L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Liban-explosion: le tweet du ministre Français des Affaires Etrangères Jean-Yves Le Drain

Alors que Beyrouth vient d’être durement touchée par des explosions, la France présente ses condoléances aux familles des victimes et souhaite un prompt rétablissement...

Libano: una potente esplosione ha scosso Beirut. I feriti si dirigono a piedi verso gli ospedali. Feriti militari italiani

infine, sono due potenti esplosioni hanno scosso il porto di Beirut, in Libano. Secondo i media locali ci sarebbero almeno «dieci morti e centinaia...

Liban: une puissante explosion a secoué Beyrouth. Les blessés se déplacent à pied vers les hôpitaux. Des militaires italiens blessés

Finalement, ce sont deux fortes explosions qui ont secoué le secteur du port de Beyrouth faisant des dizaines de blessés, ce mardi 4 août,...

Cina: 6 morti e 4 feriti per l’esplosione di un impianto chimico

Un incendio è improvvisamente divampato in seguito a un'esplosione improvvisa all'interno di uno stabilimento chimico. L'incidente è avvenuto attorno alle 17.30 di lunedì 3...

Chine: 6 morts et 4 blessés dans l’explosion d’une usine chimique

Un incendie s'est soudainement déclaré suite à une explosion dans une usine chimique. L'accident a eu lieu vers 17h30 le lundi 3 août, dans...

Turchia: figlia Erdogan difende la Convenzione di Istanbul

La figlia di Erdogan difende la Convenzione di Istanbul. Dopo le manifestazioni femministe contro le pressioni degli ultraconservatori islamisti perché la Turchia si ritiri...

Turquie: la fille d’Erdogan défend la Convention d’Istanbul

La fille d'Erdogan défend la Convention d'Istanbul. Selon l’agence de presse ANSA, après les manifestations féministes contre la pression des ultraconservateurs islamistes pour se...

Israele: esercito conferma uccisione squadra da Siria

Secondo il portavoce militare Hidai Zilberman citato dall'agenzia ANSA, l'esercito israeliano ha confermato che sono stati uccisi i 4 componenti della squadra che la...

Israël: l’armée confirme le meurtre d’un groupe syrien

Selon le porte-parole militaire Hidai Zilberman cité par l'agence ANSA, l'armée israélienne a confirmé que les 4 membres du groupe qui tentaient de placer...

MO: Tsahal révèle les détails de l’«opération au Golan»

Le porte-parole de l'armée israélienne, Avichai Adraei, a révélé ce lundi des détails sur le ciblage d'un groupe qui plantait des explosifs le long...

MO-tensione: razzo da Gaza e esplosivi nel Golan. Israele bombarda i bunker di Hamas

Tensione al confine tra Siria e Israele sulle alture del Golan. L'esercito israeliano ha fatto sapere di avere attaccato un gruppo di quattro terroristi...

MO-tension: roquette de Gaza et explosifs dans le Golan. Israël bombarde les bunkers du Hamas

Tension à la frontière entre la Syrie et Israël sur les hauteurs du Golan. L'armée israélienne a déclaré qu'elle avait attaqué un groupe de...

Russia: incendio in una centrale elettrica in Siberia, un morto

Secondo un portavoce del dipartimento regionale del ministero delle Emergenze russo, una persona è rimasta uccisa oggi in un incendio nella centrale termoelettrica n....

Russie: incendie dans une centrale électrique en Sibérie, un mort

Selon un porte-parole du département régional du ministère russe des urgences, une personne a été tuée aujourd'hui dans un incendie dans la centrale thermoélectrique...

Iran-Turquie: Ali Akbar Welayati félicite la Turquie après la réouverture de Sainte-Sophie au culte

Ali Akbar Welayati, conseiller en relations internationales du leader iranien Ali Khamenei, a félicité la Turquie, gouvernement en peuple, après la réouverture au culte...

L’armée libyenne délivre à Washington un message appelant à une intervention internationale

Selon la chaine Al-Arabiya citant des sources locales, l'armée libyenne a délivré à Washington un message exigeant une intervention internationale qui comprenait le « refus...

Siria: ministero Esteri condanna «accordo petrolifero» tra curdi e una società statunitense

Secondo l'agenzia di stampa siriana «Sana», il ministero degli Esteri di Damasco ha condannato oggi un accordo raggiunto tra una compagnia petrolifera statunitense e...

Syrie: le ministère des Affaires étrangères condamne «l’accord pétrolier» entre les Kurdes et une entreprise américaine

Selon l'agence de presse syrienne « Sana », le ministère des Affaires étrangères de Damas a condamné aujourd'hui un accord conclu entre une compagnie pétrolière américaine...

Afghanistan: rilasciati centinaia di prigionieri talebani

Sono stati rilasciati centinaia di prigionieri talebani nel terzo e ultimo giorno della tregua in Afghanistan: una tregua inusuale, la terza in 19 anni...

Afghanistan: des centaines de prisonniers talibans libérés

Des centaines de prisonniers talibans ont été libérés le troisième et dernier jour de la trêve en Afghanistan: une trêve inhabituelle, la troisième en...

Libano: patriarca maronita Rai, «neutralità attiva è unico modo per uscire da crisi»

La neutralità attiva è l'unico mezzo per consentire al Libano di emergere dalla sua crisi, la più grave della sua storia moderna. Lo ha...

Liban: le Patriarche maronite Rai, «la neutralité active est la seule issue à la crise»

Le chef de l'Eglise maronite, Mgr Béchara Raï, a de nouveau plaidé dimanche en faveur de la neutralité active, « le seul moyen » pour permettre...

Sudan: crolla diga nel sud est, 600 case distrutte

La rottura di una diga nello Stato sudanese del Nilo Azzurro ha provocato la distruzione di centinaia di abitazioni. lo hanno reso noto le...

Soudan: un barrage s’effondre dans le sud-est, 600 maisons détruites

Des centaines de maisons ont été détruites ou inondées cette semaine par la rupture d'un barrage à cause des fortes pluies dans l’État du...

Emirati: attiva prima centrale nucleare del mondo arabo

Gli Emirati arabi uniti hanno annunciato l'entrata in funzione della loro prima centrale nucleare che ha anche la prima del mondo arabo. L'impianto si...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News