L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Libia: almeno 13 i morti negli scontri armati a Tripoli

E' di almeno 13 morti, di cui tre civili compreso un bambino di 11 anni, il bilancio aggiornato di scontri armati tra miliziani rivali...

Libye: au moins 13 morts dans des affrontements armés à Tripoli

Au moins 13 morts, dont trois civils et un enfant de 11 ans, tel est le bilan actualisé des affrontements armés entre miliciens rivaux...

Italia-Francia: Emmanuel Macron saluta Mario Draghi, grande statista, amico della Francia

Emmanuel Macron ha salutato giovedì 21 luglio in Mario Draghi “un grande statista italiano”, “un partner fidato” e “un amico della Francia”, dopo le...

France-Italie: Emmanuel Macron salue Mario Draghi, un grand homme d’Etat, ami de la France

Emmanuel Macron a salué jeudi 21 juillet à Mario Draghi « un grand homme d'Etat italien », « un partenaire de confiance » et « un ami de la...

Italia: Mario Draghi si è dimesso, il presidente Mattarella ha sciolto le Camere

"Le elezioni politiche anticipate non potrebbero avvenire in un momento meno opportuno, in mezzo ad almeno tre crisi interconnesse: per l'invasione dell'Ucraina, per l'energia...

Italie: après la démission de Mario Draghi, le président italien dissout les Chambres

Le Président italien Sergio Mattarella a annoncé ce jeudi la dissolution du Sénat et de la Chambre des députés après la démission du président...

Iraq-Turchia: strage dei turisti a Zakho, proteste davanti all’ambasciata turca a Baghdad

Diverse centinaia di manifestanti si sono radunati ieri sera davanti all'ambasciata di Turchia a Baghdad per condannare gli attacchi di artiglieria effettuati su una...

Irak-Turquie: massacre de touristes à Zakho, manifestations devant l’ambassade de Turquie à Bagdad

Plusieurs centaines de manifestants se sont rassemblés hier soir devant l'ambassade de Turquie à Bagdad pour condamner les attaques à l'artillerie menées contre une...

Il missile Javelin distrugge il carro armato russo, un secondo tank batte in ritirata. (Video)

Il video è stato girato, presumibilmente con un drone, nella regione di Kharkiv nell'Ucraina orientale Icanali ucraini hanno diffuso un video che immortala un missile...

Un missile Javelin détruit un char russe, un deuxième char bat en retraite. (Vidéo)

La vidéo a été vraisemblablement tournée avec un drone, dans la région de Kharkiv, dans l'est de l'Ukraine Les chaînes ukrainiennes ont diffusé une vidéo,...

Italia. Gas: Eni, Gazprom aumenta forniture in Italia del 71%

Tornano ad aumentare le forniture del gas dalla Russia verso l'Italia, con una crescita rispetto al giorno precedente del 71,4%. A comunicare il cambiamento...

Italie. Gaz: Eni, Gazprom augmente la fourniture de 71%

Les approvisionnements en gaz de la Russie vers l'Italie augmentent à nouveau, avec une croissance de 71,4% par rapport à la veille, a rapporté...

Italia: crisi governo, oggi Mario Draghi alla Camera, dimissioni ad un passo

Il premier Mario Draghi oggi alla Camera per un nuovo passaggio della crisi di governo, dopo la giornata cruciale andata in scena al Senato....

Italie: après un faible vote de confiance, Mario Draghi devrait quitter le pouvoir

Le Premier ministre italien a obtenu la confiance du Sénat, mais avec un nombre de voix trop dérisoire. Il va présenter sa démission irrévocable...

Iraq: governo prepara denuncia all’ONU dopo attacchi turchi nel nord del Paese

Il governo iracheno ha adottato una serie di misure per fermare il ripetersi degli attacchi turchi, tra cui la presentazione di una denuncia al...

Irak: le gouvernement prépare une plainte auprès de l’ONU après les attaques turques dans le nord du pays

Le gouvernement irakien a pris un certain nombre de mesures visant à empêcher la multiplication des attaques turques, notamment en déposant une plainte auprès...

Gli ucraini pubblicano il video del caccia russo Sukhoi Su-35 abbattuto

“Le forze ucraine hanno abbattuto un caccia Su-35 russo vicino a Nova Kakhovka nell'Oblast' di Kherson”, scrivono i canali ucraini. Se così fosse si...

Les Ukrainiens partagent en ligne la vidéo du Sukhoi Su-35 russe abattu

« Les forces ukrainiennes ont abattu un avion de chasse russe Su-35 près de Nova Kakhovka dans l'oblast de Kherson », rapporte la «Rai News», citant...

50 «lunghi» secondi, Vladimir Putin attende davanti ai riflettori il presidente turco Erdogan. (Video)

Il presidente russo guarda esausto le telecamere durante l'attesa dell'omologo turco Le questioni della sicurezza alimentare globale e dell'approvvigionamento di grano dalla Russia e dall'Ucraina...

Les 50 «longues» secondes, où Vladimir Poutine attend le président turc Erdogan sous les projecteurs. (Vidéo)

Le président russe regarde les caméras, épuisé, en attendant son homologue turc Les questions de la sécurité alimentaire mondiale et de l'approvisionnement en céréales de...

Gas: UE, ci prepariamo a non ritorno attività Nord Stream 1

"Stiamo lavorando su tutti gli scenari possibili per quanto riguarda la fornitura di gas, e il peggiore tra questi e' l'interruzione totale della fornitura"....

Gaz: UE, nous nous préparons à un non-retour de l’activité de Nord Stream 1

« Nous travaillons sur tous les scénarios possibles en ce qui concerne l'approvisionnement en gaz, et le pire d'entre eux, est une interruption totale...

Ucraina: 300 soldati basati nel Daghestan e inviati a Donetsk hanno disertato

Trecento soldati russi dislocati nella Repubblica popolare di Donetsk dopo l'inizio dell'intervento militare russo contro l'Ucraina hanno fatto ritorno alla loro base a Buynaksk,...

Ukraine: 300 militaires basés au Daghestan et envoyés à Donetsk ont fait défection

Trois cents militaires russes déployés dans la République populaire de Donetsk après le début de l'intervention militaire russe contre l'Ukraine, sont retournés à leur...

Siria: esplosione a Deir Ez-Zor, uccisi due membri delle forze governative

Due membri delle forze governative siriane, tra cui un ufficiale, hanno perso la vita, mentre altri 15 individui sono rimasti feriti a seguito dell’esplosione...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News