L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Libye: Amnesty International dénonce les abus sur les migrants

Dans le nouveau rapport « Entre la vie et la mort », l'ONG dénonce la privation de liberté, la torture, les mauvais traitements, les homicides illégaux,...

Libia: il Cairo sostiene la tregua Sarraj-Saleh. «Sirte e Jufra rimangono red line»

L’Egitto ha «benedetto» la tregua siglata in Libia da Fayez Sarraj e Agila Saleh. L’occasione è stato l’incontro tra il presidente Abdel Fattah Al...

Libye: le Caire soutient la trêve Sarraj-Saleh. «Syrte et Jufra, une ligne rouge»

L'Egypte a « béni » la trêve signée en Libye par Fayez al-Sarraj et Aguila Saleh. L'occasion était la rencontre entre le président Egyptien Abdel Fattah...

USA: Gli Emirati Arabi Uniti avranno gli F-35 fra sei o sette anni

In una dichiarazione al quotidiano israeliano "Jerusalem Post", l'ambasciatore degli Stati Uniti in Israele David Friedman ha detto che se dovesse concretizzarsi la vendita...

USA: les Emirats Arabes Unis auront les F-35 dans six ou sept ans

Dans une déclaration au journal israélien «Jerusalem Post», l'ambassadeur américain en Israël David Friedman a dit que si la vente par les États-Unis d'avions...

Italia-Maltempo: nubifragio a Roma e strade allagate

Il maltempo sta mettendo a dura a prova la città di Roma provocando disagi alla circolazione e criticità sulle reti di trasporto pubblico. Un...

Italie-intempéries: tempête à Rome et rues inondées

Le mauvais temps met la ville de Rome à l'épreuve, causant des désagréments à la circulation et des problèmes critiques sur les réseaux de...

France-coronavirus (suite): fermeture de bars et restaurants, jauges réduites, rassemblements limités… Ce qu’il faut retenir des nouvelles restrictions sanitaires annoncées par le gouvernement

Le gouvernement français sonne l'alarme. Le ministre de la Santé, Olivier Véran, a annoncé, mercredi 23 septembre, de nouvelles mesures de restrictions sanitaires pour...

Coronavirus: 5 milioni di casi in Europa. Madrid chiede «il supporto logistico militare urgente», Parigi è zona «scarlatta»

Continua ad essere delicata la situazione del Coronavirus in Europa, dove si sono toccati i 5 milioni di casi. A destare particolare preoccupazione sono...

Coronavirus: 5 millions de cas en Europe. Madrid demande un «soutien logistique militaire urgent», Paris est une zone «écarlate»

La situation du coronavirus en Europe reste délicate, où 5 millions de cas ont été recensés. La France, l'Espagne et le Royaume-Uni sont particulièrement...

Francia-coronavirus: a Parigi i bar chiuderanno alle 22. Divieto di assembramenti oltre 10 persone

Divieto di assembramenti oltre 10 persone, feste di studenti e associative vietate, chiusura di bar e locali alle 22: questi alcuni dei provvedimenti annunciati...

France-coronavirus: les bars parisiens fermeront à 22h. Pas de rassemblement de plus de 10 personnes

Interdiction des rassemblements de plus de 10 personnes, interdiction des fêtes étudiantes et associatives, fermeture des bars et clubs à 22 heures: telles sont...

Italia-Israele: Nuovo accordo di cooperazione militare

Israele e l’Italia hanno siglato un nuovo accordo di approvvigionamento reciproco che vedrà il Ministero della Difesa di Israele acquistare elicotteri di addestramento avanzati...

Italie-Israël: nouvel accord de coopération militaire

Israël et l'Italie ont signé un nouvel accord d'approvisionnement mutuel qui verra le ministère israélien de la Défense acheter des hélicoptères d'entraînement avancé Leonardo...

Libano: sale a 194 morti bilancio dell’esplosione del porto di Beirut

Sale a 194 uccisi il bilancio della devastante esplosione che il 4 agosto scorso ha distrutto il porto e interi quartieri di Beirut. Secondo...

Liban: le bilan de l’explosion du port de Beyrouth s’élève à 194

Selon l’agence ANSA, le bilan de l'explosion dévastatrice qui a détruit le port et des quartiers entiers de Beyrouth (EST) le 4 août dernier...

Turchia: Istanbul ospita i rappresentanti di Hamas e Fatah

Istanbul ha ospitato, il 22 settembre, i rappresentanti di due gruppi palestinesi Hamas e Fatah. Secondo il qotidiano AL-Shark al Awsat, il meeting ha...

Turquie: Istanbul accueille des représentants du Hamas et du Fatah

Le 22 septembre, Istanbul a accueilli des représentants de deux groupes palestiniens, le Hamas et le Fatah. Selon le journal AL-Shark al Awsat, la...

Parigi: evacuata la Tour Eiffel a causa di un allarme bomba

La Torre Eiffel di Parigi è stata evacuata a causa di un allarme bomba. L’incidente è avvenuto mercoledì in mattinata, riportano i media francesi....

Paris: la Tour Eiffel évacuée suite à une alerte à la bombe

La Tour Eiffel a été évacuée par précaution ce mercredi matin après qu'un appel a été passé à la police, expliquant qu'une bombe avait...

Iran: Macron all’ONU, Parigi non accetterà violazioni ad Accordi di Vienna

durante il suo intervento all'Assemblea generale delle Nazioni Unite, il presidente francese, Emmanuel Macron ha detto che la Francia, insieme alla Germania e la...

Iran: Macron à l’ONU, Paris n’acceptera pas les violations des accords de Vienne

Emmanuel Macron a affirmé aujourd'hui, devant les Nations unies, que la France et ses alliés européens l'Allemagne et le Royaume-Uni n'allaient « pas transiger...

Iran: un important incendie se déclare dans une usine près de Téhéran

Selon le site libanais «Ekher El Akhbar» citant la télévision publique iranienne, un incendie s'est déclaré ce mardi 22 septembre dans une usine située...

«L’Iran è da sempre impegnato a sostenere la pace»: L’appello di Rohani all’ONU, non meritiamo le sanzioni economiche

In un videomessaggio trasmesso oggi in occasione del dibattito generale all’Assemblea generale dell’ONU, il presidente iraniano, Hassan Rohani ha dichiarato che l'Iran è da...

«L’Iran s’est toujours engagé à soutenir la paix»: l’appel de Rouhani à l’ONU, nous ne méritons pas de sanctions économiques

Dans un message vidéo diffusé aujourd'hui à l'occasion du débat à l'Assemblée générale de l'ONU, le président iranien Hassan Rouhani a déclaré que l'Iran...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News