L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Siria : rinforzi delle milizie filo-iraniane al confine con l’Iraq

Le milizie irachene filo-iraniane hanno inviato rinforzi di decine di unità nella Siria orientale al confine con l'Iraq, dopo che raid aerei attribuiti a...

Syrie : renforts des milices pro-iraniennes à la frontière avec l’Irak

Des milices irakiennes pro-iraniennes ont envoyé des renforts de dizaines d'unités dans l'est de la Syrie à la frontière avec l'Irak, après que des...

Pakistan : 14enne cattolica rapita e costretta a convertirsi all’Islam

Dopo il caso di Huma Younus in Pakistan un'altra 14enne cattolica è stata rapita, costretta a sposare il sequestratore e a rinunciare alla propria fede. Lo...

Pakistan : une catholique de 14 ans kidnappée et forcée de se convertir à l’islam

Après l'affaire Huma Younus au Pakistan, une autre catholique de 14 ans a été kidnappée, contrainte d'épouser le kidnappeur et de renoncer à sa...

Algérie : lourdes peines de prison contre trois opposants

Trois opposants algériens ont été condamnés mardi à de lourdes peines d'emprisonnement à la suite de publications sur Facebook, selon une association algérienne de soutien aux...

Terrorismo : arrestato probabile successore Al Baghdadi

Secondo il canale Al-Arabiya citando quanto fatto trapelare dai servizi iracheni, l'intelligence irachena ha arrestato Abdul Nasser Qirdash, candidato favorito a succedere ad Abu...

Terrorisme : arrestation du possible successeur d’Al-Baghdadi

Selon la chaîne Al-Arabiya, citant ce qui a été divulgué par les services irakiens, les renseignements irakiens ont arrêté Abdul Nasser Qirdash, candidat préféré...

France : Edouard Philippe envisage un second tour en juin 2020 ou en janvier 2021

Faut-il tenir le second tour des élections municipales dès juin, ou attendre l'année prochaine ? Le gouvernement, plus que jamais accaparé par la crise du coronavirus,...

Israël-annexion. Le Drian : Paris, Berlin, Rome et Madrid préparent une «action commune»

L'objectif est de faire revenir « tout le monde à la table des négociations », a précisé le ministre des Affaires étrangères français Plusieurs pays européens, dont la France,...

USA : sondaggio da «Politico», in crescita sentimento anti-cinese tra gli elettori

Il sentimento anti-cinese è in crescita negli Stati Uniti. Lo rivela un nuovo sondaggio condotto da «Politico» e dall’istituto «Morning Consult», informazioni fornite dal...

USA : sondage de «Politico», montée du sentiment anti-chinois chez les électeurs

Le sentiment anti-chinois se développe aux États-Unis. Cela a été révélé par un nouveau sondage mené par «Politico» et l'institut «Morning Consult» information rapportée...

Brexit : capo negoziatore UE Michel Barnier, «il Regno Unito non ha diritto ad alcun vantaggio»

Il Regno Unito nei negoziati post Brexit non ha «automaticamente» diritto ad alcun vantaggio che l'Unione europea potrebbe aver offerto o concesso in altri contesti ad altri...

Brexit : le négociateur en chef de l’UE Michel Barnier durcit le ton face Royaume-Uni

Les relations se sont tendues un peu plus mercredi entre Londres et Bruxelles. Le négociateur en chef du Brexit pour l’UE, Michel Barnier, a rendu publique...

Israele-Russia : colloquio telefonico ministri Esteri Ashkenazi-Lavrov, focus su presenza Iran in Siria

Il ministro degli Esteri israeliano, Gabi Ashkenazi, ha avuto oggi un colloquio telefonico con l'omologo russo, Sergej Lavrov, con cui ha discusso della cooperazione...

Israël-Russie : entretien téléphonique entre les ministres des AE Ashkenazi-Lavrov, focus sur la présence iranienne en Syrie

Le ministre israélien des Affaires étrangères Gabi Ashkenazi a eu une conversation téléphonique aujourd'hui avec son homologue russe, Sergei Lavrov, avec qui il a...

MO-Libia : vertice tra Francia, Germania, Regno Unito e Turchia

I ministri degli Esteri di Turchia, Francia, Germania e Regno Unito hanno partecipato a un vertice in videoconferenza per discutere del contrasto al coronavirus...

MO-Libye : sommet entre la France, l’Allemagne, le Royaume-Uni et la Turquie

Les ministres des affaires étrangères de Turquie, de France, d'Allemagne et du Royaume-Uni ont assisté à une réunion par vidéoconférence pour discuter de la...

Libye-ONU : le représentant d’Al-Sarraj dit que les Émirats arabes unis «violent les résolutions de l’ONU»

Le représentant permanent de la Libye auprès des Nations Unies, Taher Al-Sunni a accusé les Émirats arabes unis de « violer les résolutions du Conseil de sécurité...

Donald Trump : l’incompetenza di Pechino ha provocato strage mondiale

È stata solo «l’incompetenza della Cina» a provocare la «strage mondiale» legata alla pandemia di coronavirus. Lo ha scritto su Twitter il presidente degli...

Donald Trump : l’incompétence de Pékin a provoqué un massacre mondial

Ce n'est que «l'incompétence de la Chine» qui a provoqué le «massacre mondial» lié à la pandémie de coronavirus. Le président des États-Unis, Donald Trump, l'a...

Siria : scontri ad Idleb tra l’esercito del regime e Hayat Tahrir al-Sham

L’esercito siriano è stato al centro di una serie di attacchi contro Hayat Tahrir al-Sham, il 19 maggio, nel governatorato siriano Nord-occidentale di Idlib....

Syrie : affrontements à Idleb entre l’armée du régime et Hayat Tahrir al-Sham

L'armée syrienne a fait l’objet d'une série d'attaques menées par Hayat Tahrir al-Sham le 19 mai dans le gouvernorat syrien du nord-ouest d'Idlib. Une...

Libia : le forze del generale Haftar annunciano il ritiro oggi dal fronte di Tripoli di 2-3 chilometri

L’Esercito nazionale libico (Lna) del generale Khalifa Haftar si ritirerà oggi di 2-3 chilometri da tutti i fronti a Tripoli per consentire «le pratiche...

Libye : les forces du général Haftar annoncent le retrait ce jour de 2 à 3 kilomètres du front de Tripoli

L'Armée nationale libyenne (LNA) du général Khalifa Haftar se retirera aujourd'hui à 2-3 kilomètres de tous les fronts de Tripoli pour permettre « des pratiques...

Italia : Alitalia ripristina i voli per New York, Spagna e Sud Italia dal 2 giugno

Dal 2 giugno Alitalia ripristina i collegamenti non-stop tra Roma e New York, i voli con la Spagna (Roma-Madrid e Roma-Barcellona) e quelli tra...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News