L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

Économie

Turchia: la lira di nuovo in calo, aziende straniere abbandonano il Paese

(Roma il 27 febbraio 2021). Per il quarto giorno consecutivo, il 25 febbraio la valuta locale turca, la lira, ha registrato un nuovo calo,...

Russie: prêt de 5 milliards de dollars à l’Iran

(Rome le 23 février 2021). Le Majlis, l'organe législatif de la République islamique d'Iran, a accepté d'emprunter 5 milliards de dollars à la Fédération...

Russia: prestito da 5 miliardi di dollari all’Iran

(Roma il 23 febbraio 2021). Il Majles, ovvero l’organismo legislativo della Repubblica Islamica dell’Iran, ha acconsentito di prendere in prestito 5 miliardi di dollari...

Une centrale hydroélectrique parlant le farsi pour l’Azerbaïdjan

(Rome, le 22 janvier 2021). La Russie, la Turquie et Israël sont, parmi les puissances extérieures, les grands gagnants de la deuxième guerre du...

Una centrale idroelettrica che parla farsi per l’Azerbaigian

(Roma il 22 gennaio 2021). Russia, Turchia e Israele sono, tra le potenze esterne, i grandi vincitori della seconda guerra del Nagorno Karabakh; ognuna...

Londres après le Brexit: accord de libre-échange avec Ankara

(Rome 28 décembre 2020). Le Royaume-Uni et la Turquie signeront demain un accord de libre-échange par vidéoconférence, le premier depuis que Londres est parvenu...

Londra dopo la Brexit: accordo di libero scambio con Ankara

(Roma 28 dicembre 2020). Il Regno Unito e la Turchia firmeranno domani in videoconferenza un accordo di libero scambio, il primo da quando Londra...

Le tremblement de terre qui pourrait briser la Chine

(Rome 02 décembre 2020). Si dans les dernières décennies les dirigeants du Parti communiste chinois étaient particulièrement préoccupés par le fossé économique, assez marqué...

Il terremoto che potrebbe spaccare la Cina

(Roma 02 dicembre 2020). Se negli scorsi decenni i vertici del Partito Comunista cinese erano particolarmente preoccupati dal divario economico, all’epoca piuttosto marcato, tra...

Turquie-Qatar: 10 nouveaux accords signés

(Rome 27 novembre 2020). L'émir du Qatar le cheikh Tamim bin Hamad al-Thani et le président turc, Recep Tayyip Erdogan, se sont rencontrés dans...

Turchia-Qatar: firmati 10 nuovi accordi

(Roma 27 novembre 2020). L’emiro del Qatar, lo sceicco Tamim bin Hamad al-Thani e il presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, si sono incontrati nella...

Giuseppe Conte au G20: «nous voulons promouvoir une reprise durable, inclusive et résiliente»

(Rome 23 novembre 2020). L'Italie « visera des accords climatiques ambitieux », a déclaré Conte, participant au G20, qui assurera la présidence italienne à partir du...

Giuseppe Conte al G20: «vogliamo promuovere una ripresa sostenibile, inclusiva e resiliente»

(Roma 23 novembre 2020). L'Italia "punterà ad accordi ambiziosi sul clima", ha detto  Conte, prendendo parte al G20, che dall'1 dicembre sarà a presidenza...

Le méga accord commercial que lance la Chine à la conquête du monde

(Rome 15 novembre 2020). Quinze pays d'Asie et du Pacifique ont signé dimanche un important accord commercial, à l'occasion de la clôture d'un sommet...

Il mega accordo commerciale che lancia la Cina alla conquista del mondo

(Roma 15 novembre 2020). Quindici Paesi asiatici hanno firmato un mega accordo commerciale che vale il 30% del pil mondiale. Si chiama Partenariato regionale...

La Tunisie menacée de dévaluation

(Rome 07 novembre 2020). La deuxième vague de coronavirus risque d'avoir un impact fatal sur la stabilité politique, économique et sociale de la Tunisie....

La Tunisia a rischio svalutazione

(Roma 07 novembre 2020). La seconda ondata di coronavirus rischia di avere un impatto fatale sulla stabilità politica, economica e sociale della Tunisia. Il...

Turquie: que risque l’Europe si l’économie s’effondre ?

(Rome 02 novembre 2020). La livre turque a perdu plus de 50% de sa valeur en un an et les banques européennes tremblent: 120...

La Jordanie ouvre son ciel à Israël

(Roma 09 octobre 2020). Le Royaume hachémite de Jordanie et Israël ont signé, le 8 octobre, un accord, qualifié d'«historique», qui permet aux vols...

La Giordania apre i propri cieli a Israele

(Roma 09 Ottobre 2020). Il Regno hashemita della Giordania e Israele, l’8 ottobre, hanno siglato un accordo, definito «storico», che consente a voli commerciali...

Turquie: l’action inattendue de la Banque centrale

(Roma 25 septembre 2020). Dans une décision qualifiée d '«inattendue», la banque centrale turque a relevé les taux d'intérêt de deux points, de 8,25%...

Turchia: la mossa inaspettata della Banca centrale

(Roma 25 settembre 2020). Con una mossa definita «inaspettata», la Banca centrale turca ha innalzato i tassi di interesse di due punti percentuale, passando...

Normalisation Israël-EAU: de la diplomatie à l’économie

(Roma 22 septembre 2020). En signant les accords qui normalisaient les relations d'Israël avec les Émirats arabes unis (EAU) et Bahreïn, Abu Dhabi et...

Normalizzazione Israele-UAE: dalla diplomazia all’economia

(Roma 22 settembre 2020). Con la firma degli accordi che hanno normalizzato le relazioni di Israele con gli Emirati Arabi Uniti (UAE) e il...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News