L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Coronavirus: 5 millions de cas en Europe. Madrid demande un «soutien logistique militaire urgent», Paris est une zone «écarlate»

La situation du coronavirus en Europe reste délicate, où 5 millions de cas ont été recensés. La France, l'Espagne et le Royaume-Uni sont particulièrement...

Francia-coronavirus: a Parigi i bar chiuderanno alle 22. Divieto di assembramenti oltre 10 persone

Divieto di assembramenti oltre 10 persone, feste di studenti e associative vietate, chiusura di bar e locali alle 22: questi alcuni dei provvedimenti annunciati...

France-coronavirus: les bars parisiens fermeront à 22h. Pas de rassemblement de plus de 10 personnes

Interdiction des rassemblements de plus de 10 personnes, interdiction des fêtes étudiantes et associatives, fermeture des bars et clubs à 22 heures: telles sont...

Italia-Israele: Nuovo accordo di cooperazione militare

Israele e l’Italia hanno siglato un nuovo accordo di approvvigionamento reciproco che vedrà il Ministero della Difesa di Israele acquistare elicotteri di addestramento avanzati...

Italie-Israël: nouvel accord de coopération militaire

Israël et l'Italie ont signé un nouvel accord d'approvisionnement mutuel qui verra le ministère israélien de la Défense acheter des hélicoptères d'entraînement avancé Leonardo...

Libano: sale a 194 morti bilancio dell’esplosione del porto di Beirut

Sale a 194 uccisi il bilancio della devastante esplosione che il 4 agosto scorso ha distrutto il porto e interi quartieri di Beirut. Secondo...

Liban: le bilan de l’explosion du port de Beyrouth s’élève à 194

Selon l’agence ANSA, le bilan de l'explosion dévastatrice qui a détruit le port et des quartiers entiers de Beyrouth (EST) le 4 août dernier...

Turchia: Istanbul ospita i rappresentanti di Hamas e Fatah

Istanbul ha ospitato, il 22 settembre, i rappresentanti di due gruppi palestinesi Hamas e Fatah. Secondo il qotidiano AL-Shark al Awsat, il meeting ha...

Turquie: Istanbul accueille des représentants du Hamas et du Fatah

Le 22 septembre, Istanbul a accueilli des représentants de deux groupes palestiniens, le Hamas et le Fatah. Selon le journal AL-Shark al Awsat, la...

Parigi: evacuata la Tour Eiffel a causa di un allarme bomba

La Torre Eiffel di Parigi è stata evacuata a causa di un allarme bomba. L’incidente è avvenuto mercoledì in mattinata, riportano i media francesi....

Paris: la Tour Eiffel évacuée suite à une alerte à la bombe

La Tour Eiffel a été évacuée par précaution ce mercredi matin après qu'un appel a été passé à la police, expliquant qu'une bombe avait...

Iran: Macron all’ONU, Parigi non accetterà violazioni ad Accordi di Vienna

durante il suo intervento all'Assemblea generale delle Nazioni Unite, il presidente francese, Emmanuel Macron ha detto che la Francia, insieme alla Germania e la...

Iran: Macron à l’ONU, Paris n’acceptera pas les violations des accords de Vienne

Emmanuel Macron a affirmé aujourd'hui, devant les Nations unies, que la France et ses alliés européens l'Allemagne et le Royaume-Uni n'allaient « pas transiger...

Iran: un important incendie se déclare dans une usine près de Téhéran

Selon le site libanais «Ekher El Akhbar» citant la télévision publique iranienne, un incendie s'est déclaré ce mardi 22 septembre dans une usine située...

«L’Iran è da sempre impegnato a sostenere la pace»: L’appello di Rohani all’ONU, non meritiamo le sanzioni economiche

In un videomessaggio trasmesso oggi in occasione del dibattito generale all’Assemblea generale dell’ONU, il presidente iraniano, Hassan Rohani ha dichiarato che l'Iran è da...

«L’Iran s’est toujours engagé à soutenir la paix»: l’appel de Rouhani à l’ONU, nous ne méritons pas de sanctions économiques

Dans un message vidéo diffusé aujourd'hui à l'occasion du débat à l'Assemblée générale de l'ONU, le président iranien Hassan Rouhani a déclaré que l'Iran...

UE: Charles Michel in quarantena, summit posticipato

Il presidente del Consiglio europeo, Charles Michel, ha deciso di posticipare il vertice straordinario dei leader dell'Ue, programmato per giovedì e venerdì, facendolo slittare...

UE: Charles Michel en quarantaine, le sommet reporté

Le président du Conseil européen, Charles Michel, a décidé de reporter le sommet extraordinaire des dirigeants de l'UE, prévu jeudi et vendredi, en le...

Libano: forte esplosione nel villaggio di Aïn Qana nel sud del Paese

Una forte esplosione è avvenuta oggi pomeriggio nel villaggio di Aïn Qana, nel sud del Libano, provocando almeno quattro feriti, secondo un primo bilancio...

Liban: une puissante explosion à Aïn Qana dans le sud du pays

Selon le site libanais «Ekher El Akhbar» (dernières nouvelles), citant les premiers éléments relayés par les réseaux sociaux et des témoins, une puissante explosion...

Libia: la Turchia accusa l’UE di essere «di parte»

Ankara ha condannato la decisione europea di sanzionare una compagnia turca accusata di violare l’embargo sulle armi imposto dalle Nazioni Unite in Libia. Con...

Libye : la Turquie accuse l’UE d’être «biaisée»

La Turquie a jugé lundi « extrêmement regrettable » la décision de l’Union européenne de sanctionner une entreprise turque pour violation de l’embargo sur les ventes...

Dispiegato il primo squadrone della forza spaziale USA in Qatar

Venti membri delle forze spaziali USA sono stati dispiegati in Qatar presso la base di al-Udeid. Si tratta della prima operazione simile all’estero, il...

Premier escadron de la force spatiale américaine déployé au Qatar

Vingt membres des forces spatiales américaines ont été déployés au Qatar sur la base d'al-Oudeïd. Il s'agit de la première opération similaire à l'étranger,...

MO: il presidente Mahmud Abbas chiede aiuto a Erdogan

Il presidente dell’Autorità palestinese, Mahmud Abbas, si è rivolto al capo di Stato turco, Recep Tayyip Erdogan, chiedendo il sostegno di Ankara per organizzare...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News