L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Siria: 24 persone giustiziate per aver appiccato incendi boschivi nel 2020

Le autorità siriane hanno giustiziato 24 persone accusate di essere i responsabili degli incendi boschivi che nel 2020 hanno provocato la morte di tre...

Syrie: 24 personnes exécutées pour avoir provoqué des feux de forêt en 2020

Une mise à mort massive, qui vient rappeler la brutalité du régime de Bachar al-Assad. Le ministère de la Justice syrien annonce ce jeudi...

Liban: un pays frappé par des crises qui s’amplifient. Des routes coupées par des chauffeurs en colère

La colère des Libanais déborde : le prix de l’essence a augmenté de 550% depuis juin. Les carburants sont presque devenus un produit de...

Turchia: Erdogan chiede il prolungamento delle missioni in Siria e Iraq

L'ufficio del presidente turco Recep Tayyip Erdogan ha presentato al Parlamento di Ankara una richiesta di autorizzazione per estendere di due anni il mandato...

Turquie: Erdogan appelle à une prolongation des missions en Syrie et en Irak

Le bureau du président turc Recep Tayyip Erdogan a soumis une demande d'autorisation auprès du Parlement d'Ankara pour prolonger de deux ans le mandat...

Afghanistan: media, i talebani decapitano una giovane pallavolista

Una giocatrice della nazionale giovanile di pallavolo dell'Afghanistan, Mahjubin Hakimi, è stata decapitata dai talebani a Kabul. A denunciarlo al Persian Independent, secondo i...

Afghanistan: médias, les talibans décapitent un membre de l’équipe féminine afghane de volley-ball

Mahjabin Hakimi, membre de l’équipe nationale afghane de volley-ball féminin qui a joué dans le groupe d’âge des jeunes, a été décapitée par les...

Afghanistan: Talebani, catturati 250 miliziani dell’ISIS-K

I talebani hanno annunciato di aver catturato nell'ultimo mese 250 miliziani dell'Isis-Khorasan, che dall'arrivo al potere dei mullah a Kabul ha rivendicato numerosi attentati...

Afghanistan: arrestation de 250 miliciens de l’EI-K par les Talibans

Les talibans ont annoncé qu'au cours du mois dernier, ils avaient capturé 250 miliciens de l’EI Khorāsān, qui, depuis l'arrivée au pouvoir des mollahs...

Siria: attacco contro un autobus dell’esercito, almeno 13 morti

Tredici persone sono morte oggi in seguito ad un attacco terroristico realizzato con due ordigni esplosivi contro un autobus dell'esercito a Damasco: lo riporta...

Syrie: une attaque contre un bus de l’armée fait au moins 13 morts

Au moins 13 personnes ont péri aujourd'hui à la suite d'une attaque menée avec deux engins explosifs contre un bus de l'armée syrienne, rapporte...

Donald Trump valutò raid militari in Messico contro i cartelli della droga

Mark Esper, il capo del Pentagono di Donald Trump, bocciò drasticamente l'idea di inviare 250.000 soldati al confine con il Messico paventata dall'allora consigliere...

Donald Trump a envisagé des raids au Mexique contre les cartels de la drogue

Mark Esper, le chef du Pentagone de Donald Trump, a fermement rejeté l'idée d'envoyer 250.000 soldats à la frontière mexicaine, qui avait été lancée...

Francia: si complimenta con il figlio perché urla «Allah Akbar» a scuola, è stato posto in stato di fermo

Un uomo di 43 anni è stato posto in stato di fermo a Valence, in Francia, perché si è complimentato con il figlio per...

France: le fils crie «Allah Akbar» lors d’un hommage à Samuel Paty, le père placé en garde à vue

Un Valentinois de 43 ans est en garde à vue depuis lundi 18 octobre à Valence (Drôme), après avoir proféré des menaces au collège...

Siria: Israele accusato dell’uccisione di un ex deputato filo-iraniano Medhat al-Saleh

Il governo di Damasco ha accusato Israele dell’uccisione di un ex deputato, Medhat al-Saleh, detenuto per circa 12 anni in una prigione israeliana. Se...

Syrie: Israël accusé d’avoir tué l’ancien député pro-iranien Medhat al-Saleh

Le gouvernement de Damas a accusé Israël d'avoir tué un ancien député, Medhat al-Saleh, qui a été détenu pendant environ 12 ans dans une...

Francia: Marsiglia, una coppia di insegnanti minacciata di morte con una foto di Samuel Paty

L'immagine mostra il docente sgozzato lo scorso anno a Parigi per aver mostrato figure di Maometto. A Marsiglia una coppia di insegnanti ha ricevuto...

France: un couple d’enseignants reçoit des menaces de mort accompagnées d’une photo de Samuel Paty

Deux professeurs ont reçu ces menaces au cours du mois de septembre puis le 16 octobre, jour de l'hommage national rendu à l'enseignant assassiné. Un...

Francia: Emmanuel Macron condanna attacchi contro diritto europeo

Il presidente francese Emmanuel Macron condanna gli attacchi contro il diritto europeo. "Sono stupito, per restare pudico, nel vedere che non appena c'è un...

France: Emmanuel Macron condamne les attaques contre le droit européen

Emmanuel Macron a condamné lundi les remises en cause du droit européen, « vieille maladie française », en allusion aux attaques en ce sens...

Lavrov annuncia la sospensione dei rapporti diplomatici con la NATO

Il ministro degli Esteri russo Sergey Lavrov ha annunciato che Mosca sospenderà da novembre le attività della sua missione diplomatica presso la Nato. Lavrov...

Lavrov annonce la suspension des relations diplomatiques avec l’OTAN

Le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a annoncé que Moscou allait suspendre les activités de sa mission diplomatique auprès de l'OTAN à...

Libano: Alto consiglio giudiziario ascolterà procuratore Tareq Bitar il 19 ottobre

L'Alto consiglio giudiziario libanese ascolterà il prossimo 19 ottobre il giudice Tarek Bitar incaricato delle indagini sulle esplosioni di Beirut del 4 agosto 2020....

Liban: le Conseil supérieur de la magistrature entendra le juge Tarek Bitar le 19 octobre

Le Conseil supérieur de la magistrature libanais entendra le juge Tarek Bitar chargé d'enquêter sur l’explosion du port de Beyrouth le 4 août 2020...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News