L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

USA : l’administration Trump prête à envoyer des chèques directement au domicile des citoyens

L'administration Trump a soutenu un plan visant à envoyer des chèques directement aux citoyens américains dans le cadre d'un plan de relance de 1000...

USA-coronavirus : fisco USA chiude uffici e posticipa pagamento tasse

L'Internal Revenue Service (Irs), il fisco Usa, ha annunciato la chiusura di tutti i suoi uffici pubblici e di voler limitare tutti i servizi...

USA-coronavirus : le Fisc aux USA ferme ses bureaux et reporte le paiement des taxes

L'Internal Revenue Service (Irs), l'administration fiscale américaine, a annoncé la fermeture de tous ses bureaux publics et souhaite limiter tous les services pour contenir...

Egitto : l’appello di Patrick Zaky dal carcere, fatemi uscire, voglio tornare all’università

Lo studente di 27 anni dell'Università di Bologna è stato arrestato il 7 febbraio con l'accusa di propaganda sovversiva su Facebook. La nuova udienza, che avrebbe...

Egypte : l’appel de Patrick Zaky de sa prison, sortez-moi, je veux retourner à l’université

L'étudiant de 27 ans de l'Université de Bologne a été arrêté le 7 février sur des accusations de propagande sur Facebook. La nouvelle audience qui aurait...

Roma : I missionari Camilliani coinvolti nella piattaforma online «Corona Care»

«Il rischio è che si diffonda in molti luoghi la 'modalità panico'. Diversi Paesi sono sotto forte stress: le persone sono alla ricerca di risposte e...

Rome : Implication des Missionnaires camilliens au sein de la plateforme «Corona Care»

« Le risque est que se diffuse en de nombreux lieux la modalité panique. Différents pays subissent un fort stress : les personnes sont à la...

il Portogallo dichiara lo stato di calamità

Il governo portoghese ha decretato lo «stato di calamità» e ha ordinato l'isolamento sanitario del comune di Ovar, centro di circa 30 mila abitanti.

Le Portugal déclare l’état de catastrophe

Le gouvernement portugais a décrété « l'état de catastrophe » et ordonné l'isolement sanitaire de la municipalité d'Ovar (située dans le district d'Aveiro et la région...

Italie-coronavirus : des signes encourageants

Observe-t-on un ralentissement de la propagation de l’épidémie en Italie ? « Effectivement, dans les cas de confinement qu’on peut mesurer maintenant sur trois semaines, je...

Il Belgio segue l’esempio dell’Italia e chiude tutto per il coronavirus

A partire da mercoledì le autorità belghe hanno introdotto la quarantena totale nel Paese secondo il modello italiano, secondo quanto riferito dal canale televisivo RTBF. «Il Consiglio di Sicurezza...

La Belgique suit l’exemple de l’Italie et ferme tout pour le coronavirus

La chaine de télévision RTBF a annoncé que la Belgique entre en confinement à partir de ce mercredi jusqu'au 5 avril. C’est la décision prise par...

Egitto : morta turista italiana di 78 anni, era in quarantena

Una turista italiana sarebbe morta di coronavirus in Egitto: la donna, 78 anni, secondo la stampa egiziana si trovava in quarantena ed era nel...

Egypte : une touriste italienne de 78 ans décédée, elle était en quarantaine

Une touriste italienne serait morte d'un coronavirus en Egypte. La femme, âgée de 78 ans, selon la presse égyptienne, était en quarantaine et se...

UE (segue) : il Consiglio Europeo dà via libera a chiusura frontiere esterne

La riunione straordinaria del Consiglio europeo ha dato il via libera al rafforzamento dei confini esterni e al blocco dei viaggi verso l'Unione europea per un...

UE (suite) : le Conseil européen donne son feu vert à la fermeture des frontières extérieures

La réunion extraordinaire du Conseil européen a donné son feu vert au renforcement des frontières extérieures et au blocage des voyages vers l'Union européenne...

Liban: deux hôtesses de l’air atteintes par le Covid-19

Selon des médias libanais, deux hôtesses de l'air de la compagnie nationale libanaise MEA ont contracté le coronavirus. Cette annonce intervient moins de 24...

Algérie: le président annonce une série de mesures dont l’interdiction des rassemblements et des prières

Pour lutter contre la propagation du Coronavirus (Covid-19), le président algérien Abdelmadjid Tebboune a adressé un discours télévisé à la nation de 15 minutes...

Libia : coronavirus, la missione ONU chiede una tregua umanitaria

La Missione di sostegno delle Nazioni Unite in Libia (UNSMIL) chiede a tutte le parti coinvolte nel conflitto una tregua umanitaria per rispondere all’emergenza...

Libye : coronavirus, la mission de l’ONU appelle à une trêve humanitaire

La Mission d'appui des Nations Unies en Libye (UNSMIL) appelle toutes les parties impliquées dans le conflit à une trêve humanitaire pour répondre à...

L’ONU suspend les relocalisations de réfugiés en raison du virus

L’ONU a annoncé mardi la suspension jusqu’à nouvel ordre des relocalisations de réfugiés, craignant qu’ils ne se retrouvent victimes des limitations imposées à l’entrée sur le...

Coronavirus : anche il Belgio in lockdown

Nuovo giro di vite nelle misure restrittive imposte dal Belgio ai cittadini per rallentare la diffusione del coronavirus. Da domani alle 12 e fino...

Coronavirus : la Belgique à son tour bloquée

Nouvelles mesures restrictives imposées par la Belgique aux citoyens afin de ralentir la propagation du coronavirus. À partir de mercredi (demain) à 12 heures et jusqu'au...

Algeria-Tunisia : chiusa la frontiera comune

Il governo dell'Algeria ha annunciato la chiusura totale della sua frontiera terrestre con la Tunisia. Lo si legge in un comunicato diramato dal primo...

Algérie-Tunisie : fermeture des frontières communes

Par mesure de prévention contre la propagation contre la pandémie du coronavirus, l’Algérie et la Tunisie ont décidé ce mardi 17 mars de fermer les frontières...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News