L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Istanbul: Sainte-Sophie redeviendra une mosquée

Le Conseil d'État turc a annulé le décret du 24 novembre 1934 du président d'alors Moustafa Kemal Ataturk qui a transformé Sainte-Sophie en musée....

Roma: Il Papa Francesco nomina Mario Draghi membro dell’Accademia delle scienze sociali

Papa Francesco ha nominato Membro Ordinario della Pontificia Accademia delle Scienze Sociali "l'Illustre Professore Mario Draghi, già Presidente della Banca Centrale Europea (Italia)". Allievo...

Rome: le pape François nomme Mario Draghi membre de l’Académie des sciences sociales

Mario Draghi l’ancien président de la Banque centrale européenne (BCE) a été nommé par le pape François, membre de l’Académie pontificale des sciences sociales....

Libia: Haftar, «se le forze turche attaccheranno Sirte o la base di al-Jufra, il sogno di Ankara in Libia terminerà»

Il portavoce dell’Esercito Nazionale Libico (LNA), Ahmed al-Mismari, ha messo in guardia Ankara da un eventuale attacco contro la città costiera di Sirte. Nel...

Libye: Haftar, «si les forces turques attaquent Syrte ou la base d’al-Jufra, le rêve d’Ankara en Libye prendra fin»

Le porte-parole de l'Armée nationale libyenne (LNA) Ahmed al-Mismari, a averti Ankara d'une éventuelle attaque contre la ville côtière de Syrte. Entre-temps, l'Égypte a...

Iran (segue): voci su esplosioni a ovest di Teheran senza fondamento. «L’unico fatto degno, è stata un’interruzione nella fornitura di energia elettrica»

«Nessuna esplosione è stata registrata ieri a ovest di Teheran, lo ha affermato Leila Vaseghi, governatrice di Shahr-e Qods, citata dall'agenzia stampa «Fars News»....

Iran (suite): rumeurs d’explosions à l’ouest de Téhéran sans fondement. «Le seul fait notable a été une interruption de l’approvisionnement en électricité»

« Aucune explosion n'a été enregistrée hier à l'ouest de Téhéran », a ainsi déclaré Leila Vaseghi, gouverneure de Shahr-e Qods, citée par l'agence de presse...

Yemen: la coalizione distrugge due imbarcazioni cariche di esplosivi nel Mar Rosso

Il portavoce della Coalizione in Yemen, il Colonnello Turki Al-Maliki, ha annunciato che il comando delle forze congiunte ha effettuato giovedì 9 luglio, un’operazione...

Yémen : La coalition arabe détruit deux bateaux piégés des rebelles chiites houthis en mer Rouge

Le porte-parole des forces de la coalition au Yémen, le colonel Turki Al-Maliki, a déclaré qu’« à 03h20 jeudi, jeudi, la direction des forces de...

Iran: esplosione a Teheran nella notte

Secondo Sputnik citando l'agenzia Reuters, un esplosione si è verificata nel corso della notte scorsa nella parte occidentale di Teheran. Al momento le autorità...

Iran: explosion à Téhéran dans la nuit

Selon Sputnik, citant l'agence Reuters, une explosion s'est produite la nuit dernière dans l'ouest de Téhéran. Pour le moment, les autorités n'ont fourni aucune...

UE a Turchia: mantenere status attuale Santa Sofia

Santa Sofia è un simbolo di dialogo interreligioso e interculturale, un museo patrimonio mondiale dell'Unesco. Così in una nota la Commissione europea in merito...

L’UE à la Turquie: maintenir le statut actuel de Sainte-Sophie

Sainte-Sophie est un symbole du dialogue inter-religieux et interculturel, un musée du patrimoine mondial de l'Unesco. Ainsi lit-on dans une note de la Commission...

Assad: l’accordo militare con l’Iran è il frutto di molti anni di cooperazione

Durante un incontro tenutos ieri con il capo dello staff delle forze armate iraniane, il generale Muhammad Hossein Baqeri, il presidente siriano Bachar Al-Assad...

Assad: l’accord militaire avec l’Iran est le fruit de nombreuses années de coopération

Lors d'une réunion tenue hier avec le chef d'état-major des forces armées iraniennes le général Mohammad Hossein Baqeri, le président syrien Bachar Al-Assad a...

Parigi: la guglia della cattedrale Notre-Dame sarà ricostruita identica a quella distrutta dal devastante incendio

La mitica guglia della cattedrale Notre-Dame sarà ricostruita identica a quella distrutta dal devastante incendio del 15 aprile 2019, o meglio nel rispetto dello...

Paris: Emmanuel Macron donne son feu vert pour «reconstruire la flèche de Notre-Dame à l’identique»

Le Président Français Emmanuel Macron a « acquis la conviction » qu'il faut restaurer la cathédrale Notre-Dame de Paris et sa flèche à l'identique, a annoncé...

Italia-Francia (segue): Lorenzo Guerini e Florence Parly visitano la sede dell’operazione Irini

I ministri della Difesa di Italia e Francia, Lorenzo Guerini e Florence Parly, hanno visitato oggi la sede dell'Operazione Irini ospitata nella sede operativa...

France-Italie (suite): Florence Parly et Lorenzo Guerini se sont rendus au quartier général de l’opération Irini.

Les ministres de la Défense de la France et de l'Italie Florence Parly et Lorenzo Guerini, ont visité aujourd'hui le quartier général de l'opération...

Italia-coronavirus: 12 vittime nelle ultime 24 ore e 229 nuovi casi, 119 sono in Lombardia

Sono 229 i nuovi casi di coronavirus registrati in Italia (119 solo in Lombardia), a fronte di 52.552 tamponi effettuati. Nelle ultime 24 ore...

Italie-coronavirus: 12 victimes au cours des dernières 24 heures et 229 nouveaux cas, 119 en Lombardie

Il y a 229 nouveaux cas de coronavirus enregistrés en Italie (119 en Lombardie uniquement), contre 52.552 écouvillons. Il y a eu 12 décès...

Italia-Francia: ministro francese Florence Parly a Roma, «l’Italia è un partner essenziale»

In un tweet, il ministro francese della difesa Florence Parly (oggi a Roma per incontrare l'omologo Lorenzo Guerini), ha affermato che l'Italia è un...

France-Italie: la ministre française Florence Parly à Rome, «l’Italie est un partenaire essentiel»

Dans un tweet, la ministre française des Armées Florence Parly (aujourd'hui à Rome pour rencontrer son homologue Lorenzo Guerini), a déclaré que l'Italie est...

Egitto eseguirà esercitazioni militari vicino ai confini con la Libia

Secondo «Sky News Arabia», le Forze armate egiziane daranno il via prossimamente a una serie di esercitazioni militari al confine con la Libia. Le...

L’Egypte lancera des exercices militaires près de la frontière libyenne

Selon la chaine « Sky News Arabe », les forces armées égyptiennes lanceront prochainement une série d'exercices militaires à la frontière avec la Libye. Les exercices...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News