L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

France : découvrez la carte du déconfinement du mardi 5 mai (photos)

Des éclaircies dans les Hauts-de-France, temps stable ailleurs. La direction générale de la santé a dévoilé, mardi 5 mai, la version actualisée de sa carte destinée...

Italia : 1.075 nuovi casi e altri 236 morti

In Italia ci sono 1.075 nuovi casi di coronavirus per un totale da inizio emergenza che arriva a 213.013. Le vittime, che in tutto...

Italie : 1.075 nouveaux cas et 236 décès

En Italie, il y a 1.075 nouveaux cas de coronavirus pour un total depuis le début de l'urgence qui atteint 213.013. Les victimes, qui...

Libia : Fayez Al-Sarraj attacca base aerea del generale Khalifa Haftar

Al Watiya, una base aerea nell'ovest della Libia roccaforte del generale Khalifa Haftar, è sotto attacco delle forze che sostengono il premier Fayez Al-Sarraj....

Libye : Al-Sarraj attaque une base aérienne du Général Khalifa Haftar

Al Watiya, une base aérienne de l'ouest de la Libye, bastion du général Khalifa Haftar, est attaquée par les forces soutenant le Premier ministre...

Siria : 14 morti tra le forze alleate di Damasco nel raid israeliano nel nordest

Almeno 14 combattenti iraniani ed esponenti delle milizie sciite alleate del governo di Damasco sarebbero rimasti uccisi negli attacchi avvenuti questa notte tra le...

Syrie : 14 morts parmi les forces alliées de Damas lors du raid israélien dans le nord-est

Quatorze combattants iraniens et membres de milices alliées à ces forces ont été tués dans des frappes nocturnes sur la province de Deir Ezzor,...

Paris : l’Elysée annonce la mort d’un légionnaire «tué au combat» au Mali

Le légionnaire de 1ère classe Kévin Clément a trouvé la mort « dans une action de combat ce matin » a précisé le Chef d'état-major de l'armée de...

Libano : Hezbollah critica la decisione del governo tedesco. Nasrallah, «sta soccombendo alla volontà statunitense»

Il leader di Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah, ha criticato la decisione del governo tedesco di dichiarare fuorilegge il gruppo e ha affermato che la Germania «sta soccombendo...

Liban : le Hezbollah critique l’Allemagne et nie toute activité. Nasrallah, «une soumission à la volonté américaine»

Le chef du Hezbollah libanais, Hassan Nasrallah, a nié lundi toute activité de son parti en Allemagne, quelques jours après la décision de Berlin d'interdire le...

Italia : i malati scendono sotto quota 100.000

In Italia il numero delle persone attualmente positive al coronavirus torna a scendere sotto quota 100 mila. È quanto emerge dall’ultimo bollettino della Protezione...

Italie : chute des malades en dessous de 100.000

En Italie, le nombre de personnes actuellement testés positifs pour le coronavirus revient en dessous de 100.000. C'est ce qui ressort du dernier bulletin...

Afghanistan : attacco talebani a base militare di Helmand

I talebani hanno rivendicato un attacco con diversi morti perpetrato la notte scorsa a una base militare a Grishk, nella provincia meridionale di Helmand....

Afghanistan : attaque des talibans contre la base de Helmand

Les Taliban ont revendiqué la responsabilité d'une attaque perpétrée la nuit dernière sur une base militaire à Grishk dans la province méridionale de Helmand,...

Iraq : Al-Anbar, due attentatori suicidi dell’ISIS si sono fatti esplodere all’interno di una moschea

Due attentatori suicidi dell’ISIS si sono fatti esplodere all’interno di una moschea della provincia di Anbar, nell’Iraq occidentale, lunedì 4 maggio. Nella stessa giornata, 3 leader dello...

Irak : deux kamikazes de l’EI se sont fait exploser dans une mosquée de la province d’Al-Anbar

Deux kamikazes de Daech se sont fait exploser lundi dans une mosquée dans l'ouest de l'Irak, après avoir été encerclés par les forces d’Al...

Libano : avvocati accusano l’intelligence militare di tortura contro manifestanti

Un’associazione di avvocati libanesi che opera in difesa dei diritti dei detenuti ha accusato l’intelligence dell’esercito di tortura nei confronti di manifestanti. Secondo l'associazione,...

Liban : des avocats accusent les renseignements militaires de torture contre des manifestants

Le comité d’avocats impliqués dans la défense des manifestants a lancé un appel à l’Armée Libanaise d’ouvrir une enquête sérieuse sur des actes de...

Dubai : l’ Expo Universale è stata ufficialmente rinviata di un anno

L'emergenza coronavirus ha avuto la meglio anche sull'esposizione universale, che avrebbe dovuto partire in ottobre. L'Expo Universale di Dubai, che si doveva svolgere dall'ottobre...

Dubaï : l’Exposition universelle a été officiellement reportée d’un an

L'Exposition universelle de 2020 à Dubaï va être reportée d'un an, en raison de la pandémie de coronavirus, a annoncé lundi le Bureau international...

Siria : gruppo di uomini armati uccide nove agenti di polizia nella provincia di Daraa

Nove agenti di polizia sono stati rapiti e uccisi con colpi di arma da fuoco da un gruppo di uomini armati nella provincia di...

Syrie : neuf policiers kidnappés et tués par des assaillants dans la province de Deraa

Neuf policiers ont été kidnappés et exécutés par balles lundi 4 mai par des assaillants inconnus dans la province de Deraa, dans le sud...

Italia : Fase 2, Roma e Torino aprono spazi verdi, città invase dai runner

Roma si è svegliata invasa dai runner, dopo l'allentamento delle restrizioni. Villa Pamphili è regolarmente aperta e diverse persone corrono o camminano, alcuni indossando...

Italie : phase 2, Rome et Turin ouvrent des espaces verts, villes envahies par les coureurs

Rome s'est réveillée envahie par les coureurs, après l'assouplissement des restrictions. La Villa Pamphili (un parc de la ville de Rome, créé au XVII...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News