L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Irak: 13 terroristes présumés arrêtés à Bagdad

D’après l’agence italienne Nova, les services de renseignement irakiens ont arrêté 13 terroristes présumés affiliés à l'État islamique dans la capitale Bagdad. Cela a...

USA: intruso sale su un aereo di Stato nella base dell’Air Force One

L'aeronautica militare americana condurrà una revisione della sicurezza dopo che un uomo disarmato è riuscito a entrare nella base aerea Andrews in Maryland, dove...

USA: un intrus monte dans un avion officiel sur une base militaire

L’US Air Force a ouvert une enquête interne, vendredi, après qu’un intrus fut parvenu à monter dans un avion officiel sur une base militaire...

Iran: inaugurati nuovi impianti per produzione di missili portatili

L’Iran ha inaugurato oggi nuove linee di produzione per missili portatili avanzati e un centro per la produzione di combustibile solido destinato ai missili...

Iran: inauguration de nouvelles usines de production de missiles portatifs

L'Iran a inauguré aujourd'hui de nouvelles lignes de production de missiles portatifs avancés et un centre de production de combustible solide pour les missiles...

Francia: forte esplosione nel centro di Bordeaux, almeno tre feriti

Forte esplosione in un palazzo situato vicino al centro della città di Bordeaux, in Francia. Secondo quanto riporta il sito BFMTV, lo scoppio è...

France: importante explosion à Bordeaux, un blessé grave et une personne disparue

Selon la chaine BFMTV, une importante explosion a détoné ce samedi matin dans un immeuble proche du centre-ville de Bordeaux. Elle a fait au...

Libia: eletto il governo di transizione

Dopo anni di guerra e di trattative finalmente oggi a Ginevra gli esponenti delle parti libiche hanno trovato un accordo che ha portato alla...

Libye: un premier ministre libyen de transition élu

Les participants au dialogue inter-libyen réunis sous les auspices de l’ONU en Suisse ont désigné vendredi Abdel Hamid Dbeibah comme Premier ministre par intérim,...

Terrorismo: arrestato il leader di al-Qaeda nella Penisola Arabica

Le Nazioni Unite hanno riferito che il leader di al-Qaeda nella Penisola Arabica (AQAP), Khalid Batarfi, è detenuto da diversi mesi, mentre il numero...

Terrorisme: le dirigeant d’Al-Qaïda dans la péninsule arabique arrêté

L’Organisation des Nations Unies a fait savoir, via un communiqué rendu public jeudi, que le leader du groupe terroriste Al-Qaïda dans la Péninsule arabique...

Russia: Emmanuel Macron condanna espulsione diplomatici europei

Il presidente francese, Emmanuel Macron, ha condannato l'espulsione dalla Russia di alcuni tre diplomatici europei. "Condanno con la più grande fermezza, dall'inizio alla fine,...

Russie: Emmanuel Macron condamne l’expulsion des diplomates européens

Selon l’agence italienne Nova, le président français Emmanuel Macron a condamné l'expulsion de Russie de trois diplomates européens. « Je condamne avec la plus grande...

Egitto: arrestato studente della Central European University di Vienna

La Central European University (Ceu) ha denunciato l'arresto senza accuse al Cairo di un proprio studente, Ahmed Samir Abdelhay Ali.  Il giovane, che frequenta...

Egypte: un étudiant de l’Université d’Europe centrale de Vienne arrêté

L'Université d'Europe centrale (CEU) a dénoncé l'arrestation sans inculpation au Caire de son étudiant, Ahmed Samir Abdelhay Ali. Selon la Rai News, le jeune...

USA-Libano: il dipartimento di Stato condanna l’assassinio dell’attivista Lokman Slim

Gli Stati Uniti condannano fermamente “l'atroce assassinio del famoso attivista libanese Lokman Slim”, avvenuto nella zona meridionale del Paese arabo. E’ quanto afferma il...

USA-Liban: le Département d’État condamne le meurtre du militant Lokman Slim

Les États-Unis condamnent fermement « le meurtre atroce du célèbre militant libanais Lokman Slim », qui a eu lieu dans la partie sud du pays. C'est...

Libia: il Consiglio sicurezza dell’ONU ordina invio di osservatori

Il Consiglio di sicurezza dell'Onu ha ordinato il dispiegamento di osservatori in Libia per monitorare il rispetto del cessate il fuoco. Il Consiglio ne...

Libye: le Conseil de sécurité de l’ONU ordonne l’envoi d’observateurs

Selon l’agence ANSA, le Conseil de sécurité de l'ONU a ordonné le déploiement d'observateurs en Libye pour surveiller le respect du cessez-le-feu. Le Conseil...

Belgio: 20 anni di carcere per il diplomatico iraniano, progettò un attentato a Parigi

Un messaggio giudiziario e politico a Teheran. C’è questo nella sentenza per Assodollah Assadi, diplomatico iraniano condannato a 20 anni di galera. Un tribunale...

Belgique: 20 ans de prison contre un diplomate iranien pour un projet d’attentat en France

Un diplomate iranien a été condamné jeudi en Belgique à la peine maximum de 20 ans de prison pour avoir projeté un attentat contre...

Libano: attivista anti-hezbollah trovato morto nella sua auto (immagini)

Un importante editore libanese, fortemente critico nei confronti del gruppo sciita Hezbollah è stato trovato morto nella sua auto giovedì mattina, colpito alla testa...

Liban: un activiste anti-hezbollah retrouvé mort dans sa voiture (photos)

Un éditeur libanais de premier plan, très critique à l'égard du groupe chiite du Hezbollah, a été retrouvé mort dans sa voiture jeudi matin,...

Siria: Raid aereo israeliano ieri sera dal lato del Golan

Le forze aeree di Israele hanno effettuato ieri sera un raid mirato contro alcuni obiettivi nella regione meridionale della Siria. Lo riferisce all’agenzia di...

Syrie: raid aérien israélien hier soir sur le Golan

Les forces aériennes israéliennes ont mené hier soir un raid contre certaines cibles dans la région sud de la Syrie. Cela a été rapporté...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News