L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Pékin évoque des «malentendus» avec la France après des propos polémiques

Jean-Yves Le Drian a convoqué l'ambassadeur chinois en France lui reprochant de multiples critiques envers la gestion occidentale de la crise sanitaire. Pékin a évoqué ce mercredi...

USA : incidente sfiorato con navi iraniane nel Golfo persico

Undici navi della Guardia rivoluzionaria islamica dell'Iran si sono avvicinate pericolosamente alle navi della Marina degli Stati Uniti e della Guardia costiera nel Golfo...

USA : incident avec des navires iraniens dans le golfe Persique

Onze navires des gardiens de la révolution islamique iranienne se sont rapprochés dangereusement des navires de la marine américaine et des garde-côtes du golfe Persique. L'armée...

Il G20 in aiuto dei paesi più poveri, moratoria su debito

Il G20 tende una mano ai paesi più poveri alle prese con il coronavirus. E approva una moratoria temporanea sul debito, sospendendo di fatto i pagamenti...

Le G20 au secours des pays les plus pauvres, moratoire sur la dette

Le G20 tend la main aux pays les plus pauvres aux prises avec le coronavirus. Il approuve un moratoire temporaire sur la dette, suspendant effectivement les...

Italia-ONU : Luigi Di Maio a Antonio Guterres, alleanza per vaccino

Il ministro degli Esteri Luigi Di Maio ha sentito ieri telefonicamente il segretario generale delle Nazioni Unite, Antonio Guterres. Durante il colloquio, secondo quanto...

Italie-ONU : Luigi Di Maio à Antonio Guterres, alliance pour le vaccin

Le ministre des Affaires étrangères, Luigi Di Maio, s’est entretenu hier par téléphone avec le secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Au cours...

Terrorismo : in Germania, sventato un attentato islamico

Quattro sospetti terroristi del Tagikistan sono stati arrestati in Germania perché stavano pianificando attacchi contro obiettivi militari per conto dell’Isis. I quattro arrestati nel...

Terrorisme : l’Allemagne déjoue des projets d’attentats islamistes

Cinq personnes originaires du Tadjikistan ont été interpellées ce mercredi matin. Elles préparaient des actes terroristes sur des sites militaires allemands notamment. Les suspects, dont quatre ont...

Grecia : nuove intromissioni dei caccia della Turchia

Due aerei caccia F-16 della Turchia si sono intromessi senza autorizzazione nello spazio aereo della Grecia, sorvolando sulle isole dell’Egeo. È quanto rivelato dal...

Grèce : nouvelles intrusions des avions militaires turcs

Deux avions de chasse turcs F-16 ont pénétré dans l'espace aérien de la Grèce sans autorisation, survolant les îles de la mer Égée. C'est...

Turchia : ministro degli Esteri Mevlut Cavusoglu propone tavolo di lavoro con USA su S-400

In occasione di un vertice virtuale del Consiglio atlantico, il ministro degli Esteri turco Mevlut Cavusoglu ha proposto agli Stati Uniti un tavolo di...

Turquie : le ministre des A.E. Mevlut Cavusoglu propose une table de travail avec les USA sur le S-400

Lors d'un sommet virtuel du Conseil de l'Atlantique, le ministre turc des Affaires étrangères Mevlut Cavusoglu a proposé aux États-Unis une table de travail qui comprendrait...

Egitto (segue) : funerali militari per ufficiale polizia ucciso in sparatoria ad Al-Amiriya

Centinaia di persone, tra civili, poliziotti e funzionari delle forze di sicurezza hanno partecipato oggi ai funerali militari del tenente colonnello Mohamed Al Hofi...

Egypte (suite) : funérailles d’un officier de police tué lors d’une fusillade à Al-Amiriya

Selon le journal Al-Youm Al-Sabee, des centaines de personnes, dont des civils, des policiers et des responsables de la sécurité, ont assisté aux funérailles...

Iraq : il premier designato pronto a presentare la squadra di governo

Il premier designato per formare un nuovo governo in Iraq, Mustafa al-Kazemi, ha affermato, mercoledì 15 aprile, di aver completato la formazione della squadra...

Irak : le Premier ministre désigné prêt à présenter l’équipe gouvernementale

Le Premier ministre désigné pour former un nouveau gouvernement en Irak, Moustafa al-Kazemi, a déclaré mercredi 15 avril qu'il avait achevé la formation de...

Italia : 105.418 i malati, 1.127 più di ieri

Sono complessivamente 105.418 i malati di coronavirus in Italia, con un incremento di 1.127 rispetto a ieri, quando l'aumento era stato di 675. Il...

Italie : 105.418 malades, 1.127 de plus qu’hier

Selon la Protection Civile Italienne, un nouveau bilan indique un total de 105.418 patients atteints de coronavirus en Italie, avec une augmentation de 1.127...

Trump (segue) : OMS, rammarico per decisione Trump

L'OMS esprime rammarico per la decisione degli Usa di sospendere i finanziamenti all'Organizzazione. Lo ha detto il direttore generale Tedros Adhanom Ghebreyesus all'indomani dell'annuncio...

Trump (suite) : l’OMS regrette la décision de Trump

Dans une déclaration, le directeur général de l’OMS Tedros Adhanom Ghebreyesus, a regretté la décision des États-Unis de suspendre le financement de l'Organisation, au...

Tensione in Asia meridionale : Taiwan aereo di ricognizione Usa avvistato in spazio aereo meridionale dell’Isola

Un aereo da ricognizione militare degli Stati Uniti è stato segnalato vicino allo spazio aereo meridionale di Taiwan questa mattina. È la dodicesima volta...

Tension en Asie du Sud : un avion de reconnaissance américain à Taiwan repéré dans l’espace aérien sud de l’île

Un avion de reconnaissance militaire américain a été signalé près de l'espace aérien du sud de Taïwan ce matin. C'est la douzième fois au...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News