L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Siria: esplosione di un’autobomba in un’area controllata da Ankara, 3 morti

Tre civili sono deceduti e altri 7 sono rimasti feriti a seguito dell’esplosione di un’autobomba verificatasi, il 24 settembre, nell’area rurale settentrionale di al’Hasakah,...

Syrie: explosion d’une voiture piégée dans une zone contrôlée par Ankara, 3 morts

Trois civils sont morts et 7 autres blessés à la suite de l'explosion d'une voiture piégée qui a eu lieu le 24 septembre dans...

Parigi-terrorismo: Charles Michel esprime la «piena solidarietà al popolo francese»

«Non c'è posto per il terrore nel territorio europeo». Così il presidente del Consiglio europeo, Charles Michel, commenta l'attacco vicino all'ex sede di Charlie...

Paris-terrorisme: Charles Michel affirme sa «pleine solidarité avec le peuple français»

Le président du Conseil européen Charles Michel a réagi après l’attaque à l’arme blanche à Paris, près des anciens locaux de Charlie Hebdo. Il...

Parigi-terrorismo: Giuseppe Conte, «solidarietà alla Francia per vile attacco»

«Solidarietà alla Francia per il vile attacco nei pressi della ex sede di Charlie Hebdo. Siamo vicini al popolo francese e seguiamo con apprensione...

Paris-terrorisme: Giuseppe Conte, «solidarité avec la France après l’attaque lâche»

« Solidarité avec la France pour l'attentat lâche près de l'ancien siège de Charlie Hebdo. Nous sommes proches du peuple français et nous suivons avec...

Parigi: attacco all’arma bianca, la procura di Parigi ha annunciato l’apertura di un’inchiesta per «tentato omicidio»

La procura di Parigi ha annunciato l'apertura di un'inchiesta per "tentato omicidio" sull'attacco avvenuto questa mattina nell'Undicesimo arrondissement, nei pressi dell'ex redazione del settimanale...

Paris: attaque à l’arme blanche, le parquet de Paris a annoncé l’ouverture d’une enquête pour «tentative d’assassinat»

Deux collaborateurs du magazine de France 2 « Cash Investigation », travaillant pour la société de production Premières Lignes, ont été blessés dans l'attaque à l'arme...

Terrorismo-Francia: attacco vicino ex sede «Charlie Hebdo», quattro accoltellati

Ci sono 4 feriti, fra cui una donna nell'attentato avvenuto oggi a Parigi nei pressi della ex redazione di Charlie Hebdo, secondo testimoni oculari....

Terrorisme-France: attaque à l’arme blanche devant les anciens locaux de «Charlie Hebdo»

Des passants ont été victimes d'une attaque à la machette ou à la hache, vendredi 25 septembre, dans le secteur Richard Lenoir du 11ème...

Libia: Aguila Saleh, «una volta stabilita l’autorità, le forze armate libiche si uniranno»

Il presidente della Camera dei rappresentanti di Tobruk, Aguila Saleh, ha affermato che la dichiarazione del Cairo del giugno scorso è la più vicina...

Libye: Aguila Saleh, «une fois l’autorité établie, les forces armées libyennes s’uniront»

Le président de la Chambre des représentants de Tobrouk Aguila Saleh, a indiqué que la déclaration du Caire de juin dernier était la plus...

Iran: consigliere della Guida suprema Ali Khamenei, «Trump, non scherzi col fuoco»

«Diciamo al presidente USA Donald Trump, di non giocare con la coda del leone, perché le conseguenze non sarebbero buone per lui». Lo ha...

Iran: le conseiller du guide suprême s’adresse à Trump, «ne jouez pas avec le feu»

« Nous disons au président américain Donald Trump de ne pas jouer avec la queue du lion, car les conséquences ne seraient pas bonnes pour...

L’UE apre un’indagine sulle importazioni di cavi in fibra ottica dalla Cina

La Commissione europea avvia un'inchiesta antidumping sulle importazioni di cavi in fibra ottica dalla Cina, in seguito alla denuncia di Europacable, a nome dei...

L’UE ouvre une enquête sur les importations chinoises de câbles à fibre optique

La Commission européenne a ouvert jeudi une enquête sur les importations chinoises de câbles à fibre optique qui seraient pratiquées, d'après les fabricants européens,...

Coronavirus: nel mondo quasi un milione di morti

I contagi accertati di coronavirus nel mondo si avvicinano alla soglia dei 32 milioni, con quasi un milione di decessi. Secondo gli ultimi dati...

Coronavirus: près d’un million de morts dans le monde

Les infections confirmées au coronavirus dans le monde approchent le seuil de 32 millions, avec près d'un million de décès. Selon les dernières données...

Coronavirus: l’allarme della UE: «in alcuni Paesi la situazione è peggiore che a marzo»

La Commissione europea lancia il più drammatico degli allarmi: «La situazione in alcuni Paesi dell’Unione è peggiore che a marzo, siamo preoccupati, se vogliamo...

Coronavirus: l’alerte de l’UE, «dans certains pays, la situation est pire qu’en mars»

L'agence européenne chargée de surveiller les épidémies a fait état jeudi de sa « grande inquiétude » pour sept pays de l'UE, où la situation est...

Russia: entra in servizio terza batteria S-400

Secondo l'agenzia di stampa «Interfax», la società russa Almaz-Antey ha consegnato al ministero della Difesa una nuova batteria di sistemi missilistici antiaerei S-400 Triumph,...

Russie: la troisième batterie S-400 entre en service

Selon l'agence de presse « Interfax », la société russe Almaz-Antey a livré une nouvelle batterie de systèmes de missiles antiaériens S-400 Triumph au ministère de...

L’Arabia Saudita si scaglia contro l’Iran, il suo espansionismo e il suo alleato Hezbollah

Il sovrano del Regno saudita, il re Salman bin Abdul-Aziz al-Sa'ud, ha rivolto dure critiche contro l’Iran, esortando la comunità internazionale ad avviare una...

L’Arabie saoudite s’en prend à l’Iran, à son expansionnisme et à son allié le Hezbollah

Le dirigeant du royaume saoudien, le roi Salman ben Abdul-Aziz al-Saoud, a critiqué durement l'Iran, exhortant la communauté internationale à lancer une «guerre totale»...

Libia: Amnesty International denuncia abusi sui migranti

L’ONG nel nuovo rapporto «Tra la vita e la morte» denuncia privazioni della libertà, tortura, maltrattamenti, uccisioni illegali, stupri e violenze sessuali di altro...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News