L'agenzia di stampa iraniana Fars News riferisce che a breve verrà rilasciata una dichiarazione ufficiale del Consiglio Supremo per la Sicurezza Nazionale in merito...
La télévision d'État iranienne a également annoncé la nouvelle de l'accord avec les États-Unis quelques instants après que le Premier ministre pakistanais, Chahbaz Charif,...
Anche la televisione di stato iraniana ha riportato la notizia dell'accordo con gli Stati Uniti pochi istanti dopo che il primo ministro pakistano Shahbaz...
«L'accord avec la République islamique d'Iran est désormais conclu. Félicitations à tous ! J'autorise pleinement l'ouverture du détroit d'Ormuz à la libre navigation et,...
«L'accordo con la Repubblica Islamica dell'Iran è ormai concluso. Congratulazioni a tutti ! Con la presente autorizzo pienamente l'apertura al transito libero dello Stretto...
Les États-Unis et l'Iran sont parvenus à un accord prévoyant «la cessation immédiate et permanente des opérations militaires sur tous les fronts, y compris...
Gli Stati Uniti e l'Iran hanno raggiunto un accordo che prevede «la cessazione immediata e permanente delle operazioni militari su tutti i fronti, incluso...
«Les factions armées irakiennes ont déclaré leur intention de s'intégrer à la structure formelle de l'État irakien, mais conditionnent toutefois cette intégration au stockage...
«Le fazioni armate irachene hanno dichiarato la propria intenzione di integrarsi nella struttura formale dello Stato iracheno, subordinando tuttavia tale integrazione alla conservazione delle...
Il Qatar, uno dei mediatori fra Iran e Stati Uniti, ha contattato segretamente Teheran all'inizio della guerra per proporle di non colpire l'impianto di...
«Téhéran ne renoncera pas au contrôle du détroit stratégique d’Ormuz», tel est le sens des termes de l’accord-cadre préliminaire conclu avec les États-Unis visant...
«Teheran non rinuncerà al controllo dello strategico Stretto di Hormuz», è quanto prevedono i termini dell'accordo quadro preliminare con gli Stati Uniti volto a...
La nouvelle autorité maritime iranienne a confirmé la «fermeture totale du détroit d'Ormuz jusqu'à nouvel ordre», suite à l'annonce faite dans la nuit par...
Il nuovo ente marittimo iraniano ha confermato la «chiusura totale» dello Stretto di Hormuz «fino a nuovo avviso», dopo che le Guardie Rivoluzionarie avevano...
«Les États-Unis ont lancé des frappes d'autodéfense contre plusieurs cibles en Iran», a déclaré le CENTCOM, précisant que les frappes ont commencé à 17h15,...
«Gli Stati Uniti hanno iniziato gli attacchi di autodifesa contro diversi target in Iran», lo afferma il Centcom, sottolineando che i raid sono iniziati...