L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

USA-coronavirus: 77.000 cas en 24 heures

Nouveau record d'infections aux États-Unis avec 77.638 nouvelles infections au coronavirus en 24 heures selon les données de l'Université Johns Hopkins. Le nombre total...

Falso allarme bomba sul volo Londra-Oslo, arrestato un passeggero

Un cittadino britannico di 51 anni è stato fermato per il sospetto di procurato allarme e preso in consegna poi dalla polizia norvegese -...

Fausse alerte à la bombe sur un vol Londres-Oslo, un passager arrêté

La police norvégienne a arrêté un Britannique de 51 ans suspecté d'avoir déclenché une alerte à la bombe en plein vol vendredi à bord...

Italia: 233 nuovi casi in 24 ore e 11 vittime

Continuano a salire i casi di Coronavirus in Italia. Stando ai dati diffusi dal Ministero della Salute sono 233 i nuovi contagi, il numero...

Italie: 233 nouveaux cas en 24 heures et 11 victimes

Les cas de coronavirus continuent d'augmenter en Italie. Selon les données publiées par le ministère de la Santé, 233 nouvelles infections sont signalées, le...

L’Egitto minaccia l’intervento armato in Libia

L’Egitto è tornato a minacciare un intervento militare diretto in Libia per difendere la propria sicurezza e quella della regione. Il presidente Abdel Fatah...

L’Egypte menace d’intervenir militairement en Libye

L’Egypte ne restera pas les bras croisés face à l’intervention de puissances étrangères dans le conflit libyen et qui pourraient menacer sa sécurité intérieure,...

Iran: proteste anti-regime, centinaia di manifestanti sono scesi per le strade. La richiesta principale è «caduta del regime»

Mentre l'Iran affronta l'epidemia di Coronavirus e ad un sistema sanitario sempre più fragile, centinaia di manifestanti sono scesi per le strade, costringendo le...

Iran: manifestations anti-régime, des centaines de manifestants dans les rues. La principale revendication est «la chute du régime»

Alors que l'Iran est confronté à l'épidémie de coronavirus et à un système de santé de plus en plus fragile, des centaines de manifestants...

Turchia: Santa Sofia, 500 persone per la prima preghiera

A una settimana dalla prima preghiera dopo la riconversione da museo in moschea di Santa Sofia, comincia a prendere forma il programma della giornata...

Turquie: Sainte-Sophie, 500 personnes pour la première prière le 24 juillet

Le président turc Recep Tayyip Erdogan avait annoncé que les premières prières collectives musulmanes auraient lieu le 24 juillet à Sainte-Sophie en tant que...

Santa Sofia: il Patriarcato di Mosca condivide il «dolore» del Papa

La Chiesa russa ortodossa «condivide in pieno» il dolore espresso da Papa Francesco per la decisione di Ankara di riconvertire in moschea Santa Sofia...

Sainte-Sophie: le Patriarcat de Moscou partage la «douleur» du pape

L'Église orthodoxe russe «partage pleinement» la douleur exprimée par le pape François pour la décision d'Ankara de convertir Sainte-Sophie en mosquée et souligne la«nécessité...

Iraq: Turchia bombarda tre villaggi nel governatorato di Dohuk

L'aeronautica turca ha bombardato tre villaggi nel governatorato di Duhok, in Iraq settentrionale. Nell’area, la Turchia ha avviato l'operazione aerea «Artiglio d'aquila» e l'offensiva...

Irak: la Turquie bombarde trois villages du gouvernorat de Dahouk

L'armée de l'air turque a bombardé trois villages du gouvernorat de Dahouk, dans le nord de l'Iraq. Dans la région, la Turquie a lancé...

Iran: un altro incidente sospetto, incendiate 7 navi

Almeno sette imbarcazioni sono state danneggiate a causa di un vasto incendio divampato, il 15 luglio, presso il porto di Buchehr, nel Sud dell’Iran....

Iran: nouvel incident suspect, 7 bateaux incendiés

Un incendie s'est déclaré dans le port de Bouchehr, ville iranienne située sur la côte du golfe Persique, a rapporté mercredi l'agence de presse...

Tunisia: si dimette il primo ministro Elyes Fakhfakh

Il capo del governo tunisino Elyes Fakhfakh si è dimesso. Due fonti ufficiali coperte da anonimato hanno confermato le dimissioni, secondo l'Afp. Fakhfakh, che...

Tunisie: le Premier ministre Elyes Fakhfakh démissionne

En Tunisie, le chef du gouvernement Elyes Fakhfakh a démissionné ce mercredi. Nommé à ce poste le 20 janvier dernier, il dirigeait le gouvernement...

Mosca: 103 sono state arrestate per una manifestazione contro la riforma costituzionale

Oltre 100 persone sono state arrestate dalla polizia a Mosca dopo un'iniziativa dell'opposizione nel centro della capitale russa. Lo ha denunciato l'ong "OVD-Info". In...

Moscou: 103 personnes arrêtées pour une manifestation contre la réforme constitutionnelle

Plus de 100 personnes ont été arrêtées par la police à Moscou après une initiative de l'opposition dans le centre de la capitale russe....

Italia-Francia: domani incontro bilaterale Giuseppe Conte-Emmanuel Macron a Bruxelles

Secondo una nota di Palazzo Chigi, il presidente del Consiglio Giuseppe Conte sarà domani a Bruxelles dove avrà un incontro bilaterale con il presidente...

France-Italie: réunion bilatérale Emmanuel Macron- Giuseppe Conte demain à Bruxelles

Selon une note du Palazzo Chigi (le siège de la présidence du Conseil des ministres, ndlr), le Premier ministre Giuseppe Conte sera à Bruxelles...

Norvège: une femme décède dans une attaque au couteau

Un homme soupçonné d’avoir poignardé trois femmes à Sarpsborg en Norvège a été arrêté ce mercredi. L'une des victimes est morte, une autre est...

Siria: elezioni legislative domenica 19 luglio. Circa «19 milioni» secondo le autorità, hanno il diritto di votare

I siriani andranno alle urne ed eleggere i loro rappresentanti nell'Assemblea popolare, domenica 19 luglio. Circa 19 milioni di siriani hanno il diritto di...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News