L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

ONG: 120 migranti a bordo di un gommone in difficoltà al largo della Libia

Un gommone con 120 migranti si troverebbe in difficoltà in acque internazionali ad una cinquantina di miglia dalle coste libiche. L'imbarcazione, dicono Sea Watch...

ONG: 120 migrants à bord d’un bateau pneumatique en difficulté au large de la Libye

Un canot pneumatique avec 120 migrants se heurterait à des difficultés dans les eaux internationales à une cinquantaine de kilomètres des côtes libyennes. Le...

Irak (suite): le ministère de l’intérieur confirme l’enlèvement d’une citoyenne allemande

Le ministère de l'Intérieur irakien a confirmé mardi qu'une citoyenne allemande a été enlevée la veille à Bagdad. Des ordres ont été donnés aux...

Iraq: rapita a Bagdad un’operatrice culturale tedesca

Una curatrice e mediatrice culturale tedesca, Hella Mewis, è stata rapita nella serata di ieri, 20 luglio, da alcuni uomini armati nel quartiere di...

Irak: une Allemande travaillant pour un centre culturel enlevée à Bagdad

Une Allemande travaillant pour un centre culturel à Bagdad a été enlevée alors qu’elle circulait à vélo lundi soir dans le centre de la...

Turchia: Papa Francesco «invitato a riapertura Santa Sofia» come moschea prevista per il 24 luglio !

In una dichiarazione alla CNN Turk citata dall'Agenzia Nova, il portavoce del presidente Erdogan Ibrahim Kalin ha affermato che il Papa Francesco è tra...

Turquie: le Pape François «invité à la réouverture de Sainte-Sophie» en tant que mosquée prévue le 24 juillet !

Dans une déclaration à CNN Turk citée par l’agence italienne NOVA, le porte-parole du président Erdogan Ibrahim Kalin a déclaré que le Pape François...

Siria: Israele bersaglia obiettivi a sud di Damasco

Secondo il servizio stampa del ministero della Difesa, gli aerei dell'aeronautica israeliana hanno attaccato obiettivi al sud di Damasco dalle alture del Golan. I...

Syrie: Israël cible des objectifs au sud de Damas

Selon le service de presse du ministère de la Défense, des avions de l'armée de l'air israélienne ont attaqué des cibles au sud de...

Santa-Sofia: presidente Grecia chiede aiuto a Papa Francesco

Il presidente greco Katerina Sakellaropoúlou oggi si è rivolta a Papa Francesco in relazione alla decisione di Ankara di trasformare la Basilica di Santa...

Sainte-Sophie: la présidente grecque demande l’aide du pape François

La présidente de la République de Grèce, Katerina Sakellaropoúlou, a demandé au pape François d’intervenir auprès de la communauté internationale pour empêcher la conversion...

Egitto: il parlamento ha autorizzato un eventuale intervento in Libia

Il Parlamento egiziano ha dato il 'via libera' a un possibile intervento militare in Libia. I deputati, ha fatto sapere il Parlamento, hanno approvato...

Egypte: le parlement donne son feu vert à une possible intervention en Libye

Les députés égyptiens ont approuvé lundi une possible intervention armée en Libye si les forces du gouvernement de Tripoli, soutenues par la Turquie, continuent...

Sudan: al via domani il processo a Omar Al-Béchir per il colpo di Stato del 1989

Prende il via domani a Khartum il processo all'ex presidente del Sudan, Omar al Bashir, che dovrà rispondere del colpo di Stato che nel...

Soudan: le procès du coup d’État de Omar Al-Béchir en 1989 commence demain

L'ex-président soudanais Omar Al-Béchir comparaît mardi devant la justice à Khartoum où il risque la peine de mort pour son coup d'État de 1989...

Arabia Saudita: re Salman ricoverato in ospedale «per controlli medici»

Il re saudita Salman bin Abdelaziz, 84 anni, è stato ricoverato stamattina all'ospedale King Faisal Specialist nella capitale Riad per effettuare controlli medici, lo...

Arabie Saoudite: le roi Salman hospitalisé «pour des contrôles médicaux»

Le roi Salman d’Arabie saoudite, âgé de 84 ans, a été hospitalisé à Ryad pour une inflammation de la vésicule biliaire, a rapporté lundi...

Iran: Teheran giustizia un uomo accusato di essere una spia della CIA

La magistratura iraniana ha annunciato che Mahmoud Mousavi Majd, condannato per spionaggio per conto della CIA e del Mossad, è stato oggi giustiziato. Era...

Iran: Téhéran exécute un homme accusé d’être un espion de la CIA

La justice iranienne a annoncé que Mahmoud Moussaoui Majd, «reconnu coupable d'espionnage au profit de la CIA et du Mossad», a été exécuté aujourd'hui....

Francia: rilasciato il sospettato per l’incendio nella cattedrale di Nantes

Gli inquirenti francesi hanno rilasciato l'uomo interrogato per l'incendio alla cattedrale di Nantes. Il 39enne, che era stato fermato dalla polizia e lavorava all'interno...

France: l’homme interrogé après l’incendie de la cathédrale de Nantes est libéré

Au lendemain de l'incendie dans la cathédrale de Nantes, un bénévole du diocèse a été placé en garde à vue et interrogé, avant d'être...

Iraq-Iran (segue): ministro Esteri iraniano, Baghdad intenzionata a portare avanti accordi con Teheran

L’Iraq è «intenzionato» a portare avanti e a mettere in atto gli accordi con l’Iran, ha detto il ministro degli Esteri iraniano Mohammad Javad...

Irak-Iran (suite): Mohammad Javad Zarif, Bagdad a l’intention de poursuivre les accords avec Téhéran

L'Iraq a « l'intention » de poursuivre et de mettre en œuvre les accords avec l'Iran, a ainsi déclaré le ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad...

Turchia: visita a sorpresa di Erdogan a Santa Sofia. (Foto)

Il presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, ha compiuto una prima, simbolica visita a sorpresa all'ex basilica-museo di Santa Sofia a Istanbul da quando è...

Turquie: la visite surprise d’Erdogan à Sainte-Sophie. (Photo)

Le président turc Recep Tayyip Erdogan a effectué une première visite surprise symbolique à l'ancien Basilique-musée Sainte-Sophie d'Istanbul depuis sa conversion officielle en mosquée,...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News