L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

Politique

Liban: prorogation du mandat du commandant en chef de l’armée acquise. Un sursis ?

(Roma, 10.12.2023). Comme nous l'avions annoncé le 6 décembre, le maintien du général Joseph Joseph Aoun à la tête de l'armée pour une année...

Libano: la proroga del mandato del capo dell’esercito sembra fatta. E una tregua ?

(Roma, 10.12.2023). Come abbiamo annunciato il 6 dicembre, sembra certo che il generale Joseph Aoun rimarrà alla guida dell'esercito per un altro anno. L'Ufficio...

C’est ainsi que Biden est tombé dans le piège de Xi. Ce que risquent les États-Unis

(Rome, 17.11.2023). Il a salué les progrès réalisés au terme d'un débat « constructif », pour risquer ensuite de compromettre l'ensemble de l'opération diplomatique en traitant...

Cosí Biden è caduto nella trappola di Xi: cosa rischiano gli USA

(Roma, 17.11.2023). Ha elogiato i progressi ottenuti al termine di una discussione “costruttiva”, per poi rischiare di compromettere l’intera operazione diplomatica definendo il suo...

Liban-Exclusif: le salut passe par la résolution 1701, dit la députée Ghada Ayoub (Vidéo)

(Roma, 16.11.2023). La députée du district de Jezzine (Sud) Ghada Ayoub du bloc parlementaire de la République Forte (Parti des Forces Libanaises «FL») est...

Israël à la croisée des chemins, se prépare à l’ère post-Netanyahu

(Rome, Paris, 14.11.2023). Depuis le 7 octobre, Benyamin Netanyahu, autrefois surnommé «King Bibi» et «Monsieur Sécurité», dirige la réaction militaire d'un pays accablé par...

Israele al bivio si prepara al dopo Netanyahu

(Roma, 13.11.2023). Dal 7 ottobre Benjamin Netanyahu, un tempo soprannominato “King Bibi” e “Mr Sicurezza”, guida da lame duck la reazione militare di un...

Les États-Unis annoncent des progrès dans la normalisation des relations entre Israël et l’Arabie Saoudite

(Rome, 30.09.2023). Le président américain Joe Biden souhaite remporter une victoire diplomatique au cours d'une année électorale cruciale en sollicitant la reconnaissance de l'État...

Gli USA annunciano progressi sulla normalizzazione delle relazioni tra Israele e Arabia Saudita

(Roma, 30.09.2023). Il presidente USA, Joe Biden, vuole ottenere una vittoria diplomatica in un anno elettorale cruciale, cercando il riconoscimento dello Stato ebraico da...

Migranti: Meloni cerca l’asse con Macron. La Lega attacca la Germania

(Roma, 26.09.2023). Cercare una "soluzione europea" alla questione migratoria. Un obiettivo "condiviso" che va ora tradotto in pratica. Perché l'emergenza coinvolge tutti i paesi dell'Unione,...

Russie-USA: Sergueï Ryabkov, «nous ne refusons pas le dialogue avec les Etats-Unis»

(Rome, Paris, 08.09.2023). «Moscou et Washington ne dialoguent pas sur des questions importantes en raison de la réticence des États-Unis» La Russie ne rejette pas...

Il viceministro degli Esteri russo: «non rifiutiamo il dialogo con gli Stati Uniti»

(Roma, 08.09.2023). «Mosca e Washington non hanno un dialogo su questioni importanti a causa della riluttanza degli Stati Uniti» La Russia non rifiuta i contatti...

Syrie: Fayçal al-Miqdad, «le retrait de la Turquie du nord du pays est le seul moyen de normaliser les relations»

(Paris, Rome, 04.09.2023). «Nous n’avons jamais été exclus de l’action arabe commune, et si les États-Unis, l’occupation israélienne et leurs instruments pensent qu’ils sont...

Siria: Faisal Miqdad, «il ritiro della Turchia dal nord del paese è la via per il riavvio delle relazioni»

(Roma, 04.09.2023). "Non siamo mai stati esclusi dall'azione araba congiunta, e se gli Stati Uniti e l'occupazione israeliana e i loro strumenti crederanno di...

Niger: la CEDEAO rejette le plan de transition de la junte, «plus tôt ils rendent le pouvoir, mieux c’est»

(Paris, Rome, 21.08.2023). Des dizaines de manifestants pro-junte sont descendus dimanche dans les rues de Niamey pour réitérer leur soutien au coup d'État militaire,...

Niger: la CEDEAO respinge il piano di transizione della giunta, «prima restituiscono il potere meglio sarà»

(Roma, 21.08.2023). Domenica decine di manifestanti pro-golpe sono scesi nelle strade di Niamey per ribadire il loro sostegno alla presa di potere militare, cantando...

L’heure est-elle à la normalisation entre Israël et l’Arabie saoudite bénie par Biden ?

(Paris, Rome, 11.08.2023). Washington et Riad seraient parvenus à un accord de principe pour la reconnaissance de l'Etat hébreu en échange de concessions aux...

È l’ora della normalizzazione tra Israele e Arabia Saudita benedetta da Biden ?

(Roma, 11.08.2023). Washington e Riad avrebbero raggiunto un accordo di massima per il riconoscimento dello Stato ebraico in cambio di concessioni ai palestinesi, garanzie...

Les objectifs de l’Arabie Saoudite sur l’Ukraine et les BRICS

(Rome, Paris, 08.08.2023). Le sommet sur la guerre en Ukraine a servi à l'Arabie saoudite pour relancer son rôle international: voici qui était présent...

I fini dell’Arabia Saudita su Ucraina e BRICS

(Roma, Parigi, 07.08.2023). Il summit sulla guerra in Ucraina è servito all'Arabia Saudita per rilanciare il suo ruolo internazionale: ecco chi c'era e cosa...

Les frères-ennemis du Golfe. Abou Dhabi et Riyad dans une phase tourmentée

(Rome, Paris, 21.07.2023). Les Saoudiens et les Emirats sont-ils à couteaux tirés ? Selon un article du WSJ, devenu viral parmi les analystes du...

Frenemies nel Golfo. Riad e Abu Dhabi in fase complicata

(Roma, 21.07.2023). Arabi Saudita ed Emirati sono ai ferri corti ? Secondo un articolo del Wsj, diventato virale tra gli analisti di Medio Oriente,...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News