L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Libano: proteste popolari e blocchi stradali nel nord del paese

Proteste e blocchi stradali sono in corso stamani nel nord del Libano sullo sfondo della perdurante crisi economica che attanaglia da quasi un anno...

Liban: manifestations populaires et barrages routiers dans le nord

Des manifestations et des barrages routiers sont en cours ce matin dans le nord du Liban dans le contexte de la crise économique qui...

Francia: il primo ministro Edouard Philippe si è dimesso

Il primo ministro francese Edouard Philippe si è dimesso da capo del governo. Lo ha reso noto la Presidenza della Repubblica francese con un...

France: le Premier Ministre Édouard Philippe a démissionné

Après plusieurs semaines d'intenses consultations pour définir le «nouveau chemin» de la fin du quinquennat, Emmanuel Macron a fini par trancher. Lors d'un entretien...

USA: Senato approva disegno di legge per imporre sanzioni alla Cina

Secondo il «New York Times», il Senato degli Stati Uniti ha approvato all'unanimità una legge per imporre sanzioni ai funzionari cinesi che cercano di...

USA: le Sénat approuve un projet de loi visant à imposer des sanctions à la Chine

Selon le « New York Times », le Sénat américain a adopté à l'unanimité une loi imposant des sanctions aux responsables chinois cherchant à réprimer la...

Washington ordonne la saisie de quatre tankers iraniens destinés au Venezuela

La justice américaine a ordonné jeudi la saisie de la cargaison de quatre tankers iraniens, du pétrole destiné au Venezuela pour le compte des...

Yemen: coalizione sequestra due forniture di armi da Iran a Houthi

La coalizione a guida saudita, che combatte in Yemen con il governo legittimo contro i ribelli sciiti Houthi, ha reso noto di aver sequestrato...

Yémen: la coalition saisit deux fournitures d’armes de l’Iran aux Houthis

La coalition dirigée et formée par l'Arabie saoudite, entrée en guerre au Yémen avec le gouvernement légitime contre les rebelles chiites houthis, a annoncé...

L’Italie mise sur les aides aux familles pour se relancer

Payer les grands-parents pour garder les petits enfants, c’est la dernière mesure trouvée par le gouvernement italien pour relancer l’économie après la crise sanitaire....

France: après les municipales, une majorité de Français demande un changement de politique mais pas de Premier ministre

Après les municipales et la vague verte qui a permis aux écologistes de prendre la tête de plusieurs grandes villes, les trois quarts des...

La Turchia pretende dalla Francia scuse senza condizioni

La Turchia pretende dalla Francia scuse senza condizioni per la questione dell'incidente navale avvenuto il 10 giugno scorso al largo della Libia tra navi...

La «Diplomatie» Turque exige des excuses inconditionnelles de la France

La Turquie exige de la France des excuses inconditionnelles pour la question de l'accident naval survenu au large de la Libye le 10 juin...

Francia-Turchia: Santa Sofia deve restare museo aperto a tutti

La Francia vuole che il museo di Santa Sofia a Istanbul rimanga «aperto a tutti». Lo ha dichiarato il ministero degli Esteri francese in...

France-Turquie: Sainte-Sophie doit rester un musée ouvert à tous

La France souhaite que le musée Sainte-Sophie d'Istanbul reste « ouvert à tous ». C'est ce qu'a déclaré le ministère français des Affaires étrangères...

Turchia: terminata udienza presso Consiglio di Stato su trasformazione Santa Sofia in moschea. Verdetto entro 15 giorni

Secondo il quotidiano turco «Daily Sabah», il Consiglio di Stato della Turchia ha concluso stamani l'udienza sulla trasformazione del complesso di Santa Sofia a...

Turquie: fin de l’audition au Conseil d’État sur la transformation de Sainte-Sophie en mosquée. Verdict sous 15 jours

Selon le journal turc « Daily Sabah », le Conseil d'État de Turquie a conclu aujourd'hui l'audience sur la transformation du complexe Sainte-Sophie d'Istanbul...

Liban: Greenpeace, la pollution de l’air étouffe la population et l’économie

Une situation « effrayante », c'est ce que dénonce l'ONG Greenpeace au Liban, après la publication d'une nouvelle étude sur la pollution de l’air au Moyen-Orient....

Mike Pompeo: USA hanno diritto di prorogare embargo Iran

L'obiettivo degli Stati Uniti di estendere l'embargo delle armi sull'Iran «non è per un breve periodo». Lo ha affermato il segretario di Stato americano,...

Mike Pompeo: les USA ont le droit de prolonger l’embargo sur l’Iran

L'objectif américain de prolonger l'embargo sur les armes imposé à l'Iran « n'est pas pour une courte période ». C'est ce qu'a déclaré le secrétaire d'État...

Liban: un pays qui s’enfonce dans la crise. Nouvelle journée de contestations, des manifestants victimes de répression des critiques lancées contre Aoun libérés

Des dizaines de manifestants protestant contre la situation économique et l'arrestation d'un activiste issu de leurs rangs, ont coupé l'autoroute côtière dans un seul...

Iran: riprendono le esportazioni di gas verso la Turchia

L'Iran ha annunciato oggi la ripresa delle sue esportazioni di gas alla Turchia; una mossa che si riteine sia «in aperta violazione dell'embargo imposto...

Iran: reprise des exportations de gaz vers la Turquie

La Compagnie nationale iranienne du gaz (NIGC) a annoncé mercredi que l'Iran avait repris ses exportations vers la Turquie, selon l'agence de presse officielle...

Turchia: Le Drian, su richiesta della Francia, vertice ministri degli Esteri UE il 13 luglio

Su richiesta della Francia, i ministri europei degli Esteri si riuniranno il 13 luglio per discutere della Turchia e di eventuali nuove sanzioni che...

Turquie: Le Drian, à notre demande, les ministres européens des Affaires étrangères se réuniront le 13 juillet

«A notre demande, il y aura une réunion des ministres des Affaires étrangères de l'UE le 13 juillet, uniquement consacrée à la question turque»,...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News