L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Siria: Assad, «vogliamo il vaccino russo in Siria»

Il presidente siriano ha riferito in un’intervista a RIA Novosti che la Repubblica Araba Siriana è fortemente intenzionata ad assicurarsi il nuovo vaccino russo,...

Syrie: Assad, «nous voulons le vaccin russe en Syrie»

Le président syrien a rapporté dans une interview accordée à RIA Novosti que la République arabe syrienne souhaite obtenir le nouveau vaccin russe lorsqu'il...

Nuove sanzioni USA contro l’Iran, nel mirino 18 banche

Il provvedimento è legato all'accusa rivolta a Teheran di finanziare attività terroristiche e al suo programma nucleare. "Gli Stati Uniti sanzionano 18 grandi banche iraniane"....

Nouvelles sanctions américaines contre l’Iran, 18 banques visées

La mesure est liée à l'accusation portée contre Téhéran de financement des activités terroristes et de son programme nucléaire. « Les Etats-Unis sanctionnent 18 grandes banques...

Mali: liberati padre Pier Luigi Maccalli e Nicola Chiacchio, erano stati rapiti nel 2018

Sono stati liberati due cittadini italiani che erano ostaggi in Mali. Lo ha annunciato il governo di Bamako. Si tratta di padre Pier Luigi...

Mali: le père Pier Luigi Maccalli et Nicola Chiacchio libérés, ils ont été enlevés en 2018

Deux citoyens italiens qui étaient otages au Mali ont été libérés. Cela a été annoncé par le gouvernement de Bamako. Il s'agit du Père...

Mali: Sophie Pétronin libérée. Emmanuel Macron exprime son «immense soulagement»

Le Président français Emmanuel Macron a réagi à la libération de Sophie Pétronin, la dernière otage française détenue dans le monde. Dans un communiqué...

Afghanistan: Trump annuncia il ritiro delle forze USA entro Natale

Il presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, ha dichiarato ieri, 7 ottobre, che il ritiro completo delle Forze statunitensi in Afghanistan «dovrebbe» avvenire entro...

Afghanistan: Trump annonce le retrait des forces américaines d’ici Noël

Le président américain Donald Trump a déclaré hier, 7 octobre, que le retrait complet des forces américaines en Afghanistan devrait avoir lieu avant Noël....

France-coronavirus: zones d’alerte maximale, renforcement des restrictions à Lille, Lyon, Grenoble et Saint-Etienne à partir de samedi

Quelques jours après le basculement de Paris et de la petite couronne en zone d'alerte maximale, et l'entrée en vigueur de la fermeture des...

Haut-Karabakh: des images satellites révèlent la présence d’avions militaires turcs en Azerbaïdjan

De nouvelles images satellites de l'aéroport international de Ganja en Azerbaïdjan ont révélé la présence d’avions militaires turcs à l'aéroport, augmentant le niveau de...

Roma: crolla ponte ciclabile in zona Eur, nessun ferito (Immagini)

Un ponte ciclabile è crollato a Roma dopo l'urto accidentale di un camion durante un manovra nel tratto di strada. L'episodio è avvenuto intorno...

Rome: un pont cyclable s’effondre dans la zone Eur, aucun blessé (photos)

Un pont cyclable s'est effondré à Rome après l'impact accidentel d'un camion lors d'une manœuvre. L'épisode s'est déroulé vers 10 heures dans la zone...

Nagorno-Karabakh: premier armeno Pashinyan, esercito azerbaigiano «caduto in trappola»

In un'intervista, il primo ministro armeno, Nikol Pashinyan ha affermato che l'esercito azerbaigiano è caduto in una «trappola» nel Nagorno-Karabakh a Jabrayil. Secondo il...

Haut-Karabakh: le Premier ministre arménien Pashinyan, l’armée azerbaïdjanaise «tombée dans un piège»

Dans un entretien, le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan a déclaré que l'armée azerbaïdjanaise était tombée dans un « piège » au Haut-Karabakh à Jabrayil. Selon...

Iraq: violente proteste a Kerbala contro l’Iran

Secondo al-Arabiya, i cittadini iracheni si sono radunati per le strade della città di Kerbala, marciando in direzione di un sito religioso. Le forze...

Irak: violentes manifestations à Kerbala contre l’Iran

Selon la chaine al-Arabiya, des citoyens irakiens se sont rassemblés dans les rues de la ville de Kerbala, marchant vers un site religieux. Les...

Nagorno-Karabakh: bombardata la capitale Stepanakert

La capitale dell'autoproclamata Repubblica del Nagorno-Karabakh, Stepanakert, è stata ancora bersaglio, questa notte, di bombardamenti da parte dell'Azerbaigian. A intervalli regolari, quasi ogni ora,...

Haut-Karabakh: la capitale Stepanakert bombardée

La capitale de la république autoproclamée du Haut-Karabakh Stepanakert, a de nouveau été la cible des bombardements azerbaïdjanais cette nuit. À intervalles réguliers, presque...

Libia: Comunità internazionale d’accordo su una zona smilitarizzata dentro e intorno Sirte

Sostegno alla rapida attuazione della creazione di una zona smilitarizzata dentro e intorno Sirte e accordo su un cessate il fuoco permanente: sono queste...

Libye: la communauté internationale a convenu d’une zone démilitarisée à Syrte et aux alentours

Un soutien à la mise en œuvre rapide de la création d'une zone démilitarisée dans et autour de Syrte et un accord sur un...

Francia: il ministro della Difesa Florence Parly annuncia commesse per 12 Rafale entro fine anno

Il ministro della Difesa francese, Florence Parly, ha annunciato che Parigi effettuerà una commessa per 12 caccia Rafale entro la fine dell'anno. Lo riferisce...

France: la ministre de la Défense Florence Parly annonce une commande de 12 Rafale d’ici la fin de l’année

La rumeur courait. C’est désormais officiel. La ministre des Armées a annoncé que la France allait acheter «d’ici à la fin de l’année» 12...

Nagorno-Karabakh: l’Armenia accusa Turchia e Azerbaigian di terrorismo

Sono proseguiti nella notte aspri combattimenti lungo l'intera linea di contatto nel Nagorno-Karabakh. «Nella notte del 7 ottobre, combattendo lungo l'intera linea del fronte,...

Haut-Karabakh: l’Arménie accuse la Turquie et l’Azerbaïdjan de terrorisme

Des combats féroces se sont poursuivis pendant la nuit sur toute la ligne de contact au Haut-Karabakh. «Dans la nuit du 7 octobre, en...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News