L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Algérie: décès d’un député milliardaire du Covid-19

Le député de Blida (RND) et homme d'affaires algérien Tayeb Abdelkader Zghimi est décédé ce mercredi 1er avril du Coronavirus. Le président de l'Assemblée...

Italia : in Lombardia 394 morti e 1.565 casi positivi in più

In Lombardia a causa del coronavirus ci sono 1.565 contagi in più nelle ultime 24 ore (per un totale che arriva a 44.773). I...

Italie : 394 décès en Lombardie et 1.565 positifs de plus

En Lombardie, en raison du coronavirus, il y a 1.565 infections supplémentaires au cours des dernières 24 heures (pour un total de 44.773). Il...

Germania : misure restrittive fino al 19 aprile

Il governo tedesco ha concordato con i governatori dei Laender di prolungare fino al 19 aprile le restrizioni ai movimenti dei cittadini e alla...

Allemagne : mesures restrictives jusqu’au 19 avril

Le gouvernement allemand a convenu avec les gouverneurs de Laender d'étendre les restrictions sur les mouvements des citoyens et la vie publique jusqu'au 19...

Libia (segue) : Tripoli esprime riserve sulla nuova missione europea Irini

Il ministro degli Affari esteri del Governo di accordo nazionale libico (Gna), Muhammad Siala, ha espresso riserve e insoddisfazione per la «mancanza di completezza»...

Libye (suite) : Tripoli, des réserves sur la nouvelle mission européenne Irene

Le ministre des Affaires étrangères du gouvernement de d’union national libyen (GNA) a exprimé ses réserves et son mécontentement face au « manque de complétude »...

Somalia : Amnesty International, due civili uccisi a febbraio in raid contro al Shabaab

Due raid aerei condotti a febbraio dal Comando degli Stati Uniti per l'Africa (Africom) in Somalia hanno ucciso due civili e ne hanno ferito...

Raid aereo israeliano (segue): l’obiettivo, «un incontro tra ufficiali siriani e iraniani»

Le forze di difesa aerea siriana hanno riferito di aver colpito e abbattuto missili provenienti da Israele, diretti contro la provincia centrale di Homs,...

Raid israélien en Syrie (suite) : une «grosse» cible iranienne atteinte

Selon plusieurs sources pas encore confirmées à ce stade, le raid mené hier soir, 31 mars, par l'aviation israélienne contre la région de Homs...

Coronavirus : un aggiornamento-Menanews.info

Oltre 4 000 morti USA, raddoppiati in 72 ore : In America ci sono ora oltre 4mila morti a causa del coronavirus, di cui...

Coronavirus : une mise à jour-Menaniews.info

Plus de 4000 morts aux États-Unis ont doublé en 72 heures : En Amérique, il y a maintenant plus de 4 000 décès de coronavirus, dont 1...

Italia : il Presidente Mattarella, periodo travagliato, lo supereremo insieme

Il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella: «nell'impossibilità di rispondere personalmente a tutti coloro che a lui si rivolgono, li ringrazia molto ed esprime a...

Italie : le président Mattarella, une période troublée, nous la surmonterons ensemble

Le président de la République, Sergio Mattarella : « dans l'impossibilité de répondre personnellement à tous ceux qui se tournent vers lui, il les remercie beaucoup...

Germania : leader Spd si dice favorevole ai coronabond

Il tedesco Norbert Walter Borjans, leader dell'Spd (partito al governo con la Cdu della Merkel) si è espresso a favore dei coronabond. Uno strumento del genere, ha...

Allemagne : le leader du SPD se dit favorable aux coronabonds

L'Allemand Norbert Walter Borjans, leader du SPD (parti au gouvernement avec la CDU de Merkel) s'est exprimé en faveur des coronabonds. Un tel instrument, a-t-il expliqué,...

Parigi (segue) : malati evacuati verso la Bretagna in TGV

Trentasei pazienti infetti da coronavirus sono stati evacuati da Parigi a bordo di due treni TGV ad alta velocità medicalizzati. I pazienti, tutti trattati...

Paris (suite) : des patients évacués en Bretagne par TGV

Trente-six patients infectés par le coronavirus ont été évacués de Paris à bord de deux trains TGV médicalisés. Les patients, tous traités en réanimation,...

OMS, FAO e WTO : rischio di crisi alimentare mondiale

C'e' il rischio di una crisi alimentare globale a causa dell'epidemia di coronavirus e delle conseguenza che ha sulle catene di approvvigionamento e sul...

OMS, FAO et OMC : risque de crise alimentaire mondiale

« Il existe un risque de crise alimentaire mondiale en raison de l'épidémie de coronavirus et de ses conséquences sur les chaînes d'approvisionnement et le...

Ospedali Parigi sull’orlo del collasso

A Parigi ospedali sull'orlo del collasso per il Covid-19. Secondo l'ente Assistance publique-Hôpitaux de Paris, 870 pazienti oggi sono in rianimazione a Parigi, occupando...

Les hôpitaux de Paris en difficulté

Hôpitaux au bord de l'effondrement à Paris. Selon l'Assistance publique-Hôpitaux de Paris, 870 patients sont actuellement en soins intensifs dans la capitale, occupant tous...

Iran : superati i 3 000 morti

Secondo il ministero della Salute di Teheran , altre 138 persone che avevano contratto il coronavirus sono decedute nelle ultime 24 ore in Iran....

Iran : plus de 3000 morts

Selon le ministère iranien de la Santé, 138 autres personnes qui avaient contracté le coronavirus sont décédées au cours des dernières 24 heures en...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News