L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Italia : la produzione per gli F-35 continua nonostante il blocco del coronavirus

Il blocco dell'Italia a livello nazionale in risposta al nuovo coronavirus non ha influito sulla produzione di parti dell'F-35 Joint Strike Fighter nel nord Italia, rende...

Italie : la production du F-35 se poursuit malgré le blocus du coronavirus

Le blocage de l'Italie à l'échelle nationale en réponse au nouveau coronavirus n'a pas affecté la production de pièces du Chasseur/bombardier F-35 dans le nord du pays,...

Voli sospesi deciso da Donald Trump : l’UE, «Evitare perturbazioni economiche»

L'Unione Europea valuterà il blocco dei voli dagli Usa verso l'Europa deciso da Donald Trump. Lo ha reso noto il presidente del Consiglio Ue...

Voyages suspendues par Trump : l’UE, va tenter «d’éviter les retombées économiques»

L'Union européenne va « évaluer » ce jeudi la situation pour tenter « d'éviter » les retombées économiques de la décision de Donald Trump concernant les voyageurs ayant séjourné en Europe,...

Roma-Basilica di san Pietro : la preghiera per chiedere la liberazione dall’epidemia

A partire da oggi per una settimana in Vaticano, per iniziativa del cardinale Angelo Comastri, arciprete della Basilica di san Pietro, ogni giorno alle 12.00 verrà...

Rome-Basilique Saint-Pierre : prière mariale contre le fléau de l’épidémie

Dans le contexte de la crise du Coronavirus, un acte de prière à Marie était proposé pour la première fois le 11 mars à midi à...

Donald Trump : gli Stati Uniti bloccheranno gli ingressi di persone provenienti dall’Europa

«Per il prossimi 30 giorni, gli Stati Uniti bloccheranno tutti gli ingressi di persone provenienti dall'Europa», lo ha detto il presidente Trump. Parlando dall'Ufficio...

Donald Trump : à partir de vendredi, les Etats-Unis interdisent l’entrée aux voyageurs européens

Le président américain Donald Trump a annoncé mercredi soir dans une allocution télévisée que les Etats-Unis allaient interdire l'entrée aux voyageurs venant d'Europe, à...

USA-coronavirus : Seattle è la prima città americana a chiudere le scuole

Seattle, nello Stato di Washington, è la prima città americana a chiudere tutte le scuole pubbliche per la pandemia di coronavirus. La chiusura durerà...

USA-coronavirus : Seattle adopte la mesure préventive de fermer ses écoles

La Commission scolaire de Seattle adopte la mesure préventive de fermer ses écoles publiques et les garderies qui y sont attenantes pendant une durée de 14...

Irak (suite) : la coalition internationale confirme la mort de trois de ses soldats

La coalition internationale dirigée par les États-Unis a confirmé que trois de ses militaires ont été tués lors de l’attaque aux roquettes menée le mercredi 11 mars...

Italia (segue) : ministro Roberto Speranza, «forza e coraggio»

«Scelte dure in un tempo molto difficile. Insieme, con il contributo di tutti, ce la faremo. Forza e coraggio». Lo afferma in un tweet...

Italie (suite) : le ministre Roberto Speranza, «force et courage»

« Des choix difficiles dans une période très difficile. Ensemble, avec la contribution de tous, nous le ferons : Force et courage », a ainsi déclaré dans...

Italia (segue) : possibili riduzioni del trasporto pubblico locale

Possibili riduzioni del trasporto pubblico locale, compresi i taxi, ma anche di treni, aerei e trasporti marittimi. Lo prevede la bozza del nuovo Dpcm...

Italie (suite) : réductions possibles des transports publics locaux

Selon le site de la chaine TGCOM24, des réductions dans les transports publics locaux, y compris les taxis, mais aussi dans les trains, les...

Italia (segue) : Ursula Von der Leyen, siamo tutti italiani

«Cari italiani, in questo momento difficile, voglio dirvi che non siete soli. In Europa stiamo seguendo con preoccupazione e ma anche con profondo rispetto...

Italie (suite) : Ursula Von der Leyen, nous sommes tous italiens

« Chers Italiens, en ce moment difficile, je veux vous dire que vous n'êtes pas seuls. En Europe, nous suivons avec inquiétude et également avec...

Irak (suite) : tirs de roquettes, deux soldats américains et un britannique sont morts

Des tirs de roquettes contre une base militaire en Irak ont pour la première fois fait trois morts mercredi, dont deux soldats américain et britannique, marquant...

Italia-coronavirus (segue) : Giuseppe Conte, Ce la faremo, Stato al fianco dei cittadini

«Ai tanti cittadini preoccupati per il lavoro, per le loro attività, alle mamme, ai papà, ai nonni e agli amici che devono rimandare il...

Italie-coronavirus (suite) : le message de Giuseppe Conte, l’État est aux côtés des citoyens

« Aux nombreux citoyens inquiets du travail, de leurs activités, des mères, des papas, des grands-parents et des amis, je veux dire que l'État ne...

Petrolio : chiude in calo 4% a New York

Il petrolio chiude in calo a New York, dove le quotazioni perdono il 4% a 32,98 dollari al barile. (ANSA)

Pétrole : rechute de 4% à New York

Le pétrole ferme à New York, où les prix chutent de 4% à 32,98 $ le baril.

Italia-coronavirus : il Senato approva all’unanimità lo scostamento di bilancio

L'aula del Senato, pur se a ranghi ridotti, ha approvato all'unanimità la relazione del governo che autorizza lo scostamento di bilancio per far fronte...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News