L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Francia : domani al vertice UE, NATO, Regno Unito, Germania, Italia, Polonia, Spagna, Paesi bassi e Danimarca

La presidenza francese ha confermato la lista dei partecipanti al vertice di domani sull'Ucraina. Ci saranno dunque il segretario generale della Nato, Mark Rutte,...

Ukraine : lundi, «un sommet de l’UE prévu à Paris». Zelensky dit «non à l’accord avec les USA sur les terres rares»

«La France accueillera lundi prochain un sommet européen sur l'Ukraine», a annoncé le ministre polonais des Affaires étrangères Radoslaw Sikorski lors de la Conférence...

Ucraina : Summit europeo in Francia lunedì. Zelensky : no ad accordo con USA sulle terre rare

«La Francia ospiterà un summit europeo sull'Ucraina lunedì prossimo», lo ha annunciato intervenendo alla Conferenza di Monaco sulla sicurezza il ministro degli Esteri polacco...

Les États-Unis demandent à l’UE des garanties de sécurité pour Kiev

Selon le Financial Times, «le Département d'Etat américain a demandé aux gouvernements européens de fournir des informations détaillées sur les armes, les troupes de...

Gli Stati Uniti inviano a UE richiesta per garanzie sicurezza a Kiev

«Il dipartimento di Stato americano ha chiesto ai governi europei di fornire informazioni dettagliate sulle armi, sulle truppe di mantenimento della pace e sulle...

Italie-Russie : Giorgia Meloni, «les attaques contre Mattarella sont une offense à la nation entière»

«Les insultes de la porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères, qui a qualifié les propos du président de la République, Sergio Mattarella, d''inventions...

Italia-Russia : Giorgia Meloni, «attacchi a Sergio Mattarella sono un’offesa a tutta la nazione»

«Gli insulti della portavoce del Ministero degli Esteri russo, che ha definito 'invenzioni blasfeme' le parole del Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, offendono l'intera...

Russie : Si l’UE veut jouer un rôle, elle devrait écouter Trump. Pour Zelensky, pas de paix sans nous

«Donald Trump et Vladimir Poutine n'ont pas discuté de la participation des européens aux négociations sur l'Ukraine, et s'ils veulent y jouer un rôle,...

Russia : se l’UE vuole ruolo, senta Trump. Zelensky : no pace senza noi

«Donald Trump e Vladimir Putin non hanno discusso di una partecipazione degli europei alle trattative sull'Ucraina, e se vogliono un ruolo, i Paesi della...

Russie : un citoyen russe détenu aux États-Unis bientôt libéré

«Un citoyen russe actuellement détenu aux Etats-Unis sera libéré et rentrera chez lui dans les prochains jours», a déclaré le porte-parole du Kremlin, Dmitri...

Russia : cittadino russo in carcere negli Stati Uniti sarà rilasciato

«Un cittadino russo attualmente in carcere negli Stati Uniti sarà rilasciato e tornerà a casa nei prossimi giorni», lo ha detto il portavoce del...

Gaza : Donald Trump, «je ne participerai pas aux projets immobiliers de reconstruction»

Le président américain Donald Trump a clairement fait savoir qu’il n’avait pas l’intention de participer personnellement au développement de projets immobiliers pour la reconstruction...

Gaza : Donald Trump, «non parteciperò a progetti immobiliari per ricostruzione»

Il presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, ha chiarito di non essere intenzionato a partecipare personalmente allo sviluppo di progetti immobiliari per la ricostruzione...

Gaza : Donald Trump, «le Hamas doit libérer tous les otages samedi»

Donald Trump a réitéré son ultimatum au Hamas de libérer «tous» les otages. Hier, il avait menacé de «l'enfer» si l'engagement n'était pas respecté...

Gaza : Donald Trump, «Hamas liberi tutti gli ostaggi sabato»

Donald Trump ha ribadito il suo ultimatum ad Hamas per il rilascio di «tutti» gli ostaggi sabato. Ieri aveva minacciato «l'inferno» in caso di...

Gaza : le Hamas reporte la prochaine libération d’otages et accuse Israël

Le Hamas a annoncé qu'il reportait la prochaine libération des otages israéliens «jusqu'à nouvel ordre». «La libération des prisonniers, prévue pour le samedi 15...

Gaza : Hamas rinvia il prossimo rilascio di ostaggi e accusa Israele

Hamas ha annunciato che ritarderà il prossimo rilascio degli ostaggi israeliani «fino a nuovo avviso». «Il rilascio dei prigionieri, programmato per sabato 15 febbraio...

Irlande : quatre personnes poignardées à Dublin, un homme arrêté

Un homme a été arrêté ce dimanche 9 février à Dublin après une attaque au couteau qui a fait quatre blessés dans la capitale...

Irlanda : quattro persone accoltellate a Dublino, arrestato un uomo

Come riferito dagli inquirenti, un uomo è stato arrestato  nel quartiere Stoneybatter, a Dublino, in seguito a quello che è stato definito un «grave...

Qatar : déclaration «provocatrice» de Netanyahu sur le déplacement des palestinien en Arabie Saoudite

Le Qatar a qualifié de «provocatrice» la déclaration du Premier ministre israélien Benyamin Netanyahu, lors d’une interview sur «Channel 14», sur la création d'un...

Qatar : «provocatoria» dichiarazione Netanyahu su Stato palestinese in Arabia Saudita

Il Qatar ha definito «provocatoria» la dichiarazione del primo ministro di Israele Benyamin Netanyahu, espressa durante un’intervista all’emittente «Channel 14», di creare uno Stato...

Russie : le Kremlin ne confirme ni n’infirme l’entretien téléphonique entre Trump et Poutine

Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a déclaré qu'il ne pouvait ni confirmer ni infirmer un appel téléphonique entre le président russe Vladimir Poutine...

Russia : Cremlino non conferma né smentisce telefonata Trump-Putin

Il portavoce del Cremlino, Dmitry Peskov, ha detto di non poter né confermare né smentire una telefonata tra i presidenti russo Vladimir Putin e...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News