L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

India-Cina: contatti per fermare gli scontri al confine

La Cina nega di avere responsabilità nello scontro con i soldati indiani nella Galwan Valley, al confine con l'India e definisce «stabile e sotto...

Inde-Chine: des contacts pour arrêter les combats à la frontière

La Chine nie toute responsabilité dans les affrontements avec des soldats indiens dans la vallée de Galwan à la frontière avec l'Inde et qualifie...

Coronavirus-Pechino blindata: schierati 100.000 operatori sanitari

Dopo che Pechino ha registrato altri 31 casi di Covid-19 dal 13 giugno, i due aeroporti della capitale hanno visto la cancellazione di oltre...

Coronavirus : Pékin en état de guerre sanitaire. 100.000 agents de santé déployés

Pékin est à nouveau en état de guerre sanitaire. Les combinaisons blanches de protection sont de retour. Les autorités testent toute la population au...

Vertice NATO: ministri della difesa chiamati a decidere sul ritiro delle truppe dalla Germania

Il segretario generale dell’Alleanza atlantica Jens Stoltenberg ha affermato che i capi dei dicasteri militari discuteranno il ritiro delle truppe statunitensi dalla Germania, annunciato...

Sommet de l’OTAN: les ministres de la défense appelés à décider du retrait des troupes d’Allemagne

Le secrétaire général de l'Alliance atlantique, Jens Stoltenberg, a déclaré que les chefs militaires discuteront du retrait des troupes américaines d'Allemagne, annoncé hier par...

USA-Iran: Washington vorrebbe un incontro faccia a faccia con Teheran

Secondo una fonte diplomatica americana citata dalla stampa e riportato da NOVA, gli Stati Uniti vorrebbero un incontro faccia a faccia con l'Iran per...

USA-Iran: Washington souhaite une rencontre en face à face avec Téhéran

Selon une source diplomatique américaine citée dans la presse et rapportée par NOVA, les États-Unis souhaiteraient une réunion en face à face avec l'Iran...

Cina: nuovi casi di coronavirus, Pechino richiude tutte le scuole

La capitale della Cina chiude di nuovo tutte le sue scuole e università. Lo ha annunciato martedì sera il Municipio, in seguito alla ripresa...

Chine: nouveaux cas de coronavirus, Pékin ferme toutes les écoles

La capitale de la Chine ferme à nouveau toutes ses écoles et universités. La mairie a annoncé mardi soir après la reprise des affaires...

Italia-Coronavirus: 210 nuovi casi (di cui 143 in Lombardia) e 34 decessi

In Italia si registrano 210 nuovi casi di coronavirus (di cui 143 in Lombardia). I casi totali, dall'inizio dell'emergenza, salgono così a 237.500. Nelle...

Italie-Coronavirus: 210 nouveaux cas (dont 143 en Lombardie) et 34 décès

En Italie, il y a 210 nouveaux cas de coronavirus (dont 143 en Lombardie). Le nombre total de cas depuis le début de l'urgence,...

Le autorità della Romania hanno arrestato un procuratore iraniano accusato di tortura

Romania hanno arrestato un giudice iraniano, Gholamreza Mansouri, accusato di aver torturato alcuni giornalisti in Iran. Mansouri aveva ricoperto il ruolo di procuratore presso...

Les autorités roumaines ont arrêté un procureur iranien accusé de torture

La Roumanie a arrêté un juge iranien, Gholamreza Mansouri, accusé d'avoir torturé plusieurs journalistes en Iran. Mansouri avait été procureur à la prison d'Evin...

Francia-Digione: quarta notte di scontri tra polizia e gang cecene

Per la quarta notte consecutiva si registrano scene di guerriglia urbana nella città di Digione, teatro di violenze e scontri che hanno opposto esponenti...

France-Dijon: quatrième nuit d’affrontements entre policiers et gangs tchétchènes

Dijon (Côte-d’Or) a vécu une nouvelle soirée très mouvementée lundi 15 juin. Pour la quatrième soirée consécutive, les pompiers ont dû intervenir, accompagnés de...

EAU: prolungato il blocco su Abu-Dhabi

Gli Emirati Arabi Uniti hanno deciso di estendere di una settimana il divieto di viaggio da e verso l’Emirato di Abu Dhabi, a partire...

EAU: confinement prolongé à Abou-Dhabi

Les Émirats arabes unis ont décidé de prolonger d'une semaine l'interdiction de voyager à destination et en provenance de l'émirat d'Abou-Dhabi, à compter du...

Tunisia-Italia: la Libia al centro del colloquio tra ministro degli Esteri Di Maio e Erray. «La convergenza nella ricerca di un dialogo intra-libico»

La situazione in Libia è stata al centro di un colloquio telefonico tra il ministro degli Affaru Esteri della Tunisia, Noureddine Erray, e il...

Tunisie-Italie: la Libye au centre de l’entretien entre le ministre des AE Di Maio et Erray. «Convergence dans la recherche d’un dialogue intra-libyen»

La situation en Libye a été au centre d'une conversation téléphonique entre le ministre tunisien des Affaires étrangères Noureddine Erray et le chef de...

Yemen: coalizione araba sventa terzo attacco Houthi in quattro giorni

È quanto ha riferito Secondo il portavoce della coalizione, il colonnello Turki al-Maliki, la coalizione araba in Yemen ha intercettato e distrutto, martedì 16...

Yémen: la coalition arabe déjoue la troisième attaque des Houthis en quatre jours

Selon le porte-parole de la coalition, le colonel Turki al-Maliki, la coalition arabe au Yémen a intercepté et détruit, mardi 16 juin, un missile...

UE-Libia: preoccupante scoperta. Otto fosse comuni attorno a Tarhuna

La scoperta di otto fosse comuni attorno a Tarhuna nella Libia nord-occidentale è profondamente preoccupante. Lo ha dichiarato il Servizio europeo per l'azione esterna,...

UE-Libye: découverte inquiétante. Huit charniers autour de Tarhouna

La découverte de huit charniers autour de Tarhouna dans le nord-ouest de la Libye est profondément préoccupante. C'est ce qu'a déclaré le Service européen...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News