L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Il G7 sfida la Cina e lancia un piano globale per le infrastrutture

I leader del G7 hanno approvato un piano globale sulle infrastrutture per i Paesi a basso reddito. I sette leader, riuniti in Cornovaglia, hanno...

Le G7 défie la Chine et lance un plan mondial en faveur des infrastructures

Les dirigeants du G7 ont approuvé un plan d'infrastructure global pour les pays à faible revenu. Selon le site de la chaine Tgcom24, les...

Algeria oggi alle urne per elezioni politiche

L'Algeria, il più vasto Paese africano e grande esportatore di gas verso l'Italia, è chiamata alle urne oggi per elezioni legislative anticipate concepite per...

Algérie: les électeurs appelés aux urnes pour les législatives

À l'issue d'une campagne électorale sans public pour cause d'épidémie, les Algériens se rendent aux urnes, samedi 12 juin, pour des élections législatives anticipées...

Euro 2020: Italia-Turchia (3-0), immobile, Insigne e un’autorete esaltano l’Olimpico

Euro 2020 per l'Italia inizia con tre gol alla Turchia: all'Olimpico la Nazionale di Mancini si è imposta 3-0 con tutte le reti nella...

Euro 2020: l’Italie domine facilement la Turquie (3-0) lors du match d’ouverture

Très nettement dominatrice, l'Italie s’est imposée sans difficulté face à la Turquie lors du match d’ouverture de l’Euro 2021 (3-0). Une jolie cérémonie d’ouverture, 16.000...

Italia-terrorismo: documenti falsi a foreign fighters, 7 arresti

Sono accusate di aver procurato migliaia di documenti falsi, anche per l'attentatore di Vienna del novembre scorso, e per foreign fighters, sette persone arrestate...

Italie-terrorisme: faux documents aux combattants étrangers, 7 arrestations

Elles sont accusées d'avoir procuré des milliers de faux documents, notamment pour le kamikaze de Vienne en novembre dernier, et pour des combattants étrangers,...

Francia-Sahel: Emmanuel Macron annuncia la fine dell’operazione militare francese

Dopo 8 anni nella regione africana e 50 vittime francesi, il presidente Emmanuel Macron ha annunciato la fine dell'operazione Barkhane come "operazione esterna" della...

France-Sahel: Emmanuel Macron annonce la fin de l’opération sous sa forme actuelle

À la veille d'un sommet du G7 au Royaume-Uni et du sommet de l’Otan à Bruxelles, Emmanuel Macron a officialisé jeudi 10 juin « la...

Emmanuel Macron annonce une «transformation profonde» de la présence militaire française au Sahel

« A l'issue de consultations nous amorcerons une transformation profonde de notre présence militaire au Sahel », a déclaré Emmanuel Macron, annonçant la « fin de l'opération...

Cisgiordania: scontro a fuoco con militari israeliani, morti 2 agenti palestinesi e un membro Djihad

Due agenti di sicurezza palestinesi e una terza persona, ritenuta membro della Djihad islamica, sono stati uccisi durante uno scontro a fuoco con le...

Cisjordanie: échanges de tirs avec des soldats israéliens, 2 agents palestiniens et un membre du Djihad tués

Deux agents de sécurité palestiniens et une troisième personne, soupçonné d’être un membre du Djihad islamique, ont été tués lors d’un échange de tirs...

Hamas e Fatah in Egitto per consolidare la tregua a Gaza

Delegazioni di Fatah e Hamas sono state accolte al Cairo per discutere con funzionari egiziani di una serie di questioni, tra cui un’iniziativa volta...

Le Hamas et le Fatah en Egypte pour consolider la trêve à Gaza

Des délégations du Fatah et du Hamas ont été accueillies au Caire pour discuter d'une série de questions avec des responsables égyptiens, notamment une...

Joe Biden arriva in Europa. Parteciperà al G7 e incontrerà Putin

Joe Biden ha messo piede per la prima volta in Europa da quando è alla Casa Bianca. "Gli Stati Uniti sono tornati", ha detto...

Joe Biden arrive en Europe. Il participera au G7 et rencontrera Poutine

(Rome, 10 juin 2021). Air Force One s'est posé mercredi soir sur la base aérienne américaine de Middenhall, à l'Est de l'Angleterre. « Les Etats-Unis...

Lloyd Austin mobilita Pentagono: Cina sfida numero uno per USA

Il capo del Pentagono Lloyd Austin ha firmato una direttiva interna per concentrare gli sforzi del dipartimento della Difesa nel fronteggiare la Cina come...

Lloyd Austin mobilise le Pentagone: la Chine est le défi numéro un pour les USA

Le chef du Pentagone, Lloyd Austin, a signé une directive interne visant à concentrer les efforts du ministère de la Défense sur la confrontation...

Syrie: un militaire russe tué et trois autres blessés dans une explosion

Selon des sources locales citées par la presse russe, un militaire russe a été tué et trois autres blessés dans une explosion visant leur...

Irak: une base abritant des Américains visée par des roquettes

Cinq roquettes ont visé mercredi soir la base aérienne de Balad, au nord de Bagdad, dont deux qui se sont abattues à proximité d'une...

Siria: uccisi otto combattenti in un presunto attacco israeliano avvenuto ieri sera

Sarebbero otto i morti provocati dal raid attribuito a Israele avvenuto ieri sera nella provincia siriana di Homs. Lo ha annunciato oggi l’Osservatorio siriano...

Syrie: huit combattants du régime tués dans des frappes israéliennes nocturnes

Au moins huit combattants du régime syrien ont péri dans des frappes israéliennes nocturnes sur la province de Homs, a indiqué, mercredi 9 juin,...

Inaccessibili i siti di diversi media internazionali

Diversi siti di grandi media internazionali, tra i quali la Bbc e la Cnn, sono inaccessibili da poco più di un'ora. Anche il sito...

Panne: plusieurs sites de grands médias dans le monde inaccessibles

Plusieurs sites internet dans le monde, notamment de grands médias tels que le New York Times, Le Monde (de nouveau accessible), CNN, le Guardian,...

Recent Articles

Azerbaïdjan-Arménie: Bakou libère 15 prisonniers arméniens en échange de cartes des mines

(Rome, 12 juin 2021). L'Azerbaïdjan a accepté la libération de 15 prisonniers arméniens en échange de cartes relatives au placement de 97.000 mines antichars...

Azerbaigian-Armenia: Baku libera 15 prigionieri armeni in cambio della mappe sulle mine

(Roma, 12 giugno 2021). L’Azerbaigian ha acconsentito alla liberazione di 15 prigionieri armeni in cambio delle mappe relative al posizionamento di 97 mila mine...

G7: Biden appelle les alliés des USA à se mobiliser contre la Chine

(Rome, 12 juin 2021). Les dirigeants mondiaux réunis à Carbis Bay, au Royaume-Uni, pour la deuxième journée du sommet du G7 ont exprimé leurs...

G7: Biden chiama a raccolta gli alleati USA in funzione anti-Cina

(Roma, 12 giugno 2021). I leader mondiali riuniti a Carbis Bay, nel Regno Unito, per la seconda giornata del vertice del G7 hanno espresso...

G7: Emmanuel Macron s’est entretenu avec Joe Biden et Boris Johnson

(Roma, 12 juin 2021). Le sommet du G7 continue dans le sud de l’Angleterre, samedi 12 juin. Comme le veut la tradition, c’est l’occasion...

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News