L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Israele : manifestazione a Tel Aviv contro governo Netanyahu-Gantz

Centinaia di persone hanno partecipato ad una dimostrazione a Tel Aviv contro il prossimo governo nato da un'intesa tra Benyamin Netanyahu e Benny Gantz....

Israël : manifestation à Tel Aviv contre le gouvernement Netanyahu-Gantz

Des centaines de personnes participent vendredi après-midi à une manifestation au delphinarium de Tel Aviv contre le nouveau gouvernement - et sa taille -...

Sergio Mattarella : chi oggi è in prima linea contro il virus onora la Repubblica

«Tutti coloro che si trovano in prima linea per combattere» il coronavirus «manifestano uno spirito che onora la Repubblica e rafforza la solidarietà della...

Sergio Mattarella : celui qui est en première ligne contre le virus honore la République

« Tous ceux qui sont en première ligne pour combattre » le coronavirus « manifestent un esprit qui honore la République et renforce la solidarité de notre...

Iran : Pasdaran, pronto a lanciarne un altro satellite

L'Iran ha cominciato a ricevere segnali dal Nour-1, il suo primo satellite militare di produzione nazionale lanciato mercoledì in orbita a 425 km dalla terra, ed...

Iran : les Pasdaran prêts pour le lancement d’un satellite

Lors d’une interview télévisée citée par l’agence ANSA, le commandant des forces aérospatiales des Gardiens de la révolution islamique le général de brigade Amir...

Siria : al via in Germania il processo per crimini di guerra

Alla prima udienza di un processo unico al mondo, quello per i crimini commessi dal regime siriano di Bashar al-Assad, il procuratore generale Jasper Klinge non...

Syrie : le procès pour crimes de guerre commence en Allemagne

Lors de la première audition d'un procès unique au monde, celui des crimes commis par le régime syrien de Bachar al-Assad, le procureur général Jasper Klinge...

USA : Trump firma decreto stop a immigrazione

Secondo l'emittente CNN, il presidente americano, Donald Trump, ha annunciato nella briefing alla Casa Bianca sul coronavirus di aver firmato l'ordine esecutivo che limita...

USA : Donald Trump suspend l’immigration

Selon la chaîne CNN, le président américain, Donald Trump, a annoncé lors du briefing à la Maison Blanche sur le coronavirus, qu'il avait signé...

USA-Iran : aumentano le tensioni nel Golfo Persico

Il presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, il 22 aprile ha annunciato di aver incaricato la Marina degli Stati Uniti di «abbattere e distruggere» i mezzi...

USA-Iran : la tension monte dans le golfe Persique

Le président des États-Unis, Donald Trump, a annoncé le 22 avril qu'il avait chargé la marine américaine de « faire tomber et détruire » les moyens...

UE : ambasciatore tedesco a Roma Viktor Elbling, Italia essenziale in Europa

L'Italia è «un paese essenziale in Europa» al quale la Germania è legata da «strettissime relazioni industriali, sociali e culturali»: pertanto «è assurdo pensare...

UE : l’ambassadeur d’Allemagne à Rome Viktor Elbling, l’Italie est essentielle en Europe

L'Italie est « un pays essentiel en Europe » auquel l'Allemagne est liée par « des relations industrielles, sociales et culturelles très étroites », donc « il est absurde...

UE : mini vertice a cinque il 20 aprile, presente anche Giuseppe Conte

Allentare le tensioni tra Nord e Sud dell'Ue in vista della videoconferenza dei 27 Stati membri di giovedì. E' con questo spirito che lunedì...

UE : mini-sommet du 20 avril, Giuseppe Conté également présent

Soulager les tensions entre le nord et le sud de l'UE en vue d’une visioconférence des 27 États membres jeudi. C'est dans cet esprit...

Terrorismo : Spagna, arrestato il rapper britannico convertito all’Isis

La polizia spagnola ha arrestato un ex rapper diventato jihadista dello Stato islamico, Abdel-Majed Abdel Bary, uno dei militanti più ricercati in Europa. È stato stanato ad...

Terrorisme : Espagne, un rappeur britannique converti à l’EI arrêté

La police antiterroriste espagnole a arrêté un présumé djihadiste anglo-égyptien, qui a combattu en Syrie avec l’organisation terroriste État islamique. Il s’agit d’Abdel-Majed Abdel Bary, un...

Donald Trump : venti Stati sono pronti a riaprire

Il  Presidente Donald Trump si dichiara ottimista per una prossima uscita dall'emergenza sanitaria provocata dal coronavirus. «Vedo una luce in fondo al tunnel», ha...

Donald Trump : vingt États sont prêts à rouvrir

Donald Trump se déclare optimiste pour une sortie prochaine de l'urgence sanitaire causée par le coronavirus. «Je vois une lumière au fond du tunnel»,...

Israele : Gantz ministro della Difesa e vicepremier nel nuovo governo

Il presidente del partito Blu e Bianco, Benny Gantz, ha difeso la sua decisione di istituire un governo di unità nazionale con il rivale Benjamin Netanyahu,...

Israël : Gantz ministre de la Défense et vice-premier ministre

L'ex-rival électoral du Premier ministre israélien Benyamin Netanyahu et ancien chef de l'armée israélienne Benny Gantz sera ministre de la Défense pour la première...

Erdogan : la pandemia è la più grande crisi dalla Seconda Guerra Mondiale

Il costo umano e la ricaduta economica hanno trasformato la pandemia di coronavirus in una crisi globale che definisce la nostra era, ha dichiarato il presidente...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News