L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

L’appello del Vaticano per i pescatori sequestrati in Libia

"In questa Giornata Mondiale della Pesca, il mio pensiero va ai pescatori di tutto il mondo che vivono disagi e difficoltà. Vorrei menzionare, in...

L’appel du Vatican pour les pêcheurs séquestrés en Libye

«En cette Journée mondiale de la pêche, mes pensées vont aux pêcheurs du monde entier qui vivent des épreuves et des difficultés. Je voudrais...

Nagorno-Karabakh: l’esercito azerbaigiano entra nel distretto di Aghdam

Le unità dell'esercito azerbaigiano sono entrate nel distretto di Aghdam, il primo della regione del Nagorno-Karabakh che torna sotto il controllo di Baku dopo...

Haut-Karabakh: l’armée azerbaïdjanaise entre dans le district d’Aghdam

L'Azerbaïdjan a repris, vendredi, le contrôle du district d'Aghdam, cédé par les séparatistes arméniens du Haut-Karabakh, au terme d'un accord de fin des hostilités...

Tunisia: 73enne italiano ucciso in casa durante una rapina, tre arresti

Un cittadino italiano è stato ucciso nella sua abitazione di Monastir, in Tunisia, domenica 15 novembre, in quello che appare un tentativo di rapina....

Tunisie: un Italien de 73 ans tué à son domicile lors d’un vol, trois arrestations

Un citoyen italien a été tué à son domicile à Monastir en Tunisie le dimanche 15 novembre, dans ce qui semble être une tentative...

Iraq: il presidente Barham Saleh, «la guerra contro il terrorismo continua»

Mentre le forze irachene continuano ad essere impegnate in campagne volte a sconfiggere le cellule terroristiche ancora attive nel Paese, il presidente dell’Iraq, Barham...

Irak: le Président Barham Saleh, «la guerre contre le terrorisme se poursuit»

Alors que les forces irakiennes continuent de s'engager dans des campagnes pour vaincre les cellules terroristes toujours actives dans le pays, le président irakien...

Mike Pompeo: il Golan fa parte dello Stato ebraico

Il Golan fa parte di Israele ed è un’area centrale del paese. Lo ha detto il segretario di Stato Usa, Mike Pompeo, durante una...

Liban-Israël: l’armée israélienne demande aux ressortissants proches de la frontière nord de faire preuve de prudence

Mike Pompeo a effectué jeudi la première visite d'un secrétaire d'Etat américain sur le plateau du Golan, territoire syrien occupé par Israël, en prévenant...

Mike Pompeo au Golan: une première pour un chef de la diplomatie américaine

Mike Pompeo a effectué jeudi la première visite d'un secrétaire d'Etat américain sur le plateau du Golan, territoire syrien occupé par Israël, en prévenant...

Libia: gli accordi con la Francia suscitano proteste e indignazione

L’annuncio della Libyan National Oil Corporation (Noc) di espandere gli investimenti della compagnia francese Total di Libia e le non meglio precisate “intese di...

Libye: les accords avec la France suscitent protestations et indignation

L'annonce du « Libyan National Oil Corporation » (NOC) d'étendre les investissements de la société française « Total of Libya » et les « accords de sécurité » non précisés...

Alerte au Golan: Israël publie des photos de sites iraniens en Syrie, touchés par les frappes

Les hauteurs occupées du Golan et la région nord d'Israël connaissent ce jeudi un état d'alerte militaire, après les frappes aériennes israéliennes contre huit...

Libia: ministro Difesa turco, «Tripoli chiese aiuto contro Haftar alla Nato e all’Italia»

Dopo l’attacco del generale libico Khalifa Haftar nel 2019, il Governo di accordo nazionale (Gna) di Tripoli inviò richieste di aiuto ad Algeria, Italia,...

Libye: le ministre turc de la Défense, «Tripoli a demandé l’aide de l’OTAN et de l’Italie contre Haftar»

Après l'attaque du général libyen Khalifa Haftar en 2019, le gouvernement d'entente nationale (GNA) de Tripoli a envoyé des demandes d'aide à l'Algérie, à...

France-Liban: le chef d’état-major des armées le général François Lecointre en visite à Beyrouth

Dans un communiqué cité par le quotidien libanais l’Orient-Le Jour (OLJ), l'ambassade de France à au Liban a annoncé que le chef d’état-major des...

L’Autorità Palestinese riprenderà a collaborare con Israele

Martedì il ministro palestinese che si occupa dei rapporti con Israele, Hussein al Sheikh, ha annunciato la ripresa della collaborazione tra i due paesi...

L’Autorité palestinienne reprendra sa coopération avec Israël

Mardi, le ministre palestinien chargé des relations avec Israël, Hussein al Sheikh, a annoncé la reprise de la collaboration entre les deux pays dans...

Afghanistan: Stoltenberg, la missione Nato va avanti

"Continueremo a formare, consigliare e assistere le forze afghane nella loro lotta contro il terrorismo internazionale anche dopo la riduzione della presenza delle forze...

Afghanistan: Stoltenberg, la mission de l’OTAN continue

Le secrétaire général de l'OTAN Jens Stoltenberg cité par l’agence ANSA, a écrit dans un tweet que l’Organisation « continuera à former, conseiller et assister...

Afghanistan (segue): la Germania è «preoccupata» per il ritiro delle truppe USA

La Germania ha espresso "preoccupazione" per la decisione dell'amministrazione americana di tagliare ulteriormente il contingente schierato in Afghanistan, nel timore che possa avere conseguenze...

Afghanistan (suite): l’Allemagne «préoccupée» par le retrait des troupes des USA

L'Allemagne a exprimé sa «préoccupation» face à la décision de l'administration américaine de réduire davantage le contingent déployé en Afghanistan, craignant que cela puisse...

Afghanistan-USA: talebani accolgono decisione di ritirare i soldati americani dal Paese

Secondo l’emittente panaraba “al Arabiya”, citato dall'agenzia Nova, i talebani hanno accolto con favore l’annuncio degli Stati Uniti di ridurre le proprie forze militari...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News