L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Liban: une armée de va-nu-pied qui ne va nulle part. La livre libanaise continue de perdre toute valeur (Europe1-en vidéo)

(Rome, 16 décembre 2021). La livre libanaise continue de perdre toute valeur… Elle a encore dégringolé hier face au dollar, battant son plus bas...

Libia: fonti stampa, milizie circondano Consiglio presidenziale, governo e ministero Difesa

La strada che porta al Consiglio presidenziale libico è stata completamente circondata nella notte da veicoli militari non identificati, con a bordo uomini armati....

Libye: des milices encerclent le Conseil présidentiel, le gouvernement et le ministère de la Défense

La route menant au Conseil présidentiel libyen a été complètement encerclée par des véhicules militaires non identifiés transportant des hommes armés à bord pendant...

Libano: ministro Interno ordina l’espulsione gruppo dell’opposizione bahreinita

Il ministro dell'Interno libanese, Bassam Maoulaoui, ha inviato una lettera alla direzione della sicurezza generale in cui ordina di prendere "tutte le misure necessarie...

Liban: le ministre de l’Intérieur ordonne l’expulsion du groupe d’opposition bahreïni

Le ministre libanais de l'Intérieur, Bassam Maoulaoui, a adressé une lettre à la Direction de la Sûreté générale dans laquelle il ordonne de prendre...

Hong Kong: incendio al World Trade Centre, 300 persone intrappolate sul tetto dell’edificio

Più di 300 persone sono intrappolate sul tetto di un grattacielo di Hong Kong, dove un incendio è divampato intorno alle 12.37 di oggi...

Hong Kong: incendie au World Trade Center, 300 personnes piégées sur le toit de l’immeuble

Plus de 300 personnes sont piégées sur le toit d'un gratte-ciel de Hong Kong, où un incendie s'est déclaré vers 12h37 aujourd'hui (heure locale)....

UE: David Sassoli, rinuncio alla candidatura

David Sassoli non si ricandiderà alla guida del Parlamento Ue. Il presidente socialista dell'Assemblea di Strasburgo annuncia e spiega la sua decisione n una...

UE: David Sassoli, je renonce à ma candidature

David Sassoli ne se représentera pas à la tête du Parlement européen. Le président socialiste de l'Assemblée de Strasbourg annonce et explique sa décision...

Siria: nel nord del paese si continua a combattere

Nonostante siano poche le notizie sulla stampa internazionale, in Siria si continua a combattere, specialmente nella parte nord occidentale del paese dove i regolari...

Syrie: les combats se poursuivent dans le nord du pays

Bien que la presse internationale n'en fait pas état, les combats se poursuivent en Syrie, notamment dans le nord-ouest du pays où les forces...

Siria: fonti stampa, raid israeliano ha distrutto laboratorio segreto di armi chimiche

Un raid israeliano effettuato in Siria avrebbe distrutto, lo scorso 8 giugno, un laboratorio segreto di armi chimiche. Lo ha reso noto il quotidiano...

Syrie: de sources de presse rapportent qu’un raid israélien a détruit un laboratoire secret d’armes chimiques

Un raid israélien mené en Syrie aurait détruit un laboratoire secret d'armes chimiques le 8 juin dernier. Cela a été annoncé par le journal...

Tunisia: presidente Saied annuncia elezioni il 17 dicembre 2022 e referendum il 25 luglio

L'Assemblea dei rappresentanti del popolo rimarrà congelata fino alle prossime elezioni Il presidente della Tunisia, Kais Saied, ha annunciato stasera elezioni legislative anticipate il 17...

Tunisie: le président Saied annonce des élections le 17 décembre 2022 et un référendum le 25 juillet

L'Assemblée des représentants du peuple restera gelée jusqu'aux prochaines élections Le président tunisien a prolongé, lundi 13 décembre, la suspension du Parlement qu'il avait décidée...

Via libera Consiglio Affari Esteri UE a sanzioni mercenari russi Wagner

Via libera del Consiglio Affari Esteri Ue, a quanto si apprende, al pacchetto di sanzioni contro l'organizzazione paramilitare russa della Wagner, che secondo l'Ue...

Feu vert du Conseil de l’UE pour des sanctions contre les mercenaires russes Wagner

Selon l’agence italienne «ANSA», le Conseil des affaires étrangères de l'UE aurait donné son feu vert à une batterie de sanctions contre l'organisation paramilitaire...

Libia: si va verso il rinvio delle elezioni

Una decisione che segue l’analogo rinvio annunciato l’11 dicembre per quanto riguarda l’elenco definitivo dei candidati alle presidenziali con la motivazione di "problemi tecnici"....

Libye: on s’achemine vers le report des élections

Une décision qui fait suite au report similaire annoncé le 11 décembre concernant la liste définitive des candidats à la présidentielle au motif de...

Iran accusa, nessuna proposta europea per rimuovere le sanzioni USA

L'Iran ha criticato Francia, Gran Bretagna e Germania sostenendo che non avrebbero avanzato alcuna proposta per rimuovere le sanzioni imposte dagli Usa contro Teheran...

L’Iran critique les européens, pas de proposition contre les sanctions américaines

L'Iran a accuse la France, la Grande-Bretagne et l'Allemagne au motif qu'ils ne feraient aucune proposition pour lever les sanctions imposées par les États-Unis...

Libia: Corte penale internazionale pubblica una circolare sull’arresto di Saif al Islam Gheddafi

La Corte penale internazionale ha pubblicato una circolare sull’arresto di Saif al Islam Gheddafi, figlio del defunto rais libico Muammar e candidato alle elezioni...

Libye: une circulaire de la Cour pénale internationale sur l’arrestation de Saïf al Islam Kadhafi

Selon l'agence italienne «Nova», la Cour pénale internationale a publié une circulaire sur l'arrestation de Saïf al Islam Kadhafi, fils du défunt raïs Mouammar...

Siria: Deir ez-Zor, morti sette membri delle forze governative siriane in scontri con lo Stato islamico

Sette membri delle forze governative siriane sono morti e altre 17 persone sono rimaste ferite durante alcuni scontri con lo Stato islamico (Is) a...

Syrie: sept membres des forces gouvernementales morts dans des affrontements avec l’EI à Deir ez-Zor

Sept membres des forces gouvernementales syriennes sont morts et 17 autres ont été blessées lors d'affrontements avec l'État islamique (EI) à Deir ez-Zor, dans...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News