L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Italia : Luigi Di Maio, sbloccato export mascherine

«Un'altra buona notizia. Vi comunico che è stata sbloccata l'esportazione, dalla Germania e dalla Francia, di mascherine, tute e schermi facciali». Lo annuncia su...

Italie : Luigi Di Maio, l’exportation des masques débloquée

« Encore une bonne nouvelle. Je vous informe que l'exportation de masques, combinaisons et écrans faciaux d'Allemagne et de France a été débloquée », a ainsi...

Liban-coronavirus : les postes-frontières dans la Bekaa (Est) seront fermés dimanche à minuit

Dans une déclaration, le président de la localité de Qaa (Est du pays), Monsieur Bachir Matar a indiqué que la frontière entre le Liban et la...

France-coronavirus : ce qui est ouvert ou fermé, interdit ou autorisé

Le décret concernant la fermeture des commerces a été publié dimanche matin au Journal Officiel. Le texte dévoile notamment la liste des établissements fermés. Samedi soir,...

Francia : seggi aperti per le municipali, voto regolare nonostante l’emergenza

Seggi regolarmente aperti stamane in Francia per il primo turno delle elezioni municipali nonostante l'emergenza del coronavirus. Dalla mezzanotte, infatti, sono chiusi negozi, bar...

France : élections municipales, les bureaux de vote ont ouvert, malgré le coronavirus

C'est jour de vote en France ! Le premier tour des élections municipales 2020 se déroule dimanche 15 mars, à partir de 8 heures. Le...

Francia-Italia : Macron a Mattarella, «la Francia sostiene l’Italia»

«Ho parlato questa mattina con il presidente della Repubblica italiana, Sergio Mattarella, per esprimergli il sostegno della Francia all'Italia», lo scrive il presidente francese,...

France-Italie : Macron à Mattarella, «La France soutient l’Italie»

« J'ai parlé ce matin avec le président de la République italienne, Sergio Mattarella, pour exprimer le soutien de la France à l'Italie », a écrit...

L’Eurogruppo di lunedì si farà in videoconferenza

La riunione dell'Eurogruppo di lunedì non si terrà più a Bruxelles, come era previsto, ma verrà sostituita da una videoconferenza a causa delle restrizioni...

L’Eurogroupe se tiendra lundi par vidéoconférence

La réunion de l'Eurogroupe lundi ne se tiendra plus à Bruxelles, comme prévu, mais sera remplacée par une vidéoconférence en raison des restrictions de...

la Libia dichiara lo stato di emergenza e chiude porti e scuole

Il presidente del Consiglio presidenziale libico, Fayez al-Srrraj, ha dichiarato lo stato di emergenza in Libia e ha annunciato la chiusura dei porti e...

La Libye déclare l’état d’urgence et ferme les ports et les écoles

Selon le site de la chaine Rai News, le président du Conseil Présidentiel libyen, Fayez al-Srrraj, a déclaré l'état d'urgence en Libye et a...

Francia : individuati i farmaci che peggiorano la condizione del coronavirus

L'assunzione di farmaci antinfiammatori come il cortisone o l'ibuprofene può peggiorare le condizioni di un paziente affetto da coronavirus, ha detto sabato il ministro francese della sanità...

France : des médicaments identifiés qui aggravent l’état du coronavirus

L'alerte est importante pour ceux qui pratiquent l'automédication face aux symptômes du coronavirus Covid-19. Dans un tweet, samedi 14 mars, le ministre français de la Santé...

Israele chiude bar e ristoranti. Netanyahu, state alla distanza di 2 metri

Da domani tutte le attività ricreative in Israele, compresi bar e ristoranti saranno chiusi come misura contro il coronavirus. Lo ha annunciato il premier...

Israël ferme les bars et les restaurants. Netanyahu, restez à 2 mètres

À partir de demain, toutes les activités récréatives en Israël, y compris les bars et restaurants, seront fermées par mesure contre le coronavirus. Cela...

In America superati i 2.500 casi, 50 morti

I casi di coronavirus negli Stati Uniti hanno superato i 2.500: è quanto emerge dai dati delle autorità sanitarie federali e statali. I pazienti...

En Amérique a dépassé 2500 cas, 50 morts

Aux États-Unis, les cas de coronavirus ont dépassé les 2.500, selon les données des autorités sanitaires fédérales et étatiques. Il y a 2.548 patients...

Roma : Pasqua a porte chiuse in Vaticano

Pasqua a porte chiuse in Vaticano: il sito della Prefettura della Casa pontificia informa che «a motivo dell'attuale emergenza sanitaria internazionale, tutte le celebrazioni...

Rome : Pâques à huis clos au Vatican

Pâques à huis clos au Vatican : le site Internet de la préfecture de la maison pontificale informe qu’«en raison de l'urgence sanitaire internationale...

La Francia ha deciso di chiudere tutti i luoghi pubblici «non indispensabili»

Il governo francese ha deciso di chiudere gli esercizi commerciali non essenziali - compresi bar, ristoranti e cinema - a partire dalla mezzanotte di sabato, invitando a...

La France a décidé de fermer tous les lieux publics «non essentiels»

Le Premier ministre français Édouard Philippe a annoncé la fermeture de tous les lieux « recevant du public non indispensables à la vie du pays » en raison...

Italia-coronavirus : Angelo Borrelli, 1.441 le vittime, 175 in un solo giorno

Sono arrivate a 1.441 le vittime del coronavirus in Italia, con un aumento di 175 decessi in un solo giorno. Lo ha riferito il...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News