L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

UE-Iran : l’AESA aérienne recommande d’«éviter l’espace aérien iranien»

L'Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) recommande aux compagnies aériennes d'éviter l'espace aérien iranien en raison du risque de frappes aériennes américaines et...

Iran : Agenzia UE per Sicurezza Aerea, «evitare spazio aereo iraniano»

L'Agenzia dell'Unione Europea per la Sicurezza Aerea ha raccomandato alle compagnie aeree di evitare lo spazio aereo iraniano a causa della possibilità di attacchi...

Le chef de la police iranienne déclare que «l’ordre est rétabli et le terrorisme est vaincu»

Le chef de la police iranienne, le général de brigade Ahmad-Reza Radan, a déclaré qu'après plusieurs jours de manifestations, l'ordre avait été rétabli dans...

Iran : capo polizia, «ordine ripristinato, piantato ultimo chiodo nella bara del terrorismo»

Il capo della polizia iraniana, il generale di brigata Ahmad-Reza Radan, ha affermato che, dopo giorni di proteste, l'ordine nel Paese sarebbe stato ripristinato....

Arabie Saoudite : le roi Salman quitte l’hôpital après des «examens médicaux rassurants»

Selon la Cour royale, le roi Salman d'Arabie saoudite, âgé de 90 ans, a quitté l'hôpital après avoir subi des «examens médicaux rassurants» à...

Arabia Saudita : il Re Salman lascia l’ospedale «dopo esami medici rassicuranti»

Secondo la Corte del regno, il novantenne re Salman dell'Arabia Saudita è stato dimesso dall'ospedale dopo essersi sottoposto ad accertamenti medici «rassicuranti» nella capitale...

L’ambassadeur d’Iran en France affirme que «la majorité soutient le Guide»

L'ambassadeur d'Iran en France, Mohammad Amin Nejad, a assuré aujourd'hui que «la majorité des Iraniens défend le Guide suprême», qui bénéficie d'un «soutien incontestable». Interrogé...

Ambasciatore Iran in Francia : «la maggioranza sta con la Guida Suprema»

L'ambasciatore d'Iran in Francia, Mohammad Amin Nejad, ha assicurato oggi che «la maggioranza degli iraniani difende la Guida suprema», che gode di «un sostegno...

Groenland : arrivée des premiers soldats français

«Les quinze premiers soldats français attendus sur l'île sont arrivés au Groenland», a rapporté la chaîne BFMTV, citant une source militaire. Des soldats allemands...

Groenlandia : arrivati i primi militari francesi

«Sono arrivati in Groenlandia i primi 15 militari francesi attesi sull'isola», lo ha reso noto l'emittente BFMTV citando una fonte militare. Prevista anche la...

Emmanuel Macron confirme la présence de militaire français au Groenland

«À la demande du Danemark, j'ai décidé que la France participera aux exercices conjoints organisés par le Danemark au Groenland dans le cadre de...

Emmanuel Macron conferma : militari francesi in operazione in Groenlandia

«Su richiesta della Danimarca, ho deciso che la Francia parteciperà alle esercitazioni congiunte organizzate dalla Danimarca in Groenlandia nell'ambito della Operation Artic Endurance», lo...

Serghei Lavrov : «interessati al parere degli USA sull’incontro con la Coalizione dei Volenterosi»

Il ministro degli Esteri russo, Serghei Lavrov ha affermato che la Russia sarebbe interessata a conoscere le impressioni dei rappresentanti degli Stati Uniti sull'incontro...

Kiev : 300 drones et missiles russes lancés dans la nuit ont fait 4 morts à Kharkiv

Selon l’armée ukrainienne, les forces russes ont lancé près de 300 drones et des dizaines de missiles sur l’Ukraine dans la nuit. À Kharkiv,...

Kiev : nella notte 300 droni e missili russi, 4 morti a Kharkiv

Le forze russe hanno lanciato nella notte quasi 300 droni e decine di missili sull’Ucraina, come riferiscono i militari di Kiev. A Kharkiv, un...

«Iran International» annonce 12.000 morts lors des manifestations en deux semaines

Au moins 12.000 personnes auraient perdu la vie lors des manifestations qui ont secoué l’Iran au cours des deux dernières semaines, affirme une analyse...

«Iran international» : 12.000 morti nelle proteste in due settimane

Sarebbero almeno 12 mila le persone morte nelle proteste registrate in Iran nelle ultime due settimane. E' quanto emerso da un'analisi dell'emittente di opposizione...

Ukraine-Russie : Kiev sous attaques de drones russes

Les frappes de drones russes contre des bâtiments de la capitale ukrainienne se sont poursuivies durant la nuit, laissant au moins un millier d'immeubles...

Ucraina-Russia : ondata di droni russi su Kiev

Prosegue l'attacco russo condotto con droni, nella notte, contro edifici della capitale ucraina: almeno un migliaio di condomini restano al buio e privi di...

Iran : des ambassadeurs européens «reçus» au ministère des Affaires étrangères

Les ambassadeurs de France, du Royaume-Uni, d'Allemagne, et d'Italie ont été reçus au ministère iranien des Affaires étrangères pour visionner des images des «émeutes»,...

Liban : Tsahal annonce de nouvelles attaques contre les infrastructures du Hezbollah

Les Forces israéliennes ont annoncé avoir lancé de nouvelles attaques contre les infrastructures du Hezbollah, le mouvement chiite pro-iranien, dans plusieurs régions du Liban....

Libano : forze Israele annunciano nuovi attacchi contro infrastruttura Hezbollah

Le Forze di difesa di Israele hanno reso noto di aver lanciato nuovi attacchi contro l’infrastruttura del movimento sciita filo-iraniano Hezbollah in diverse aree...

Iran : le bilan des morts s’élève désormais à 466

Selon l'agence de presse américaine HRANA (Human Rights Activists News Agency), citée par les médias internationaux, le nombre de personnes tuées lors des manifestations...

Iran : il numero delle vittime sale a 466

Il numero di persone uccise nelle proteste in Iran sale a 466, lo afferma l'agenzia statunitense Human Rights Activists News Agency (Hrana), citata dai...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News