L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

À la une

Espagne: risque d’éventuels attentats terroristes

(Rome 05 novembre 2020). La police autonome catalane, connue sous le nom de Mossos d’Esquadra (la force de police de la Catalogne la plus...

Spagna: rischio di possibili attacchi terroristici

(Rome 05 novembre 2020). La polizia autonoma catalana, nota come Mossos d’Esquadra, ha avvertito in una circolare interna della necessità di “valutare al rialzo”...

Le plan de l’Iran pour résoudre le conflit dans le Haut-Karabakh

(Rome 05 novembre 2020). Les forces armées azerbaïdjanaises se préparent à étendre la campagne de guerre au Haut-Karabakh vers deux endroits charnières: le couloir...

Il piano dell’Iran per risolvere la guerra nel Nagorno Karabakh

(Rome 05 novembre 2020). Le forze armate azere si apprestano ad espandere la campagna di guerra nel Nagorno Karabakh verso due luoghi pivotali: il...

Présidentielle américaine: les commentaires de l’ayatollah Khamenei

(Rome 04 novembre 2020). Le chef suprême de l'Iran, l'ayatollah Ali Khamenei, a déclaré que peu importe qui remportera l'élection présidentielle aux États-Unis, la...

Elezioni presidenziali USA: il commento dell’Ayatollah Khamenei

(Roma 04 novembre 2020). La guida suprema iraniana, l’Ayatollah Ali Khamenei, ha riferito che, a prescindere da chi vincerà le elezioni presidenziali negli Stati...

Méditerranée orientale: les USA condamnent la Turquie et défendent la Grèce

(Rome 03 novembre 2020). Le secrétaire d'État américain Mike Pompeo a condamné les actions unilatérales de la Turquie en Méditerranée orientale et a qualifié...

Mediterraneo orientale: USA attaccano la Turchia e difendono la Grecia

(Roma 03 novembre 2020). Il segretario di Stato americano, Mike Pompeo, ha condannato le azioni unilaterali della Turchia nel Mediterraneo orientale e ha descritto...

La nouvelle mosquée d’Alger et le message à la France

(01 novembre 2020). Une superficie de 27 hectares, une immense salle de prière de 20.000 mètres carrés, pouvant accueillir jusqu'à 120.000 personnes, un minaret...

La nuova moschea di Algeri e il messaggio alla Francia

(Roma 01 novembre 2020). Una superficie di 27 ettari, un’enorme sala destinata alla preghiera di 20 mila metri quadrati, in grado di ospitare fino...

Attentat de Nice: les réactions de la Tunisie et du monde arabe

(Rome 30 octobre 2020). La Tunisie a sévèrement condamné l'attaque de Nice du 29 octobre et a ouvert une enquête sur la famille de...

Attentato di Nizza: le reazioni della Tunisia e del mondo arabo

(Roma 30 ottobre 2020). La Tunisia ha condannato duramente l’attacco di Nizza del 29 ottobre ed ha avviato indagini sulla famiglia dell’attentatore. Anche l’Arabia...

La France sous les attaques

(Rome 30 octobre 2020). La France tombe dans la panique. L'attaque de la cathédrale de Nice, le jour où les musulmans célèbrent la naissance...

La Francia sotto attacco

(Roma 30 ottobre 2020). La Francia piomba nel panico. L’attacco contro la cattedrale di Nizza, il giorno in cui i musulmani celebrano la nascita...

USA-Iran: de nouvelles sanctions contre le pétrole de Téhéran

(Rome 30 octobre 2020). Washington a indiqué qu'il avait confisqué des missiles iraniens à destination du Yémen et imposé des sanctions à 11 entreprises...

USA-Iran: ancora sanzioni contro il petrolio di Teheran

(Roma 30 ottobre 2020). Washington ha riferito di aver confiscato missili iraniani diretti in Yemen e di aver imposto sanzioni contro 11 società e...

Erdogan s’en prend à Moscou et menace de lancer une nouvelle opération en Syrie

(Rome 29 octobre 2020). Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a menacé de mener une nouvelle opération militaire dans le nord de la Syrie...

Erdogan si scaglia contro Mosca e minaccia una nuova operazione in Siria

(Roma 29 ottobre 2020). Il presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, ha minacciato una nuova operazione militare nel Nord della Siria, se i gruppi curdi...

Emmanuel Macron tweete en arabe: «nous n’accepterons jamais les discours de haine»

(Rome 25 octobre 2020). « Nous ne nous arrêterons pas. Nous respectons toutes les différences dans l'esprit de paix. Nous n'acceptons jamais les discours de...

Emmanuel Macron twitta in arabo: «non accettiamo mai l’incitamento all’odio»

(Roma 25 ottobre 2020). «Non ci fermeremo. Rispettiamo tutte le differenze nello spirito di pace. Non accettiamo mai l'incitamento all'odio e sosteniamo un dibattito...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News