L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Liban-Israël : trente missiles tirés en direction de la Galillée

Selon le site web libanais «les dernières nouvelles-آخر الاخبار», une trentaine de missiles ont été tirés vers le territoire israélien dans la zone de...

Turquie : 29 morts dans un incendie à Istanbul

Au moins 29 personnes ont trouvé la mort, ce mardi 2 avril, dans un incendie qui s'est déclaré dans un immeuble résidentiel à Istanbul....

Turchia : 29 morti nell’incendio a Istanbul

E'salito a 29 il bilancio delle vittime a causa di un incendio scoppiato in un locale notturno, nel piano seminterrato di un edificio residenziale...

Jake Sullivan se rendra jeudi en Arabie Saoudite en vue d’un accord avec Israël

Selon le site d'information «Axios», le conseiller de la Maison Blanche à la sécurité nationale, Jake Sullivan, se rendra jeudi 4 avril en Arabie...

Jake Sullivan in Arabia Saudita giovedì per promuovere un accordo con Israele

Secondo il sito d’informazione «Axios», il consigliere per la sicurezza nazionale della Casa Bianca, Jake Sullivan, si recherà in Arabia saudita giovedì 4 aprile...

Téhéran : «la réponse au raid sur Damas sera sévère»

L'ambassadeur iranien à Damas, Hossein Akbari, a déclaré que « la réponse de Téhéran sera dure » à l'attaque de Damas attribuée à Israël au cours...

Teheran : «la risposta al raid su Damasco sarà dura»

L'ambasciatore iraniano a Damasco, Hossein Akbari, ha affermato che «la risposta di Teheran sarà dura» all'attacco a Damasco attribuito a Israele dove sono rimaste...

Syrie : une attaque près de l’ambassade iranienne fait au moins 6 morts

Une frappe israélienne présumée a détruit un bâtiment situé à proximité de l'ambassade d’Iran à Damas, la capitale syrienne, rapportent les médias d'État syriens. D'après...

Siria : attacco nei pressi dell’ambasciata iraniana, almeno 6 morti

Un sospetto attacco israeliano ha distrutto un edificio accanto all'ambasciata iraniana nella capitale della Siria, Damasco, riferiscono i media statali siriani. Dalle immagini diffuse sulla...

Libye : le domicile d’Abdel Hamid Dabaiba visé par des roquettes

Selon de sources locales, le domicile du chef du gouvernement d'unité nationale en Libye, Abdel Hamid Al-Dabaiba, à Tripoli, a fait l’objet d’une attaque...

Mer Rouge : Centcom, «2 drones Houthis détruits au Yémen»

Le Commandement central américain (Centcom) rapporte que ses forces ont réussi à détruire deux drones dans les zones contrôlées par les miliciens Houthis au...

Mar Rosso : Centcom, «distrutti 2 droni Houthi in Yemen»

Il Comando centrale degli Stati Uniti (Centcom) riferisce che le sue forze hanno distrutto con successo due droni nelle aree dello Yemen controllate dagli...

Syrie : deux civils blessés dans des attaques israéliennes visant Damas

Israël a lancé aujourd'hui des frappes près de Damas qui ont fait deux blessés civils, a annoncé le ministère syrien de la Défense, signalant...

Siria : due civili feriti in attacchi israeliani su Damasco

Israele ha lanciato oggi attacchi vicino a Damasco che hanno ferito due civili, ha detto il ministero della Difesa siriano, indicando l'ultimo di una...

Turquie-élections : Erdogan a perdu Istanbul et Ankara

Les élections locales en Turquie ont vu les maires d'opposition d'Istanbul et d'Ankara, Ekrem Imamoglu et Mansur Yavas, vaincre les candidats soutenus par le...

Turchia-elezioni : Erdogan non riconquista Istanbul e Ankara

Le elezioni amministrative in Turchia vedono i sindaci di opposizione di Istanbul e Ankara, Ekrem Imamoglu e Mansur Yavas, battere i candidati sostenuti dal...

Kiev : alerte aérienne dans la capitale et dans d’autres régions ukrainiennes

Selon l'armée de l'air ukrainienne, «une alerte aérienne a été déclarée à Kiev et dans la plupart des régions ukrainiennes en raison de la...

Ucraina : un’allerta aerea dichiarata nella capitale e in altre regioni ucraine

Secondo l'aviazione ucraina, «a Kiev e nella maggior parte delle regioni ucraine è stato dichiarata un'allerta aerea per la minaccia di armi balistiche provenienti...

Pays-Bas : tous les otages sont relâchés, le suspect arrêté

Le porte-parole du maire d'Ede, aux Pays-Bas, a confirmé que la prise d'otages en cours depuis ce matin dans un café de la ville...

Paesi Bassi : liberati tutti gli ostaggi, arrestato sequestratore

Il portavoce del sindaco di Ede, nei Paesi Bassi, ha confermato che si è conclusa la presa di ostaggi in corso da questa mattina...

Liban : un raid dans le sud touche une voiture des observateurs de l’ONU

Quatre observateurs de l'ONU de la mission de supervision de la trêve (FINUL) ont été blessés lors d'un raid survenu au sud du Liban,...

Libano : raid nel sud, colpita auto con osservatori ONU

Quattro osservatori ONU della missione di supervisione della tregua (UNIFIL) sono stati feriti in un raid nel sud del Libano a ridosso della linea...

Pays-Bas : plusieurs personnes prises en otage dans un café

Plusieurs personnes ont été prises en otage dans un café de la ville néerlandaise d'Ede, a rapporté la police, qui est en train d'évacuer...

Paesi Bassi : diverse persone prese in ostaggio in un caffè

Diverse persone sono state prese in ostaggio in un caffè nella città olandese di Ede. Lo riferisce la polizia, che sta evacuando le abitazioni...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News