L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Siria: esplosione di un’autobomba nella città di Azaz, morto un civile

L’esplosione di un’autobomba ha provocato la morte di un civile e il ferimento di diversi civili, oggi, giovedì 13 gennaio, nella città di Azaz,...

Syrie: explosion d’une voiture dans la ville d’Azaz, un civil tué

L'explosion d'une voiture piégée a tué un civil et blessé plusieurs autres aujourd'hui, jeudi 13 janvier, dans la ville d'Azaz, dans la banlieue nord...

Italia: addio a David Sassoli, il feretro portato in Campidoglio, aperta la camera ardente

La vedova Alessandra Vittorini, e i figli Livia e Giulio, erano accompagnati dal sindaco della capitale, Roberto Gualtieri. Presenti anche Mattarella e Draghi Il feretro...

Italie: adieu à David Sassoli, le cercueil apporté au Capitole, le salon funéraire ouvert

Sa veuve Alessandra Vittorini et ses enfants Livia et Giulio étaient accompagnés par le maire de la capitale, Roberto Gualtieri. Présents également Sergio Mattarella...

Kazakhstan: le truppe a guida russa annunciano inizio ritiro

Le truppe guidate dalla Russia dislocate nel Kazakhstan per aiutare il governo a riportare l'ordine, dopo i violenti disordini della scorsa settimana, hanno iniziato...

Kazakhstan: les troupes dirigées par Moscou annoncent le début du retrait

Les troupes dirigées par la Russie stationnées au Kazakhstan pour aider le gouvernement à rétablir l'ordre à la suite des violents troubles de la...

Libano: udita potente esplosione nel sud del Paese

Un’esplosione di origine ancora sconosciuta è stata nel sud del Libano, nei villaggi di Roumine e Houmine al-Fawka. Secondo una fonte locale, l'esplosione è...

Liban: une explosion a retenti dans le sud du pays

Selon une source locale, une explosion a retenti entre Deir al-Zahrani (située à 75 kilomètres de Beyrouth) et Houmine al-Faouqa dans le sud du...

Stoltenberg: respinte richieste russe su allargamento NATO

(Roma, Parigi, 12 gennaio 2022). La Nato ha di fatto respinto la richiesta di Mosca di avere "garanzie legali" per un freno all'allargamento dell'Alleanza...

Stoltenberg: les demandes russes sur l’élargissement de l’OTAN rejetées

(Rome, Paris, 12 janvier 2022). L'OTAN a effectivement rejeté la demande de Moscou de « garanties juridiques » pour freiner l'élargissement de l'Alliance à d'éventuels nouveaux...

Liban-élections: Ghyath Yazbek, le premier candidat désigné par Samir Geagea, démissionne de sa fonction de directeur de l’information au sein de la chaine MTV

Le candidat, désigné par Samir Geagea en personne, du principal Parti souverainiste des Forces libanaises «FL», dans le département de Batroun (nord du pays),...

Liban: une juge impose l’interdiction de voyager à l’encontre du gouverneur de la Banque centrale

La juge Ghada Aoun a annoncé mardi 11 janvier avoir imposé une interdiction de quitter le territoire au gouverneur de la Banque centrale du...

Francia-Covid: circa 10 mila classi chiuse

In Francia sono circa dieci mila le classi chiuse a causa del coronavirus. Lo ha detto il ministro dell'Istruzione, Jean-Michel Blanquer, all'emittente televisiva "BfmTv"....

France-Covid: environ 10 mille salles de classe fermées

En France, une dizaine de milliers de classes sont fermées à cause du coronavirus. C'est ce qu'a déclaré le ministre de l'Éducation, Jean-Michel Blanquer,...

Francia: ministro Economia, necessari dieci anni per ritrovare saldo commerciale positivo

La Francia avrà bisogno di dieci anni per ritrovare "un saldo commerciale che sia positivo". Lo ha detto il ministro dell'Economia francese, Bruno Le...

France: Bruno Le Maire, dix ans sont nécessaires pour retrouver une balance commerciale positive

Il faudra dix ans à la France pour retrouver une balance commerciale excédentaire, a estimé lundi le ministre de l'Economie et des Finances Bruno...

Kazakistan: Tokayev, «la protesta è stata un tentato colpo di Stato»

Le forze di sicurezza, ha detto il presidente, "non sparerebbero mai" su manifestanti pacifici. Circa 8mila i manifestanti arrestati Il presidente del Kazakistan, Kassym-Jomart Tokayev,...

Kazakhstan: Tokayev, «la manifestation était une tentative de coup d’État»

Les forces de sécurité, a déclaré le président, «ne tireraient jamais» sur des manifestants pacifiques. Environ 8.000 manifestants ont été arrêtés Le président du Kazakhstan,...

France-présidentielle: Valérie Pécresse qualifie de «non-événement» le ralliement de Guillaume Peltier à Éric Zemmour (en vidéo)

Guillaume Peltier, ex-numéro 2 du parti «Les Républicains», a annoncé avoir rallié le candidat d'extrême droite Eric Zemmour. Le député du Loir-et-Cher a été...

Iran-Afghanistan: visita a Teheran del ministro degli Esteri talebano

Il ministro degli Esteri afghano, Amir Khan Muttaqi, si è recato in Iran per discutere della crisi dei rifugiati e di quella economica. Si...

Iran-Afghanistan: le ministre des Affaires étrangères des talibans en visite à Téhéran

Le ministre afghan des Affaires étrangères Amir Khan Mouttaqi s'est rendu en Iran pour discuter de la crise économique et des réfugiés. Il s'agit...

Scintille USA-Russia sull’Ucraina alla vigilia dei colloqui a Ginevra

Il vice ministro degli Esteri russo Riabkov dichiara: "Nessuna concessione. Siamo delusi per i segnali giunti da Washington, ma anche da Bruxelles" Botta e risposta...

A la veille des pourparlers de Genève, les USA et la Russie s’opposent sur l’Ukraine

Le vice-ministre russe des Affaires étrangères Riabkov déclare : « Pas de concessions. Nous sommes déçus par les signaux de Washington, mais aussi de Bruxelles » Des...

Siria: l’aviazione russa bombarda postazioni dell’ISIS

La guerra in Siria non fa ormai più notizia, ma continuano gli scontri nella parte settentrionale del paese, specialmente nella provincia di Idlib, in...

Syrie: la chasse russe bombarde des positions de l’EI

La guerre en Syrie n'est plus d'actualité, mais les affrontements se poursuivent dans le nord du pays, notamment dans la province d'Idlib, en partie...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News