Les «crimes» commis par les États-Unis et Israël «contre la nation iranienne doivent être portés avec détermination devant les tribunaux nationaux et internationaux», a...
I «crimini» compiuti da Stati Uniti e Israele «contro la nazione iraniana devono essere portati con determinazione davanti ai tribunali nazionali e internazionali», lo...
«Le Royaume de Bahreïn appelle à une action internationale pour stopper les agressions iraniennes répétées», peut-on lire dans sa déclaration publiée sur le compte...
«Il Regno del Bahrein invita a un'azione internazionale per fermare la ripetuta aggressione iraniana». La dichiarazione si legge in un post sull'account ufficiale del...
Lors de sa conférence de presse, le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, a appelé les États-Unis à faire pression sur Israël pour...
Nel corso della sua conferenza stampa, il ministro degli Esteri iraniano, Abbas Araghchi, ha invitato gli Stati Uniti a spingere Israele a fermare la...
Après avoir intercepté des missiles et des drones iraniens lors de la récente attaque, le ministère bahreïnien des Affaires étrangères de Bahreïn a déclaré...
Dopo aver intercettato missili e droni iraniani nell'ultimo recente attacco, il ministero degli Esteri del Bahrein ha riferito che l'Iran è "pienamente responsabile di...
La France envisage de prendre les «mesures de réciprocité nécessaires» à la suite de la décision unilatérale du Burkina Faso de rompre ses relations...
La Francia sta valutando di prendere «le necessarie misure reciproche» dopo la decisione unilaterale del Burkina Faso di interrompere le relazioni diplomatiche con Parigi,...
Le procureur général du Liban, le juge Ahmad Rami al-Hajj, a émis une ordonnance judiciaire enjoignant aux forces de sécurité libanaises de prendre les...
Il procuratore generale del Libano, il giudice Ahmad Rami al Hajj, ha emesso un'ordinanza giudiziaria che impone alle forze di sicurezza libanesi di adottare...
Bahreïn a dénoncé une attaque aux drones iraniens survenue dans la nuit. Dans un communiqué, le ministère bahreïni des Affaires étrangères a fermement condamné...
Il Bahrein ha denunciato di aver subito un attacco iraniano con droni nella notte. In un comunicato, il ministero degli Esteri bahreinita ha condannato...
«Gli Stati Uniti hanno bombardato depositi di missili e droni iraniani e radar costieri, in risposta a un attacco iraniano contro una nave commerciale...
«J'adresse mes remerciements à l'ensemble du peuple libanais, qui a consenti des sacrifices, fait preuve de résilience et affronté les conditions les plus rudes,...
«Un ringraziamento a tutto il popolo libanese, che si è sacrificato, ha sopportato e affrontato le condizioni più dure di aggressione, distruzione e sfollamento,...
Le député du Hezbollah Hassan Fadlallah a publié une déclaration concernant la signature de l'accord-cadre à Washington, dans laquelle il écrit : «Nous réitérons...
Il parlamentare libanese di Hezbollah, Hassan Fadlallah, ha rilasciato una dichiarazione sulla firma dell'accordo quadro a Washington, scrivendo : «riaffermiamo la posizione di Hezbollah...
Les négociateurs américains, israéliens et libanais ont signé un accord tripartite à l'issue du cinquième cycle de pourparlers diplomatiques qui s’est tenu à Washington....