L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

Dossiers spéciaux

Alerte israélienne: l’Iran à un pas de la bombe atomique

(Rome, 04 août 2021). Le ministre israélien de la Défense prévient que le tournant est dans 10 semaines. Accusations contre les Gardiens de la...

L’allarme di Israele: Iran a un passo dalla bomba atomica

(Roma, 04 agosto 2021). Il ministro della Difesa israeliano avverte che il punto di svolta è fra 10 settimane. Accuse ai Guardiani della rivoluzione...

Le retrait «précipité» de l’Occident d’Afghanistan inquiète la Russie

(Rome, 31 juillet 2021). « Aujourd'hui, il est urgent de travailler conjointement pour neutraliser les menaces émanant du territoire de l'Afghanistan voisin. Le retrait...

Il ritiro «precipitoso» dell’Occidente dall’Afghanistan preoccupa la Russia

(Roma, 31 luglio 2021). “Oggi è impellente lavorare congiuntamente per neutralizzare le minacce provenienti dal territorio del vicino Afghanistan. Il ritiro precipitoso delle truppe...

Une nouvelle milice pro-iranienne en Afghanistan

(Rome, 30 juillet 2021). La presse iranienne a annoncé la formation d'une milice, appelée «Hashd Al-Chi'i», qui signifie en arabe «mobilisation chiite- (الحشد الشيعي)»,...

Una nuova milizia filo-iraniana in Afghanistan

(Roma, 30 luglio 2021). La stampa iraniana ha annunciato la formazione di una milizia, chiamata “Hashd Al-Shi’i”, che in arabo significa “Mobilitazione sciita”, a...

Les USA demandent au Japon une contribution plus élevée aux coûts du déploiement des troupes

(Rome, 29 juillet 2021). Les États-Unis ont exhorté le Japon à assumer une plus grande part des coûts de stationnement des troupes américaines déployées...

Gli USA chiedono un contributo maggiore al Giappone per i costi delle truppe statunitensi

(Roma, 29 luglio 2021). Gli Stati Uniti hanno sollecitato il Giappone a sobbarcarsi una quota maggiore dei costi di stazionamento delle truppe statunitensi dislocate...

La Chine étend son ombre sur l’Afghanistan

(Rome, 28 juillet 2021). La Chine s'est engagée à soutenir le rôle des talibans dans la « reconstruction » de l'Afghanistan, mais appelle en même temps...

La Cina allunga la sua ombra sull’Afghanistan

(Roma, 28 luglio 2021). La Cina s’impegna a sostenere il ruolo dei talebani nella “ricostruzione” dell’Afghanistan, ma nel contempo chiede al movimento islamista di...

L’«engagement de guerre» américain en Irak prend fin

(Rome, 26 juillet 2021). Biden signe la fin des opérations militaires. Seuls 2.500 Marines resteront dans le pays, pour contrebalancer l'influence des Iraniens. La...

Finisce «l’impegno bellico» degli Stati Uniti in Iraq

(Roma, 26 luglio 2021). Biden firma la fine delle operazioni militari. Nel Paese resteranno solo 2.500 marines, per controbilanciare l'influenza degli iraniani. La lotta...

Fronts ouverts entre l’Italie et la Turquie

(Rome, 22 juillet 2021). Mario Draghi et Recep Tayyip Erdogan ne sont pas exactement partis du bon pied en termes de relations personnelles. L'ancien...

I fronti aperti tra Italia e Turchia

(Roma, 22 luglio 2021). Mario Draghi e Recep Tayyip Erdogan non sono proprio partiti con il piede giusto sotto il profilo dei rapporti personali....

La Russie transfère des véhicules blindés BMP-2M à la base militaire au Tadjikistan

(Rome, 22 juillet 2021). Un certain nombre d’avions Il-76 ont commencé à transférer des véhicules blindés BMP-2 vers la base militaire russe au Tadjikistan....

La Russia trasferisce i mezzi corazzati Bmp-2m nella base militare in Tagikistan

(Roma, 22 luglio 2021). Alcuni aerei Il-76 hanno iniziato a trasferire dei mezzi corazzati Bmp-2m nella base militare russa in Tagikistan. Lo ha annunciato...

La proposition turque sur Varosha inquiète la communauté internationale

(Rome, 21 juillet 2021). Alors que le ministère grec des Affaires étrangères a condamné « dans les termes les plus forts » l'annonce de la Turquie...

La proposta turca su Varosha preoccupa la comunità internazionale

(Roma, 21 luglio 2021). Mentre il Ministero degli Esteri greco ha condannato “nei termini più rigorosi” l’annuncio della Turchia di voler riaprire la località...

L’Italie et les risques de radicalisation religieuse en prison

(Rome, 19 juillet 2021). Les organisations appartenant à l'internationale terroriste islamiste recrutent non seulement en ligne et dans des espaces semi-ouverts comme les mosquées,...

L’Italia e i rischi della radicalizzazione religiosa in carcere

(Roma, 19 luglio 2021). Le organizzazioni appartenenti all’internazionale del terrorismo islamista non reclutano soltanto in rete e in spazi semi-aperti come le moschee, i...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News