L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Libia: Emmanuel Macron, «non c’è una soluzione militare alla crisi»

Non c'è una soluzione militare alla crisi in corso in Libia, ma «solo una soluzione politica, alla quale abbiamo costantemente contribuito, è possibile». Lo...

Libye: Emmanuel Macron, «il n’y a pas de solution militaire à la crise»

Le Président Macron appelle à la reprise immédiate des négociations en Libye. « Le théâtre méditerranéen est pour nous dans les mois qui viennent une...

Italia-coronavirus: nel Lazio 24 nuovi casi

«Oggi registriamo 24 casi e nessun decesso nelle ultime 24 ore. Dei nuovi casi il 92% sono quelli di importazione (22). Di questi, 20...

Italie-coronavirus: 24 nouveaux cas dans le Latium

« Aujourd'hui, nous enregistrons 24 cas et aucun décès au cours des dernières 24 heures. Parmi les nouveaux cas, 92% sont ceux de l’étranger (22)....

Scontro militare al confine tra Armenia e Azerbaigian

Scontro militare alla frontiera tra Armenia e Azerbaigian. Baku conta almeno due soldati morti e altri cinque feriti. Entrambi i Paesi si accusano di...

Combats meurtriers à la frontière entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan

L'Arménie e L'Azerbaïdjan se sont mutuellement accusés dimanche d'avoir déclenché une attaque militaire à leur frontière, des affrontements qui ont fait selon Bakou deux...

Francia: fermato uno dei dieci pedofili più ricercati al mondo

E' stato fermato in Francia un 40enne sospettato di aver amministrato siti «darknet» (la parte nascosta del web), consentendo a «migliaia di internauti nel...

France : l’un des dix pédophiles les plus recherchés au monde arrêté

Il était identifié comme « l'une des dix cibles prioritaires mondiales » dans la lutte contre les réseaux pédo-pornographiques. Le site de la Rai News indique...

Egitto: 45 giorni di detenzione per lo studente dell’Università di Bologna Patrick George Zaky

Il tribunale egiziano ha disposto il rinnovo della detenzione per 45 giorni di Patrick George Zaky, lo studente dell'Università di Bologna detenuto in Egitto...

Egypte: 45 jours de détention pour l’étudiant de l’Université de Bologne Patrick George Zaky

Le tribunal égyptien a ordonné le renouvellement de la détention de 45 jours de Patrick George Zaky, l'étudiant de l'Université de Bologne détenu en...

Turchia: Cavusoglu, «respingiamo con forza le affermazioni su Santa Sofia che giungono dall’estero»

Il ministro turco degli Esteri Mevlut Cavusoglu ha dichiarato che la Turchia «respinge con forza le affermazioni su Santa Sofia» che giungono dall'estero e...

Turquie: Cavusoglu, «nous rejetons fermement les allégations concernant Sainte-Sophie venant de l’étranger»

Le ministre turc des Affaires étrangères, Mevlut Cavusoglu, a déclaré que la Turquie « rejette fermement les revendications sur Sainte-Sophie » qui proviennent de l'étranger et...

Yemen: Coalizione intercetta e distrutto 2 missili e 6 droni diretti in Arabia Saudita

In una dichiarazione, il portavoce delle forze della coalizione, il colonnello Turki al-Maliki ha affermato che le forze della Coalizione nello Yemen hanno intercettato...

Yémen: la Coalition intercepte et détruit 2 missiles et 6 drones en direction de l’Arabie saoudite

Dans un communiqué, le porte-parole des forces de la coalition arabe le colonel Turki al-Maliki a affirmé que les forces de la coalition au...

Cina: sanzioni contro parlamentari e funzionari statunitensi

La Cina ha adottato misure di ritorsione contro tre parlamentari statunitensi e un alto funzionario del Dipartimento di Stato in risposta alle sanzioni di...

Chine: sanctions contre des parlementaires et fonctionnaires américains

La Chine a pris des mesures de représailles contre trois députés américains et un haut fonctionnaire du Département d'État en réponse aux sanctions de...

Iraq: l’esercito lanciata operazione militare contro ISIS a Kirkuk

L’esercito dell’Iraq ha lanciato un’operazione militare contro lo Stato islamico e a protezione delle risorse petrolifere del governatorato di Kirkuk. Lo ha annunciato il...

Irak: l’armée a lancé une opération militaire contre l’EI à Kirkouk

L'armée irakienne a lancé une opération militaire contre l'État islamique et pour protéger les ressources pétrolières du gouvernorat de Kirkouk. Cela a été annoncé...

FMI: il PIL europeo tornerà ai livelli del 2019 solo nel 2022

Nel 2020 il PIL europeo calerà del 9,3%, per tornare a crescere del 5,7% nel 2021. La previsione è del Fondo monetario internazionale, secondo...

FMI: le PIB européen ne reviendra aux niveaux de 2019 qu’en 2022

En 2020, le PIB de l'UE chutera de 9,3% pour revenir à une croissance de 5,7% en 2021. Ces prévisions émanent du Fonds monétaire...

Turchia (segue): Santa Sofia. Portavoce di Erdogan, «simboli religiosi non saranno toccati»

Secondo Ibrahim Kalin il portavoce del presidente turco Recep Tayyip Erdogan, «tutti i simboli religiosi all'interno di Santa Sofia non saranno toccati e saranno...

Turquie (suite): Sainte-Sophie. Le porte-parole d’Erdogan, «les symboles religieux ne seront pas touchés»

Selon Ibrahim Kalin, le porte-parole du président turc Recep Tayyip Erdogan, « tous les symboles religieux au sein de (la Basilique) Sainte-Sophie ne seront...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News