L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Soudan: Berlin bloque l’évacuation de 150 citoyens allemands

En raison des combats en cours, l'Allemagne a décidé de bloquer une opération de l'armée visant à évacuer les quelque 150 citoyens allemands présents...

Sudan: Berlino blocca l’evacuazione di 150 cittadini tedeschi

A causa dei combattimenti in corso, la Germania ha bloccato un’operazione dell’esercito per evacuare i circa 150 cittadini tedeschi. Secondo Der Spiegel, la missione...

Syrie: intensification des attaques de l’État islamique dans le désert oriental

Escalade des attaques de l'Etat islamique dans le désert syrien à l'est. Le 16 avril, des djihadistes pro-Etat islamique ont tué 43 personnes, dont...

Siria: escalation di attacchi dello Stato Islamico nel deserto a Est

Escalation di attacchi dello Stato Islamico nel deserto siriano a Est. Il 16 aprile i jihadisti pro-ISIS hanno ucciso 43 persone tra membri del...

Pioggia di droni sull’Ucraina nella notte. Abbattuti sei velivoli

Un ex deputato ucraino di 55 anni è morto in combattimento. Esplosioni ed allarmi antiaerei sono stati uditi anche ad Odessa Le forze ucraine hanno...

Moscou convoque les ambassadeurs des États-Unis, de Grande-Bretagne et du Canada

Selon l’agence italienne «ANSA» citant l’agence «TASS», le ministère russe des Affaires étrangères a convoqué les ambassadeurs des États-Unis, de Grande-Bretagne et du Canada...

Mosca convoca gli ambasciatori USA, GB e Canada

Il ministero degli Esteri russo ha convocato gli ambasciatori di Stati Uniti, Gran Bretagna e Canada "per la palese interferenza negli affari interni". Lo...

Soudan: un convoi diplomatique américain a essuyé des tirs, pas de victimes

Au Soudan, un convoi diplomatique américain a été attaqué, mais aucune victime n'a été signalée. Le secrétaire d'Etat américain Antony Blinken l'a fait savoir,...

Sudan: attaccato un convoglio diplomatico USA, nessuna vittima

Un convoglio diplomatico statunitense è finito sotto attacco in Sudan, ma non si registrano vittime. Lo ha reso noto il segretario di Stato americano...

Terrorismo: Burkina Faso, attacco jihadista, almeno 40 morti tar cui sei soldati

Sei soldati e 34 ausiliari civili dell'esercito del Burkina Faso sono stati uccisi ieri durante un attacco nel nord del Paese compiuto probabilmente da...

Dubaï: un incendie dans un immeuble résidentiel fait 16 morts

Un incendie dans un immeuble résidentiel a couté la vie à 16 personnes, tandis que 9 autres ont été blessées, rapportent les médias italiens....

Dubai: un incendio in un edificio residenziale, 16 morti

A Dubai un incendio in un edificio residenziale ha provocato la morte di 16 persone, mentre altre 9 sono rimaste ferite. La struttura sorge...

Soudan: de violents combats à Khartoum ont fait 56 morts

Dans la capitale soudanaise, Khartoum, les affrontements entre les forces armées et les forces de soutien rapide (RSF) s'intensifient : Pour le deuxième jour...

Sudan: scontri intensi a Khartoum, 56 i morti

Attacco a base paramilitari, occupate basi esercito in Darfur Si intensificano gli scontri nella capitale del Sudan, Khartoum, tra le forze armate e le forze...

Soudan: l’ONU appelle les soldats et les paramilitaires à cesser «immédiatement» les combats

L'envoyé des Nations Unies au Soudan, Volker Perthes, a appelé les soldats et les paramilitaires à cesser « immédiatement » les combats à Khartoum et ailleurs...

Sudan: l’ONU ha invitato soldati e paramilitari a cessare «immediatamente» i combattimenti

L'inviato delle Nazioni Unite in Sudan, Volker Perthes, ha invitato soldati e paramilitari a cessare «immediatamente» i combattimenti a Khartoum e altrove nel Paese. «Perthes...

Lula: Washington doit cesser «d’encourager» la guerre en Ukraine

Les Etats-Unis doivent cesser « d'encourager la guerre » en Ukraine et « commencer à parler de paix », a déclaré samedi le président brésilien Luiz Inacio Lula...

Lula: «Gli USA smettano di incoraggiare la guerra» in Ucraina

Per il presidente brasiliano, in viaggio tra Cina ed Emirati arabi, è necessario che Washington "inizi a parlare di pace". Lo stesso invito è...

Yémen: premier échange de prisonniers entre les rebelles et le gouvernement

Ils descendent de l'avion heureux de retourner dans leur pays et embrassent à nouveau leurs proches. Cela se passe au Yémen où, un mois...

Yemen: primo scambio di prigionieri tra ribelli e governo

Scendono dall'aereo contenti di tornare nel loro paese e riabbracciare i loro cari. Succede in Yemen dove a un mese dalla pace tra Arabia...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News