L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Pakistan: un uomo cristiano condannato a morte per «blasfemia» inviato tramite SMS

In Pakistan un uomo, di religione cristiana, Asif Pervaiz, 37 anni, accusato di aver inviato SMS "contenuti blasfemi", è stato condannato a morte per...

Pakistan : un chrétien condamné à la peine capitale pour «blasphème» par SMS

Le sujet est très sensible au Pakistan. Mardi 8 septembre, un chrétien accusé d'avoir envoyé des SMS contenant des « contenus blasphématoires » a...

Liban: deux ex-ministres sanctionnés par les Etats-Unis pour corruption et soutien au Hezbollah

Les Etats-Unis ont imposé mardi des sanctions à deux anciens ministres libanais, Youssef Fenianos (mouvement Al-Marada de Sleiman Frangié, NDLR) et Ali Hassan Khalil...

Libano-Italia: l’ambasciatrice del Libano, «necessario ricostruire Beirut rapidamente» (foto)

E’ necessario che la ricostruzione di Beirut, colpita da una devastante esplosione il 4 agosto scorso, avvenga rapidamente, prima dell’inverno. Lo ha dichiarato ad...

Liban-Italie: l’ambassadrice du Liban, «il est nécessaire de reconstruire Beyrouth rapidement» (photo)

Dans une déclaration à l’agence italienne «Agenzia Nova», l’ambassadrice du Liban en Italie Mira Daher a indiqué que la reconstruction de Beyrouth, qui a...

Energia: il governo francese presenta piano di sviluppo per l’idrogeno

Il governo francese ha presentato il suo progetto da 7 miliardi di euro per sviluppare nei prossimi dieci anni la filiera industriale di produzione...

Énergie: le gouvernement français présente un plan pour l’hydrogène

Industrie, transports lourds et recherche : le gouvernement a détaillé mardi son plan de sept milliards d'euros sur dix ans pour développer à grande...

Khamenei contro Charlie Hebdo: «vignette sono peccato imperdonabile»

Con la pubblicazione nel 2015 e la ripubblicazione la scorsa settimana delle vignette su Maometto, il settimanale satirico francese Charlie Hebdo ha compiuto "un...

Khamenei contre Charlie Hebdo: «les dessins sont un péché impardonnable»

Avec la publication en 2015 et la réédition la semaine dernière des caricatures sur Mohammed, l'hebdomadaire satirique français Charlie Hebdo a commis « un péché...

Beirut: Giuseppe Conte, «il Libano può contare sull’Italia per stabilità e crescita»

"L'Italia ha profondo rispetto della sovranità libanese, rimarrà al suo fianco auspicando che si possa formare al più presto un governo che si occupi...

Beyrouth: Giuseppe Conte, «le Liban peut compter sur l’Italie pour sa stabilité et sa croissance»

« L'Italie a un profond respect pour la souveraineté libanaise, elle restera à ses côtés, en espérant qu'un gouvernement pourra être formé le plus tôt...

Yemen: gli Houthi si arrendono, l’esercito avanza in località strategiche

Le forze dell’esercito yemenita sono riuscite a raggiungere notevoli progressi presso alcuni governatorati settentrionali, costringendo i ribelli sciiti Houthi ad indietreggiare da località definite...

Yémen: les Houthis se rendent, l’armée avance dans des endroits stratégiques

Les forces de l'armée yéménite ont réussi à réaliser des progrès considérables dans certains gouvernorats du nord, obligeant les rebelles chiites Houthis à se...

Italia: Marina Militare, «mercoledì a Brindisi, la cerimonia in ricordo dei marinai scomparsi in mare»

Mercoledì prossimo la Marina Militare celebrerà a Brindisi la "Giornata della Memoria dei marinai scomparsi in mare" a perenne ricordo del sacrificio dei marinai,...

Italie: la Marine militaire, «mercredi à Brindisi, la cérémonie à la mémoire des marins disparus en mer»

Mercredi prochain, la Marine célébrera la « Journée du souvenir des marins disparus en mer » à Brindisi en souvenir éternel du sacrifice des marins, militaires...

Tunisia: Isis rivendica attacco che ha ucciso un gendarme

L'organizzazione jihadista dello Stato Islamico (Isis) ha rivendicato oggi tramite la sua agenzia di propaganda Amaq l'attacco compiuto domenica a Sousse, località turistica della...

Tunisie: le groupe EI revendique l’attaque ayant tué un gendarme

L'organisation jihadiste Etat islamique (EI) a revendiqué lundi via son agence de propagande Amaq l'attaque menée dimanche à Sousse, ville touristique dans l'est de...

MO: per il portavoce del governo greco, l’UE potrebbe introdurre ulteriori sanzioni contro la Turchia

In un intervento all’emittente televisiva privato "SKAI TV", il portavoce del governo di Atene, Stelios Petsas ha detto che l'Unione europea potrebbe introdurre ulteriori...

MO: pour le porte-parole du gouvernement grec, l’UE pourrait introduire de nouvelles sanctions contre la Turquie

Lors d’une intervention sur la chaîne de télévision privée « SKAI TV », le porte-parole du gouvernement Grec Stelios Petsas a déclaré que l'Union européenne pourrait...

EAU-Israele: per Mike Pompeo, possibile alleanza anti-Iran tra i due paesi

Il segretario di Stato USA, Mike Pompeo, ha dichiarato che presto Emirati Arabi Uniti e Israele potrebbero accordarsi per la formazione di un’alleanza anti-Iran...

EAU-Israël: pour Mike Pompeo, possible alliance anti-Iran entre les deux pays

Le secrétaire d'État américain Mike Pompeo a déclaré que les Émirats arabes unis et Israël pourraient bientôt convenir de former une alliance contre l’Iran...

Italia-Libano: il premier Giuseppe Conte sarà a Beirut domani

Il presidente del Consiglio, Giuseppe Conte, domani, 7 febbraio, sarà in visita ufficiale in Libano. In mattinata il premier sarà a Beirut, dove avrà...

Italie-Liban: le Premier ministre Giuseppe Conte se rendra à Beyrouth demain

Le Premier Ministre Giuseppe Conte, se rendra en visite officielle au Liban demain 7 février. Dans la matinée, le Premier ministre sera à Beyrouth,...

GB (segue): la polizia conferma, un morto e sette feriti negli accoltellamenti a Birmingham

E’ di un morto e sette feriti il bilancio provvisorio della serie di accoltellamenti avvenuti la scorsa notte nel centro della città britannica di...

GB (suite): la police confirme un mort et sept blessés dans des coups de couteau à Birmingham

Le bilan provisoire de la série d'attentats au couteau qui ont eu lieu hier soir dans le centre de la ville britannique de Birmingham...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News