquie du président Recep Tayyip Erdogan a mis la main sur la Libye, évinçant une Italie qui est désormais...

Libia: Erdogan abbaia ma non morde

(Roma, 21 aprile 2021). La Turchia del presidente Recep Tayyip Erdogan ha messo le mani sulla Libia, scalzando un’Italia ormai fuori dei giochi e...

Yémen: le neveu du président Saleh propose un plan de paix

(Rome, 21 avril 2021). Tareq Mohammed Abdallah Saleh, neveu de feu le président Ali Abdallah Saleh, a proposé un plan pour résoudre la crise...

Yemen: il nipote del presidente Saleh propone un piano di pace

(Roma, 21 aprile 2021). Tareq Mohammed Abdullah Saleh, nipote del presidente defunto Ali Abdullah Saleh, ha proposto un piano volto a risolvere la crisi...

Le Qatar appelle le Liban à éviter «l’effondrement total»

(Rome, 20 avril 2021). Face à une situation toujours caractérisée par une grave crise politique, économique et sociale, le Liban a sollicité le soutien...

Il Qatar invita il Libano a salvarsi dal «collasso totale»

(Roma, 20 aprile 2021). Di fronte a un quadro tuttora caratterizzato da una grave crisi politica, economica e sociale, il Libano ha chiesto sostegno...

Mediterraneo orientale: Cipro, Emirati, Grecia e Israele lanciano nuova partnership regionale

(Roma, 16 aprile 2021). Una nuova partnership tra Cipro, Emirati, Grecia e Israele per affrontare le sfide regionali volta a rafforzare la sicurezza e...

USA: Biden tend la main à Poutine, «nous voulons des relations stables avec la Russie»

(Rome, 16 avril 2021). Le président américain, Joe Biden, est prêt à se montrer plus indulgent envers Poutine et appelle à des relations stables...

Le Liban et les États-Unis discutent de la crise politique et du différend avec Israël

(Rome, 15 avril 2021). Le secrétaire d’État adjoint américain pour les Affaires politiques, David Hale, s'est rendu au Liban le 14 avril pour tenir...

Libano e USA discutono di crisi politica e della disputa con Israele

(Roma, 15 aprile 2021). Il sottosegretario di Stato degli USA per gli affari politici, David Hale, si è recato in Libano, il 14 aprile,...

L’Égypte suspend la normalisation des relations avec la Turquie

(Rome, 10 avril 2021). Des sources du journal al-Arabiya ont révélé le vendredi 9 avril que l'Égypte avait décidé d'interrompre temporairement les contacts récemment...

L’Egitto frena la normalizzazione dei rapporti con la Turchia

(Roma, 10 aprile 2021). Fonti del quotidiano al-Arabiya hanno rivelato, venerdì 9 aprile, che l’Egitto ha deciso di interrompere momentaneamente i contatti, da poco...

Quel sort pour les relations Turquie-Israël

(Rome, 09 avril 2021). La crainte de l'administration Biden, la préoccupation concernant les accords (infra) abrahamiques, le positionnement du statut géopolitique au Moyen-Orient et...

Quale destino per le relazioni Turchia-Israele

(Roma, 09 aprile 2021). La paura dell’amministrazione Biden, la preoccupazione per gli accordi abramitici (infra), il posizionamento dello status geopolitico in Medio Oriente e...

Italie-Turquie: crise diplomatique «à cause d’une chaise»

(Rome, 09 avril 2021). La Turquie a convoqué l'ambassadeur d'Italie à Ankara, Massimo Gaiani, après que le Premier ministre italien, Mario Draghi, ait qualifié...

Italia-Turchia: crisi diplomatica «a causa di una sedia»

(Roma, 09 aprile 2021). La Turchia ha convocato l’ambasciatore italiano ad Ankara, Massimo Gaiani, dopo che il primo ministro dell’Italia, Mario Draghi, ha definito...

Ursula Von der Leyen confinata sul divano da Erdogan. La lettura (poco) diplomatica

(Roma, 07 aprile 2021). Fraintendimento, disguido o affronto voluto ? Il momento in cui la presidente della Commissione europea è rimasta in piedi, prima...

La ricetta dell’UE per la Turchia. De-escalation, ma su gas e diritti…

Roma, 06 aprile 2021). Charles Michel e Ursula von der Leyen a colloquio con il presidente turco Erdogan: c’è la volontà di ricominciare da...

Mario Draghi débarque à Tripoli: mais l’Italie fait face au chaos

(Rome, 06 avril 2021). Ni Francfort, ni Berlin, ni même Paris, Washington ou Bruxelles. Mario Draghi choisit Tripoli comme sa première visite officielle, et...

Mario Draghi sbarca a Tripoli: ma l’Italia ha di fronte il caos

(Roma, 06 aprile 2021). Non Francoforte o Berlino e nemmeno Parigi, Washington o Bruxelles. Mario Draghi sceglie Tripoli come prima visita ufficiale, ed arriva...

Draghi en Libye: mais les erreurs de Conte et de Di Maio pèsent

(Rome, 4 avril 2021). Mario Draghi se rendra en Libye dans deux jours. C'est un voyage important, le premier véritable test pour le premier...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News