L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

Dossiers spéciaux

L’AIEA confirme: l’uranium enrichi à 60% sur le site iranien de Natanz

(Rome, 17 avril 2021). L'Agence certifie le saut de qualité annoncé par Téhéran mais entre-temps des « progrès » sont signalés dans la reprise des négociations...

L’AIEA conferma: uranio arricchito al 60% nel sito iraniano di Natanz

(Roma, 17 aprile 2021). L'Agenzia attesta il salto di qualità preannunciato da Teheran ma intanto si segnalano "progressi" alla ripresa dei negoziati a tre...

Afrique: la France prête à intervenir au Tchad contre le FACT

(Rome, 17 avril 2021). La France est prête à intervenir au Tchad contre le FACT (Front pour l'alternance et la concorde au Tchad, ndlr),...

Inquiétude en Libye pour l’entrée de groupes armés du Tchad

(Rome, 16 avril 2021). La commission parlementaire des affaires étrangères de la Chambre des représentants libyenne s'est déclarée préoccupée par l'entrée sur le territoire...

Preoccupazione in Libia per l’ingresso di gruppi armati del Ciad

(Roma, 16 aprile 2021). La commissione parlamentare Affari esteri della Camera dei rappresentanti della Libia ha espresso preoccupazione per l’ingresso in territorio libico di...

L’Iran répond à Israël: «nous enrichissons l’uranium à 60 pour cent». Un navire frappé dans le golfe

(Rome, 13 avril 2021). 1000 autres centrifugeuses seront installées à Natanz pour poursuivre le processus de raffinage du matériau Poursuivant la session de questions et...

L’Iran risponde a Israele: «Arricchiamo l’uranio al 60 per cento». Colpita una nave nel Golfo

(Roma, 13 aprile 2021). A Natanz verranno installate altre 1000 centrifughe proprio per continuare il processo di raffinazione del materiale Continuando nel botta e risposta...

L’utilisation de drones turcs en Ukraine marque la fin de l’idylle entre Poutine et Erdogan

(Rome, 13 avril 2021). L'utilisation d'aéronefs télé-pilotés constitue un élément qui complique les relations déjà difficiles entre la Russie et la Turquie L'Ukraine a commencé...

L’uso dei droni turchi in Ucraina segna la fine dell’idillio tra Putin e Erdogan

(Roma, 13 aprile 2021). L'impiego dei velivoli a pilotaggio remoto costituisce un elemento che complicare le già difficili relazioni fra Russia e Turchia L’Ucraina ha...

La bataille pour les voies commerciales de la Syrie

(Rome, 12 avril 2021). À l'approche des élections présidentielles, Bachar al-Assad tente d'améliorer les conditions économiques des citoyens syriens, qui sont contraints de faire...

Lo battaglia per le vie commerciali della Siria

(Roma, 12 aprile 2021). Con l’avvicinarsi delle elezioni presidenziali, Bashar al-Assad sta cercando di migliorare le condizioni economiche dei cittadini siriani, costretti da anni...

Syrie: des attaques lancées contre l’EI

(Rome, 14 avril 2021). Les forces syriennes, assistées par les avions russes, ont lancé des dizaines de raids, dès le matin du lundi 12...

Siria: ancora attacchi contro l’ISIS

(Roma, 14 aprile 2021). Le forze siriane, coadiuvate da aerei russi, hanno lanciato decine di raid, dalla mattina di lunedì 12 aprile, contro la...

L’Iran accuse Israël du «sabotage» du site nucléaire de Natanz

(Rome, 14 avril 2021). Panne d'électricité, programme nucléaire retardé « de plusieurs mois ». Téhéran accuse le Mossad: « Crimes contre l'humanité ». Un saboteur identifié. L'UE: « Non...

L’Iran accusa Israele per il «sabotaggio» del sito nucleare di Natanz

(Roma, 14 aprile 2021). Blackout elettrico, ritardato "di mesi" il programma nucleare. Teheran accusa il Mossad: "Crimini contro l'umanità". Identificato un sabotatore. L'Ue: "No...

Libye: l’ambassadeur de Turquie à Tripoli et les tensions à Syrte

(Rome, 11 avril 2021). Le 10 avril, le chef du Conseil présidentiel libyen, Mohammed Menfi, a reçu les lettres de créance du nouvel ambassadeur...

Libia: l’ambasciatore turco a Tripoli e le tensioni a Sirte

(Roma, 11 aprile 2021). Il 10 aprile, il capo del Consiglio Presidenziale libico, Mohammed Menfi, ha ricevuto le credenziali del nuovo ambasciatore turco a...

Libye: un accord de cessez-le-feu encore fragile

(Rome, 09 avril 2021). Alors que le ministre italien de la Défense, Lorenzo Guerini, a souligné la fragilité de l'accord de cessez-le-feu en Libye,...

Libia: un accordo di cessate il fuoco ancora fragile

(Roma, 09 aprile 2021). Mentre il ministro della Difesa italiano, Lorenzo Guerini, ha messo in luce la fragilità dell’accordo di cessate il fuoco in...

La terreur vient de la mer

(Rome, 05 avril 2021). La chasse continue sans relâche, chaque jour, des avions américains décollent à la recherche de preuves dans une étendue de...

Il terrore viene dal mare

(Roma, 05 aprile 2021). La caccia continua. Senza sosta. Ogni giorno gli aerei statunitensi si alzano in volo alla ricerca di qualcosa in uno...

Entre les sables du Sahel, l’axe Paris Rome se renforce

Rome, 03 avril 2021). La France est ensablée au Sahel. La lutte contre les organisations djihadistes qui infestent et déstabilisent la région est un...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News