L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Terrorisme: la Turquie arrête un artificier du groupe Etat islamique recherché par les Etats-Unis

L'homme était soupçonné de préparer des attentats sur le sol turc contre les intérêts américains. Il a été interpellé à Istanbul avec trois complices. Fin...

Moyen-Orient: Paris met en garde contre un «risque d’apartheid» en Israël

Le ministre français des Affaires étrangères Jean-Yves Le Drian a mis en garde dimanche contre un « risque d’apartheid en Israël si une solution...

Italia (segue): Piemonte, incidente funivia Stresa-Mottarone, cade cabina, 13 morti. Gravi due bambini

Grave incidente sul Mottarone, nella zona di Stresa, in provincia di Verbania, dove si è staccata una cabina della funivia. Sono tredici le vittime...

Italie (suite): Piémont, selon un nouveau bilan, 13 personnes sont mortes dans le tragique accident du téléphérique

Le drame est survenu à 12h30. Treize personnes sont mortes et deux enfants ont été gravement blessés selon le dernier bilan, lors de la...

Italia: Piemonte, incidente funivia Stresa-Mottarone, otto vittime e due bambini feriti

Tragedia questa mattina in Piemonte dove, per cause ancora da accertare, è precipitata una delle cabine della funivia del Mottarone. Secondo le prime e...

Italie: Piémont, accident dans la chute d’un téléphérique, huit victimes et deux enfants blessés

La chute d'une cabine de téléphérique ce dimanche sur les rives du lac Majeur, au nord de l'Italie, a fait huit morts et deux...

Libia: gruppo armato ciadiano minaccia di morte gli sfollati della città di Murzuq

Secondo l'agenzia Nova News, e’ stato diffuso sui social media della Libia un video che mostra un gruppo di miliziani ciadiani che minacciano di...

Libye: un groupe armé tchadien menace de mort les déplacées dans la ville de Mourzouk

Selon l’agence Nova News, une vidéo a été diffusée sur les réseaux sociaux en Libye montrant un groupe de miliciens tchadiens menaçant de mort...

Eurovision Song Contest 2021: l’Italia trionfa con i Maneskin

Dopo il Festival di Sanremo i Maneskin trionfano anche all'Eurovision Song Contest 2021. Una vittoria al cardiopalmo ottenuta grazie al televoto, che ha ribaltato...

L’Italie remporte l’Eurovision, la France finit deuxième

Le groupe italien Måneskin avait été placé en tête des pronostics, suivi par la représentante française. Le classement des bookmakers a été respecté. La...

Roma: generale Claudio Graziano, «nessun interesse a competizione elettorale»

Nessuna intenzione di partecipare alla competizione elettorale per il sindaco di Roma. Lo scrive su Twitter il generale Claudio Graziano, presidente del Comitato militare...

Rome: le Général Claudio Graziano, «aucun intérêt pour la compétition électorale»

Aucune intention de participer à l’élection du maire de Rome, la capitale d’Italie, a ainsi tweeté le général Claudio Graziano, président du Comité militaire...

Difesa: la Polonia acquisterà 24 droni Bayraktar dalla Turchia

La Polonia acquisterà 24 droni Bayraktar dalla Turchia. Lo ha detto il ministro della Difesa nazionale del paese, Mariusz Blaszczak, all’emittente radiofonica polacca “Radio...

Défense: la Pologne achète 24 drones Bayraktar à la Turquie

La Pologne achètera 24 drones Bayraktar à la Turquie. Le ministre de la Défense nationale du pays, Mariusz Blaszczak, l’a déclaré à la radio...

Amsterdam: uomo armato di coltello uccide una persona e ne ferisce altre quattro

Una persona è stata uccisa e altre quattro ferite e trasportate in ospedale dopo che un uomo armato di coltello ha compiuto una serie...

Amsterdam: un homme avec un couteau tue une personne et en blesse quatre autres

Cinq personnes ont été poignardées à Amsterdam vendredi soir, dans le quartier de Pijp. Un suspect, un homme de 29 ans, a été arrêté...

Nigeria: décès du chef de l’armée dans un crash d’avion dans le nord-ouest du pays

Le chef de l'armée de terre nigériane, Ibrahim Attahiru, 54 ans, est mort ce vendredi dans le crash d'un appareil de l'armée de l'air,...

Nigeria-terrorismo: un sacerdote cattolico ucciso e un altro rapito (Foto)

È il bilancio dell’assalto condotto la notte del 20 maggio da un gruppo di uomini non identificati contro la parrocchia di St. Ferrer a...

Nigeria-terrorisme: un prêtre tué et un autre enlevé dans le nord (Photo)

Une paroisse a été attaquée par un groupe d'individus armés la nuit du 20 mai, dans l'État de Katsina. Un nouvel épisode violent qui...

OMS-Covid: il numero di persone morte sono almeno il doppio, il triplo di quelli ufficiali

Il numero di persone morte direttamente o indirettamente a causa del Covid "sono almeno il doppio, il triplo di quelle ufficiali". Lo ha detto...

OMS-Covid: le nombre de morts est au moins le double, le triple du chiffre officiel

Les bilans officiels dans le monde sur le nombre de morts liés directement ou indirectement au Covid-19 sont probablement « largement sous-estimés », a indiqué l'Organisation...

Regge la tregua tra Israele e Hamas dopo undici giorni di scontri e centinaia di vittime

(Roma, 21 maggio 2021). È entrato in vigore alle 2:00 di stanotte nella Striscia di Gaza il cessate il fuoco approvato ieri sera dalle...

La trêve entre Israël et le Hamas tient après onze jours d’affrontements et des centaines de victimes

(Rome, 21 mai 2021). Le cessez-le-feu approuvé hier soir par les autorités israéliennes est entré en vigueur ce matin à 2 heures, 11 jours...

Gaza: dopo cessate il fuoco Hamas rivendica «vittoria» su Israele

Hamas rivendica la "vittoria" nel conflitto con Israele: lo ha detto Khalil al-Hayya, numero due dell'ufficio politico di Hamas nella Striscia di Gaza, durante...

Gaza: après le cessez-le-feu, le Hamas revendique sa «victoire» sur Israël

Le Hamas revendique la «victoire» dans le conflit avec Israël: a déclaré Khalil al-Hayya, numéro deux du bureau politique du Hamas dans la bande...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News