L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

Dossiers spéciaux

Afghanistan: les talibans veulent imposer un gouvernement islamique

(Rome le 02 février 2021). Le 1er février, le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Saeed Khatibzadeh, a commenté les déclarations des talibans...

Afghanistan: i talebani vogliono imporre un governo islamico

(Roma il 02 febbraio 2021). Il primo febbraio, il portavoce del ministero degli Esteri iraniano, Saeed Khatibzadeh, ha commentato le dichiarazioni dei talebani sull’istituzione...

Le porte-avions Cavour aux Etats-Unis: mission avec un œil sur la Libye

(Rome le 31 janvier 2021). Le porte-avions Cavour est parti pour les États-Unis où il va acquérir la certification pour opérer avec les F-35B....

Portaerei Cavour verso gli Stati Uniti: missione con un occhio sulla Libia

(Roma il 31 gennaio 2021). La portaerei Cavour è partita alla volta degli Stati Uniti dove acquisirà la certificazione per poter operare con gli...

Mission de l’OMS en Chine, première étape à l’hôpital «zéro» de Wuhan

(Rome le 30 janvier 2021). Des experts internationaux de l'OMS ont lancé des enquêtes à Wuhan sur l'origine de la pandémie, avec la première...

Missione Oms in Cina, prima tappa all’ospedale «zero» di Wuhan

(Roma il 30 gennaio 2021). Gli esperti internazionali dell'Oms hanno dato il via alle indagini a Wuhan sull'origine della pandemia, con la prima visita...

Israël prépare de nouveaux plans pour attaquer l’Iran

(Rome le 29 janvier 2021). L'Accord de Vienne, signé le 14 juillet 2015 par le groupe 5+1 (les cinq membres permanents du Conseil de...

Israele prepara nuovi piani per attaccare l’Iran

(Roma il 29 gennaio 2021). L’Accordo di Vienna, firmato il 14 luglio 2015 dal gruppo 5+1 (i cinque membri permanenti del Consiglio di Sicurezza...

Afghanistan: les talibans compliquent la tâche de Joe Biden

(Rome le 29 janvier 2021). Le porte-parole de Biden au Pentagone remodèle une ligne suivie par l'administration Trump. Les Américains veulent la paix en...

Afghanistan: così i Talebani complicano la strada a Joe Biden

(Roma il 29 gennaio 2021). Il portavoce del Pentagono di Biden rimodula una linea seguita dall’amministrazione Trump. Gli americani vogliono la pace in Afghanistan,...

Il governo italiano blocca l’export di missili e bombe verso l’Arabia Saudita e gli Emirati

(Roma il 29 gennaio 2021). Il provvedimento revoca anche le licenze concesse dall'esecutivo Renzi per oltre dodicimila bombe della Rwm Italia che Riad utilizzava...

USA-Iran: les conditions du retour à l’accord nucléaire

(Rome le 28 janvier 2021). Les États-Unis ne reviendront à l'accord nucléaire qu'une fois que Téhéran aura honoré ses engagements, selon le secrétaire d'État...

USA-Iran: le condizioni per il rientro nell’accordo sul nucleare

(Roma il 28 gennaio 2021). Gli Stati Uniti torneranno nell’accordo sul nucleare solo una volta che Teheran avrà rispettato i suoi impegni, secondo il...

L’Arabie saoudite ouvre ses portes à l’armée de Washington

(Rome le 28 janvier 2021). Les forces américaines évaluent la possibilité d'utiliser un port saoudien et deux aéroports situés dans le royaume du Golfe...

L’Arabia Saudita apre le porte all’esercito di Washington

(Roma il 28 gennaio 2021). Le forze statunitensi stanno valutando la possibilità di impiegare un porto saudita e due aeroporti situati nel Regno del...

Syrie: Deraa, reddition des «notables», mais seulement en partie

(Rome le 28 janvier 2021). Les représentants du gouvernorat de Deraa, situé dans le sud de la Syrie, ont accepté de remettre les armes...

Siria: Deraa, i «notabili» si arrendono, ma solo in parte

(Roma il 28 gennaio 2021). I rappresentanti del governatorato di Daraa, situato nel Sud della Siria, hanno accettato di consegnare le armi appartenenti agli...

Irak: le terrorisme, un obstacle à la démocratie

(Rome le 28 janvier 2021). Le Premier ministre irakien Moustafa al-Kadhimi a déclaré que le terrorisme était revenu pour menacer le pays de compromettre...

Iraq: il terrorismo, un ostacolo alla democrazia

(Roma il 28 gennaio 2021). Il primo ministro iracheno, Mustafa al-Kadhimi, ha affermato che il terrorismo è ritornato a minacciare il Paese per mettere...

Syrie: tensions du Nord au Sud, les Etats-Unis se mobilisent aussi

(Rome le 27 janvier 2021). Les forces américaines ont mené des opérations de patrouille dans le nord-est de la Syrie, dans le but d'empêcher...

Siria: tensioni da Nord a Sud, anche gli USA si mobilitano

(Roma il 27 gennaio 2021). Le forze statunitensi hanno condotto operazioni di pattugliamento nel Nord-Est della Siria, con l’obiettivo di impedire alla Turchia di...

Attaques contre Riyad. Qui sape la stabilité au Moyen-Orient

(Rome, 26 janvier 2021). Il y a ceux de l'Est qui rament contre la stabilité. Alors que l'EI revient pour se présenter à Bagdad,...

Attacchi a Riad. Chi mina la stabilità in Medio Oriente

(Roma il 26 gennaio 2021). Oriente c’è chi rema contro la stabilità. Mentre l’Is torna a farsi vivo a Baghdad, Riad finisce per due...

Une délégation des talibans en visite officielle en Iran

(Rome le 26 janvier 2021). Le mollah Abdoul Ghani Baradar, chef adjoint des Taliban, s'est rendu en Iran avec une délégation pour discuter du...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News