L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Siria : Idlib, le tensioni aumentano

Aerei da guerra russi hanno sorvolato, nella mattina del 6 aprile, la regione siriana Nord-occidentale di Idlib, per la prima volta dal raggiungimento della tregua. Parallelamente, l’esercito...

Syrie : Idleb, les tensions montent

Des avions militaires russes ont survolé la région nord-ouest syrienne d'Idleb le matin du 6 avril, pour la première fois depuis la conclusion de...

USA : altri 1.200 morti in un giorno

Altre più di 1.200 persone affette dal nuovo coronavirus sono morte in 24 ore negli Stati Uniti, secondo il conteggio pubblicato ieri sera dalla...

USA : 1.200 morts de plus en une journée

Plus de 1.200 personnes atteintes du nouveau coronavirus sont mortes aux États-Unis en 24 heures, selon le décompte publié hier par l'Université Johns Hopkins....

Iraq : raid missilistico contro centrali petrolifere di compagnie US a Bassora

Nelle prime ore di lunedì 6 aprile, alcuni razzi sono stati lanciati contro una zona che ospita stabilimenti petroliferi di compagnie statunitensi e locali....

Irak: des missiles visent des entreprises pétrolières américaines à Bassorah

Selon des sources irakiennes, au moins cinq missiles se sont abattus, ce lundi matin, sur des installations pétrolières opérées par des entreprises américaines à...

Ecuador : il dramma, Cadaveri abbandonati nelle strade

I cadaveri, l’esercito nelle strade e il caos politico. Scene e immagini drammatiche che arrivano da Guayaquil, la città che più di tutte le altre registra...

Equateur : le drame, des cadavres abandonnés dans les rues

Des cadavres partout, l'armée dans les rues et le chaos politique. Des scènes et des images dramatiques qui arrivent de Guayaquil, la ville qui, plus que...

Libia : Morto in Egitto l’ex primo ministro libico Mahmoud Jibril

Mahmoud Jibril, l'ex primo ministro libico, infettato dal nuovo coronavirus COVID-19, è morto in un ospedale al Cairo. Lo riporta il canale televisivo Al-Arabiya....

Libye : l’ancien Premier ministre libyen Mahmoud Jibril est décédé en Égypte

Selon la chaîne de télévision Al-Arabiya, l'ancien Premier ministre libyen Mahmoud Jibril infecté par le nouveau coronavirus COVID-19, est décédé dans un hôpital du Caire. Selon...

Germania : fornitori si riprenderanno tra cinque anni da crisi coronavirus

Il settore dei fornitori dell'industria aerospaziale tedesca «si riprenderà tra cinque anni» dalla crisi provocata dalla pandemia di coronavirus. È quanto si apprende da...

Allemagne : les fournisseurs se remettront de la crise du coronavirus dans cinq ans

Le secteur des fournisseurs de l'industrie aérospatiale allemande « se remettra dans cinq ans » de la crise provoquée par la pandémie du coronavirus. C'est ce...

Maroc : plus de 5.600 détenus libérés à cause du coronavirus

Face à l’épidémie de coronavirus qui a déjà touché au Maroc au moins 960 personnes, le roi Mohammed VI a pris la décision de...

Francia-Romans-sur-Isère : il assalitore turbato da isolamento !

Abdallah Ahmed-Osman, il sudanese che ieri ha accoltellato i passanti a Romans-sur-Isere uccidendone due e ferendone 4, «da alcuni giorni si lamentava del confinamento»...

France- Romans-sur-Isère : l’agresseur troublé par l’isolement !

Abdallah Ahmed-Osman, le réfugié soudanais qui a tué deux personnes dans une attaque au couteau samedi à Romans-sur-Isère (Drôme), était « aigri » à cause du confinement, selon...

Italie : des signes d’espoir

Lors d'une conférence de presse, le responsable de la Sécurité civile italienne a annoncé que le pic de l'épidémie était passé mais aussi qu'il était petit...

Giappone : più di 130 casi in 24 ore a Tokyo

Tokyo, il più grande conglomerato urbano al mondo, sta registrando una preoccupante progressione nei casi accertati di contagio da COVID-19. Nelle ultime 24 ore...

Japon : plus de 130 cas en 24 heures à Tokyo

Tokyo, le plus grand conglomérat urbain du monde, connaît une progression inquiétante des cas d'infection au COVID-19. Au cours des dernières 24 heures et pour la...

Più di un milione e 200.000 casi nel mondo

Nel mondo sono 1.203.099 i casi di coronavirus confermati. Il numero di morti è 64.774. E' quanto emerge dai dati della Johns Hopkins University....

Plus d’un million 200.000 cas dans le monde

Selon les dernières données de l'Université Johns Hopkins, dans le monde, il y a 1 203.099 cas confirmés de coronavirus. Le bilan est de 64.774...

Russia : il Presidente Putin lavorerà in remoto per almeno un’altra settimana

Il presidente russo Vladimir Putin continuerà a lavorare in remoto per almeno un'altra settimana, soprattutto alla luce della recente positività al coronavirus del primario...

Russie : le Président Poutine travaillera à distance pendant au moins une semaine

Dans une déclaration à la chaîne de télévision russe « Rossiya-1 » (la chaîne de télévision publique), le porte-parole du Kremlin Dmitri Peskov, a annoncé que...

In Sierra Leone, coronavirus salva le foreste, bloccato il commercio di tronchi verso la Cina

Gli immensi camion per il trasporto di tronchi di alberi pregiati sono fermi da settimane a poca distanza del parco naturale Outamba-Kilimi nel nord-ovest della Sierra Leone,...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News