L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Moyen-Orient : Bahreïn affirme que Téhéran a lancé des drones sur son territoire

Bahreïn a dénoncé une attaque aux drones iraniens survenue dans la nuit. Dans un communiqué, le ministère bahreïni des Affaires étrangères a fermement condamné...

Medio Oriente : Bahrein, «Teheran ha lanciato droni contro il nostro territorio»

Il Bahrein ha denunciato di aver subito un attacco iraniano con droni nella notte. In un comunicato, il ministero degli Esteri bahreinita ha condannato...

Stati Uniti : «bombardato depositi di missili e droni iraniano dopo attacco a nave a Hormuz»

«Gli Stati Uniti hanno bombardato depositi di missili e droni iraniani e radar costieri, in risposta a un attacco iraniano contro una nave commerciale...

Liban : pour Joseph Aoun, «cet accord est un premier pas, la population rentrera chez elle sous la souveraineté de l’État»

«J'adresse mes remerciements à l'ensemble du peuple libanais, qui a consenti des sacrifices, fait preuve de résilience et affronté les conditions les plus rudes,...

Libano : Joseph Aoun, «accordo primo passo, popolo tornerà a casa sotto la sovranità dello Stato»

«Un ringraziamento a tutto il popolo libanese, che si è sacrificato, ha sopportato e affrontato le condizioni più dure di aggressione, distruzione e sfollamento,...

Liban-Israël : le Hezbollah condamne l’accord-cadre et évoque des «divisions internes»

Le député du Hezbollah Hassan Fadlallah a publié une déclaration concernant la signature de l'accord-cadre à Washington, dans laquelle il écrit : «Nous réitérons...

Libano-Israele : Hezbollah condanna l’accordo-quadro, «causa divisioni interne»

Il parlamentare libanese di Hezbollah, Hassan Fadlallah, ha rilasciato una dichiarazione sulla firma dell'accordo quadro a Washington, scrivendo : «riaffermiamo la posizione di Hezbollah...

Liban : signature de l’accord avec Israël. Marco Rubio : «il reste encore beaucoup à faire»

Les négociateurs américains, israéliens et libanais ont signé un accord tripartite à l'issue du cinquième cycle de pourparlers diplomatiques qui s’est tenu à Washington....

Libano : firmata intesa con Israele. Marco Rubio, «ancora molto lavoro da fare»

I negoziatori di Stati Uniti, Israele e Libano hanno firmato un accordo trilaterale al termine del quinto round di colloqui diplomatici tenuti a Washington....

Venezuela-séisme : Emmanuel Macron, «une équipe de 85 sauveteurs déployée pour porter assistance à Caracas»

Le président français Emmanuel Macron a annoncé «le déploiement immédiat d'une équipe de 85 sauveteurs français spécialisés dans la recherche et le sauvetage» pour...

Terremoto in Venezuela : Emmanuel Macron, «dispiegata squadra di 85 soccorritori in aiuto di Caracas»

Il presidente francese, Emmanuel Macron, ha annunciato «l'immediato dispiegamento di una squadra di 85 soccorritori francesi specializzati in ricerca e soccorso» per operare in...

Venezuela-séisme : Antonio Tajani, «des vérifications sont en cours pour savoir s’il y a des Italiens coincés sous les décombres»

L'ambassade d'Italie à Caracas «ne fait état, pour l'heure, d'aucune victime italienne du séisme» ; toutefois, la communauté italo-vénézuélienne compte environ 120.000 personnes, et...

Terremoto in Venezuela : Antonio Tajani, «si sta verificando se ci sono italiani intrappolati sotto le macerie»

L'ambasciata d'Italia a Caracas «per ora non ha notizie di italiani vittime del terremoto», ma la comunità italo-venezuelana conta circa 120 mila persone e...

Terremoto in Venezuela, allerta tsunami nei Caraibi. Danni all’Ambasciata francese a Caracas

Il forte terremoto di magnitudo che ha colpito il Venezuela ha spinto il Centro di allerta tsunami del Pacifico (PTWC) a emettere avvisi per...

Donald Trump «déçu par la France, l’Italie, la Grande-Bretagne et l’Allemagne»

Donald Trump continue d'exprimer sa déception à l'égard de «la France, l’Italie, la Grande-Bretagne et l'Allemagne», ainsi que d'autres alliés de l'OTAN. «Ils nous...

Donald Trump «deluso da Italia, Gran Bretagna, Germania e Francia»

Donald Trump insiste nel sottolineare di essere rimasto deluso da «Italia, Gran Bretagna, Germania e Francia» e da altri alleati della NATO. «Ci hanno...

Donald Trump va demander au Congrès 80 milliards de dollars pour la guerre en Iran

«Des responsables de l'administration Trump ont informé des élus républicains au Congrès qu'une demande de financement supplémentaire pour les opérations militaires contre l'Iran était...

Donald Trump chiederà al Congresso 80 miliardi di dollari per la guerra in Iran

«Funzionari dell'amministrazione Trump hanno informato importanti esponenti repubblicani al Congresso che entro la fine della settimana dovrebbe arrivare una richiesta di finanziamento supplementare per...

Crimée : suspension de l’accueil des enfants dans les colonies de vacances jusqu’en septembre

Les autorités de Crimée ont interdit, à compter d'aujourd'hui et jusqu'au 1er septembre, la réservation de places et l'accueil de groupes de mineurs dans...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News