L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Arabie saoudite : la famille royale frappée par le coronavirus

Le New York Times rapporte que 150 membres de la famille royale sont touchés par la COVID-19, dont le puissant gouverneur de la capitale Riyad, Faisal...

Iraq : esercito e le milizie a sciita lanciano operazione di antiterrorismo nell’Anbar

Le forze armate irachene e le milizie a maggioranza sciita «al-Hasd» hanno lanciato oggi un’operazione militare di antiterrorismo nella zona desertica della provincia di...

Irak : l’armée et des milices chiites lancent une opération anti-terroriste à Al-Anbar

Les forces armées irakiennes et des milices à majorité chiite « al-Hachd » ont mené aujourd'hui une opération antiterroriste dans la zone désertique de la province...

Yemen : il presidente Hadi accoglie con favore iniziativa cessate il fuoco

Il presidente yemenita, Abd Rabbo Mansour Hadi, ha accolto con favore l'iniziativa avanzata dalla Coalizione militare guidata dall'Arabia Saudita in Yemen di cessate il...

Yémen : le président Hadi salue favorablement l’initiative du cessez-le-feu

Le président yéménite Abd Rabbo Mansour Hadi a salué l'initiative présentée par la Coalition militaire dirigée par l'Arabie saoudite au Yémen, de cesser le...

Siria : Pompeo, il rapporto OPAC su armi chimiche si aggiunge alla lunga lista di prove contro Damasco

Il rapporto dell’Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPAC) sull’utilizzo di armi chimiche in Siria è l’ultimo elemento «di un ampio e crescente ventaglio di prove»...

Syrie : pour Pompeo, le rapport de l’OIAC sur les armes chimiques élargit la liste des preuves contre Damas

Le rapport de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC) sur l'utilisation des armes chimiques en Syrie est le dernier élément « d'un éventail large et croissant...

Afghanistan : cinque razzi colpiscono la base aerea della NATO

Cinque razzi hanno colpito la base aerea della NATO nell'area di Bagram, in Afghanistan, nella provincia di Parwan, ha affermato la missione dell'Alleanza Atlantica in Afghanistan, Resolute...

Afghanistan : cinq roquettes frappent une base aérienne de l’OTAN

Cinq roquettes ont touché la base aérienne de l'OTAN dans la région de Bagram en Afghanistan, dans la province de Parwan, a indiqué la...

Iraq : il capo dell’intelligence alla guida del governo

Dopo le dimissioni del premier designato, Adnan al-Zurufi, il presidente dell’Iraq, Barham Salih, giovedì 9 aprile, ha conferito l’incarico al capo dei servizi di intelligence, Mustafa al-Kazemi. Quest’ultimo, pertanto,...

Irak : le chef du renseignement nommé premier ministre

Le président irakien Barham Saleh a annoncé ce jeudi 9 avril avoir chargé le chef du renseignement Moustafa al-Kazimi de former un gouvernement après...

Coronavirus : oltre un milione e mezzo di casi nel mondo

Sono oltre un milione e mezzo le persone contagiate dal coronavirus nel mondo, mentre i morti sono arrivati a 87.706. Gli Stati Uniti restano...

Coronavirus : plus d’un million et demi de cas dans le monde

Plus d'un million et demi de personnes infectées par le coronavirus dans le monde, tandis que le nombre de morts a atteint 87.706. Les...

BCE-Christine Lagarde : primi segnali preoccupanti dal mercato del lavoro

«Segnali preoccupanti» iniziano ad apparire sul mercato del lavoro dell'area euro. Lo afferma Christine Lagarde, il presidente della Bce, in un intervento su vari...

BCE-Christine Lagarde : premiers signes inquiétants du marché du travail

Des «signes inquiétants» commencent à apparaître sur le marché du travail de la zone euro. C'est ce qu'a déclaré Christine Lagarde, la présidente de...

Yemen : la coalizione guidata dall’Arabia Saudita ha dichiarato il cessate il fuoco

La coalizione militare guidata dall’Arabia Saudita che combatte i ribelli Houthi ha dichiarato un cessate il fuoco unilaterale, che inizierà giovedì quando in Italia saranno le 22...

Yémen : la coalition dirigée par Riyad annonce un cessez-le-feu dès jeudi

La coalition militaire dirigée par l'Arabie saoudite, qui intervient au Yémen en soutien aux forces gouvernementales, observera un cessez-le-feu à partir de jeudi 9...

Francia : l’Eliseo annuncia che il confinamento è prorogato

Il confinamento dei francesi «sarà prorogato» oltre il 15 aprile, un mese dopo il suo inizio: lo ha reso noto l’Eliseo, precisando che il...

France : l’Elysée annonce le prolongement du confinement

Le confinement des Français « va être prolongé » au-delà du 15 avril et Emmanuel Macron s'exprimera lundi peu après 20 heures pour présenter ses décisions...

Libia : segretario generale Onu Guterres condanna bombardamenti su Tripoli

Il segretario generale dell'Onu, Antonio Guterres, condanna fermamente il pesante bombardamento, avvenuto ieri per il secondo giorno consecutivo, sull'ospedale generale al Khadra di Tripoli....

Libye : le secrétaire général de l’ONU Guterres condamne le bombardement de Tripoli

Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, condamne fermement le bombardement qui a eu lieu hier pour la deuxième journée consécutive sur l'hôpital général...

USA : 400.000 casi contagiati e numero di morti sale a 13.000

Il numero di casi confermati di coronavirus negli Stati Uniti ha superato le 400.000 unità, secondo i dati della Nbc, e 13.000 sono le...

USA : plus de 400.000 cas recensés et près de 13.000 morts

Les Etats-Unis ont dépassé les 400.000 cas recensés de nouveau coronavirus, selon le comptage de l'université américaine Johns Hopkins actualisé en continu. La première...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News