L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Libia (segue) : Haftar lancia missili sul centro di Tripoli, l’Italia, «Inaccettabile, deve rispettare la tregua»

Cinque donne sono state uccise e altre cinque persone sono rimaste ferite, tra cui un bambino, in un raid vicino a Tripoli. I colpi di mortaio...

Libye (suite) : Haftar lance des missiles sur le centre de Tripoli, l’Italie, «la trêve doit-être respectée»

Cinq femmes ont été tuées et cinq autres blessées (selon un nouveau bilan), dont un enfant, lors d'un raid près de Tripoli. « Des obus...

USA : 10.356 casi a New York, Trump approva lo stato di calamità

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha approvato la dichiarazione di stato di calamità per New York, lo stato Usa più colpito dal...

USA : 10.356 cas à New York, Trump approuve l’état de catastrophe

Le président américain Donald Trump a approuvé la déclaration de catastrophe pour New York, l'État le plus touché par le coronavirus. Cette décision rend...

Italia : Lombardia, multe fino a 5.000 euro

Un'ammenda fino a 5.000 euro: tanto prevede l'ordinanza emanata stasera dal Governatore Lombardo Attilio Fontana per chi non rispetterà "il divieto di assembramento nei...

Italie : Lombardie, amendes pouvant aller jusqu’à 5 000 euros

Une amende pouvant aller jusqu'à 5 000 € : telle est l'ordonnance émise ce soir par le gouverneur lombard Attilio Fontana pour ceux qui...

Italia (segue) : 4.809 casi positivi questa sera in Veneto

Sono saliti questa sera a 4.809 i positivi da Coronavirus in Veneto, con un aumento di 192 casi rispetto a stamane. I ricoverati in...

Italie (suite) : 4.809 cas positifs ce soir en Vénétie

Le nombre de cas positifs en Vénétie est passé à 4.809 ce soir, avec une augmentation de 192 cas par rapport à ce matin....

AFP : un miliardo di persone sono confinate

Quasi un miliardo di persone, per l'esattezza oltre 900 milioni, sono confinate a casa in 35 paesi del mondo nella speranza di riuscire a...

AFP : un milliard de personnes confinées

Près d'un milliard de personnes, plus de 900 millions plus exactement, sont confinées chez elles dans 35 pays du monde dans l'espoir de pouvoir...

Italia (segue) : 793 nuovi deceduti, 4.821 positivi e 943 guariti

In Italia ci sono stati, nelle ultime 24 ore, 4.821 nuovi casi di coronavirus (per un totale di 42.681 persone positive). I deceduti sono...

Italie (suite) : 793 nouveaux décès, 4.821 positifs et 943 guéris

Dans une déclaration lors d’une conférence de presse, le directeur général de la protection civile italienne Angelo Borelli a indiqué qu’il y a eu,...

Italia : la Farnesina, in arrivo tre milioni di mascherine

Sono in arrivo in Italia circa tre milioni di mascherine. Lo affermano da fonti della Farnesina, precisando che 1,2 milioni arriveranno dall'Egitto, 40 mila...

Italie : la Farnesina, trois millions de masques bientôt reçus

Environ trois millions de masques arrivent en Italie. Cela a été déclaré par des sources de la Farnesina (le Ministère Italien des Affaires Etrangères,...

Italia : in Lombardia 25.515 contagiati e 3.905 morti (+546)

Supera quota tremila (3.095) il numero dei decessi legati al coronavirus in Lombardia. Lo ha reso noto l'assessore regionale al Welfare, Giulio Gallera, precisando...

Italie : en Lombardie 25.515 infectés et 3.905 morts (+546)

Le nombre de décès liés au coronavirus en Lombardie dépasse les trois mille (3 095). Cela a été annoncé par le conseiller régional, Giulio...

Libia : attacco delle forze del generale Haftar contro Tripoli, due feriti

Una donna e una bambina sono rimaste ferite in un attacco con razzi sferrato ieri sera contro la Città Vecchia di Tripoli, in Libia....

Libye : attaque des forces du général Haftar contre Tripoli, deux blessés

Une femme et une fille ont été blessées lors d'une attaque à la roquette lancée la nuit dernière contre le vieux centre-ville de Tripoli....

France (suite) : le ministre de la Santé sur le nombre de malades probables, entre 30 000 et 90 000

Le ministre de la Santé, Olivier Véran, a annoncé dans son intervention cet après-midi que le nombre de malades probables en France « varie entre...

France (suite) : le ministre de la Santé, nous prévoyons une consommation de 24 millions de masques par semaine

Le ministre de la Santé, Olivier Véran, a annoncé dans son intervention cet après-midi que « nous prévoyons une consommation de 24 millions de masques...

France (suite) : le ministre de la Santé sur la question du dépistage

Olivier Véran, le ministre de la Santé, répond après son intervention à une question sur les dépistages massifs opérés en Corée du Sud, plutôt...

France (suite) : le ministre de la Santé sur la question des masques

Sur la question des masques, le ministre de la Santé invite tout particulier en disposant « à les remettre à la disposition de soignants », et...

France (suite) : le ministre de la Santé, se préparer à faire évoluer rapidement sa stratégie de dépistage

Le ministre de la Santé, Olivier Véran, vient d'évoquer la stratégie du gouvernement en matière de tests de dépistage du Covid-19. « L'enjeu, c'est d'être...

France (suite) : le ministre de la Santé, l’enjeu est de multiplier les tests

Tout en défendant la stratégie passée de la France en matière de dépistage du coronavirus, le ministre de la Santé affirme que « la doctrine...

Espagne : l’épidémie s’aggrave

Le pays a enregistré 1 326 décès dus au Covid-19, soit une hausse de 32% en un jour, selon les chiffres communiqués par le...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News