L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Libye: les tribus du sud élisent un nouveau «Conseil du Fezzan»

L'assemblée du Conseil du Fezzan, vaste région désertique du sud-ouest de la Libye riche en pétrole et en ressources naturelles mais pauvre en services,...

Arabia Saudita: tre soldati giustiziati per alto tradimento

Tre soldati sauditi sono stati giustiziati per "alto tradimento". Lo annuncia l'agenzia di stampa di Stato, citando il ministero della Difesa di Riad. I...

Arabie Saoudite: trois soldats exécutés pour «haute trahison»

Trois soldats saoudiens ont été exécutés samedi pour «haute trahison», a annoncé le ministère saoudien de la Défense qui les accuse de «collaboration avec...

France: projet d’attentat déjoué en 2016. Réda Kriket condamné à 24 ans de réclusion

Réda Kriket a été condamné pour avoir projeté un attentat djihadiste en France en 2016. Un arsenal de guerre avait été retrouvé dans un...

GB: è morto il principe Filippo, marito della regina Elisabetta

Buckingham Palace ha annunciato che il marito della Regina Elisabetta, il principe Filippo di Edimburgo, è morto all'età di 99 anni. Il consorte della...

GB: le prince Philippe, époux de la reine Elizabeth, est décédé

Le prince Philippe, duc d'Édimbourg, s'est éteint à l'âge de 99 ans, a annoncé vendredi le palais de Buckingham. Il avait épousé la princesse...

Francia: stop alla casta, Macron prepara l’addio all’Ena, «l’élite amministrativa francese»

L’Ecole nationale d’Administration, che in 70 anni ha formato l’élite amministrativa francese, è accusata di aver creato una casta di funzionari e politici. Memore delle...

France: Emmanuel Macron va «supprimer l’ENA», symbole de l’élitisme français

Emmanuel Macron a annoncé jeudi qu'il va « supprimer l’ENA », école de la haute administration et symbole de l’élite française, et va la remplacer par...

France-Turquie: un Français victime de torture en prison, ses proches interpellent Emmanuel Macron

(Rome, Paris, 09 avril 2021). Fabien Azoulay est incarcéré dans le nord-est de la Turquie depuis quatre ans et subit de nombreux sévices. Le...

Iran: rilasciata petroliera sudcoreana sequestrata

L'Iran ha rilasciato la petroliera sudcoreana Hankuk Chemi, ed il suo capitano, che aveva sequestrato all'inizio di gennaio nelle acque del Golfo Persico: lo...

Iran: le pétrolier sud-coréen saisi est libéré

L'Iran «a relâché le pétrolier sud-coréen Hankuk Chemi, et son capitaine, qu'il avait enlevé dans les eaux du golfe Persique début janvier», a annoncé...

Secondo il ministero degli Esteri cinese, l’indagine sull’origine del Covid è manipolata dagli USA

L’indagine condotta con l’Organizzazione mondiale della sanità (Oms) sulle origini del Covid è stata “manipolata” non dalla Cina, ma da altri Paesi tra cui...

Selon le ministère chinois des Affaires étrangères, l’enquête sur l’origine de Covid est manipulée par les USA

L'enquête menée avec l'Organisation mondiale de la santé (OMS) sur les origines de Covid a été « manipulée » non pas par la Chine, mais par...

Turchia-covid: oltre 55.000 nuovi casi nelle ultime 24 ore

E' sempre più allarmante la diffusione del Covid in Turchia: secondo i dati del ministero della Salute di Ankara nelle ultime 24 ore sono...

Turquie-covid: plus de 55.000 nouveaux cas au cours des dernières 24 heures

La propagation de Covid en Turquie est de plus en plus alarmante: selon les données du ministère de la Santé d'Ankara, 55.941 nouvelles infections...

«Erdogan dittatore», la Turchia convoca l’ambasciatore italiano ad Ankara dopo le parole di Mario Draghi

Le parole del presidente del Consiglio, Mario Draghi, che in conferenza stampa ha definito Erdogan “un dittatore con cui, però, si deve cooperare”, non...

«Erdogan dictateur»: la Turquie convoque l’ambassadeur italien à Ankara après les propos de Mario Draghi

Les propos du Premier ministre Mario Draghi, qui, lors d'une conférence de presse, a qualifié Erdogan de «dictateur avec lequel, toutefois, nous devons cependant...

Libano: esplosione nel porto di Beirut, procuratore generale approva rilascio 11 persone

Il procuratore generale, Ghassan al-Khoury, ha approvato la richiesta di rilascio di undici persone trattenute in relazione all’esplosione avvenuta il 4 agosto scorso nel...

Liban: Explosion du port de Beyrouth, le procureur général approuve la libération de 11 personnes

Selon l’agence italienne Nova citant le site libanais d'information «Naharnet», le procureur général, Ghassan al-Khoury, a approuvé la demande de libération de onze personnes...

Affront protocolaire contre Ursula von der Leyen : la Turquie blâme l’UE pour le «SofaGate»

« Les demandes de l'UE ont été respectées. La disposition des sièges a été réalisée à sa demande », s'est défendu le chef de la diplomatie...

In Turchia, rischiato secondo sgarbo a Ursula Von der Leyen

Un incidente di protocollo al pranzo ufficiale durante la visita al presidente turco Recep Tayyip Erdogan, che avrebbe messo in imbarazzo una seconda volta...

En Turquie, Ursula Von der Leyen a risqué un second manque de respect

Un incident protocolaire lors du déjeuner officiel de la visite du président turc Recep Tayyip Erdogan, qui aurait embarrassé pour la deuxième fois la...

Turchia: Charles Michel, «con Erdogan situazione sconfortante»

Lo sgarbo di Erdogan verso Ursula von der Leyen è stato frutto "di un'interpretazione rigorosa da parte turca delle norme protocollari" che "ha prodotto...

Turquie: Charles Michel, «une situation décourageante avec Erdogan»

Le manque de respect d’Erdogan envers Ursula von der Leyen était le résultat «d'une interprétation rigoureuse par la partie turque des règles de protocole»...

L’amministrazione Biden prevede di ripristinare oltre 200 milioni di dollari in aiuti alla Palestina

L’amministrazione statunitense del presidente Joe Biden prevede di ripristinare almeno 235 milioni di dollari in aiuti ai Territori palestinesi, riavviando così gran parte dell’assistenza...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News