L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

Politique

Niger: la CEDEAO rejette le plan de transition de la junte, «plus tôt ils rendent le pouvoir, mieux c’est»

(Paris, Rome, 21.08.2023). Des dizaines de manifestants pro-junte sont descendus dimanche dans les rues de Niamey pour réitérer leur soutien au coup d'État militaire,...

Niger: la CEDEAO respinge il piano di transizione della giunta, «prima restituiscono il potere meglio sarà»

(Roma, 21.08.2023). Domenica decine di manifestanti pro-golpe sono scesi nelle strade di Niamey per ribadire il loro sostegno alla presa di potere militare, cantando...

L’heure est-elle à la normalisation entre Israël et l’Arabie saoudite bénie par Biden ?

(Paris, Rome, 11.08.2023). Washington et Riad seraient parvenus à un accord de principe pour la reconnaissance de l'Etat hébreu en échange de concessions aux...

È l’ora della normalizzazione tra Israele e Arabia Saudita benedetta da Biden ?

(Roma, 11.08.2023). Washington e Riad avrebbero raggiunto un accordo di massima per il riconoscimento dello Stato ebraico in cambio di concessioni ai palestinesi, garanzie...

Les objectifs de l’Arabie Saoudite sur l’Ukraine et les BRICS

(Rome, Paris, 08.08.2023). Le sommet sur la guerre en Ukraine a servi à l'Arabie saoudite pour relancer son rôle international: voici qui était présent...

I fini dell’Arabia Saudita su Ucraina e BRICS

(Roma, Parigi, 07.08.2023). Il summit sulla guerra in Ucraina è servito all'Arabia Saudita per rilanciare il suo ruolo internazionale: ecco chi c'era e cosa...

Les frères-ennemis du Golfe. Abou Dhabi et Riyad dans une phase tourmentée

(Rome, Paris, 21.07.2023). Les Saoudiens et les Emirats sont-ils à couteaux tirés ? Selon un article du WSJ, devenu viral parmi les analystes du...

Frenemies nel Golfo. Riad e Abu Dhabi in fase complicata

(Roma, 21.07.2023). Arabi Saudita ed Emirati sono ai ferri corti ? Secondo un articolo del Wsj, diventato virale tra gli analisti di Medio Oriente,...

«Svezia nella NATO ? Solo con la Turchia in UE»: il ricatto di Erdogan

(Roma, 11.07.2023). Recep Tayyip Erdogan alza l’asticella delle richieste alla Svezia perché possa essere accettata nella Nato. Il presidente turco, alla vigilia del summit...

«Le tournant d’Istanbul» entre Erdogan et Zelensky

(Rome, Paris, 10.07.2023). Au lendemain de sa réélection «triomphale», Recep Tayyip Erdogan semblait définitivement un sacré vainqueur, y compris dans la dynamique internationale qui...

«La svolta di Istanbul» tra Erdogan e Zelensky

(Roma, 10.07.2023). All’indomani della sua rielezione trionfale, Recep Tayyip Erdogan sembrava definitivamente incoronato vincitore anche nelle dinamiche internazionali che lo hanno promosso a mediatore...

L’inviato ONU Abdoulaye Bathily: «in Libia lo status quo non è più tollerabile»

(Roma, 28.06.2023). "Siamo giunti a una fase decisiva nel cammino verso le elezioni, e il completamento del comitato 6+6 emanato dalla Camera dei rappresentanti...

Mario Draghi prévient: «il est temps de construire une nouvelle Europe»

(Paris, Rome, 22.06.2023). «Les pays membres ne peuvent pas faire face seuls aux nouveaux défis : nous devons redéfinir une dimension politique de l'UE» Il...

Mario Draghi avverte: «e’ tempo di costruire una nuova Europa»

(Roma, 22.06.2023). «I Paesi membri non possono affrontare da soli le nuove sfide: serve ridefinire una dimensione politica dell'UE» E’ il momento di costruire una...

Ebrahim Raïssi attaque Israël lors d’une réunion avec le ministre saoudien des Affaires étrangères

(Paris, Rome, 18.06.2023). « Seuls les ennemis de l'islam, dirigés par le régime sioniste (Israël), sont gênés par les progrès de la coopération bilatérale et...

Ebrahim Raisi attacca Israele durante un incontro con il ministro Esteri saudita

(Roma, 18.06.2023). “Solo i nemici dell'Islam, guidati dal regime sionista (Israele), sono infastiditi dai progressi nella cooperazione bilaterale e regionale tra Iran e Arabia...

Libye: l’armée de Haftar soutient la proposition d’un nouveau gouvernement pour organiser les élections

(Rome, Paris, 17.06.2023). «Nous soutenons la formation d'un nouveau gouvernement de technocrates qui supervisera les élections et unifiera le pays» Le commandement général de l'Armée...

Libia: l’esercito di Haftar sostiene la proposta di un nuovo governo tecnico per le elezioni

(Roma, Parigi, 17.06.2023). “Sosteniamo la formazione di un nuovo governo tecnocratico che sovrintenda alle elezioni e unifichi il Paese” Il Comando generale dell’autoproclamato Esercito nazionale...

Erdogan remporte les élections: «nous allons gouverner pendant les cinq prochaines années»

(Paris, Rome, 28.05.2023). Il s’agit du troisième mandat du président turc qui a obtenu 53% des voix face au challenger de l'opposition Kemal Kilicdaroglu Recep...

Erdogan ha vinto le elezioni: «governeremo per i prossimi cinque anni»

(Roma, 28.05.2023). E' il terzo mandato per il presidente turco che ha ottenuto il 53% delle preferenze sullo sfidante dell'opposizione Kemal Kilicdaroglu Recep Tayyip Erdogan...

Le siècle de Kissinger

(Rome, Paris, 26.05.2023). Demain, l'ancien secrétaire d'État américain aura 100 ans : depuis 47 ans, il n'occupe plus de fonctions gouvernementales, mais reste l'un...

Il secolo di Kissinger

(Roma, 26.05.2023). Domani l'ex segretario di Stato Usa compie 100 anni: da ben 47 non ha più incarichi di governo ma resta uno dei...

Turquie: La commission électorale turque a fait preuve de manque de transparence

(Paris, Rome, 16.05.2023). L'accusation émane d'observateurs de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) Selon des observateurs de l'Organisation pour la sécurité...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News