L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Iran: pour Mohammad Javad Zarif, «nous ne renégocierons pas un accord que nous avons déjà négocié»

Dans une interview en ligne dans le cadre de la conférence « Mediterranean Dialogues » organisée par l'Italie, le ministre iranien des Affaires étrangères...

Nagorno Karabakh: nel conflitto sono stati uccisi 2.783 soldati azeri. Erdogan andrà a parata vittoria

Secondo fonti ufficiali a Baku, nel conflitto tra Azerbaigian e Armenia nella regione del Nagorno Karabakh «sono stati uccisi 2.783 soldati azeri». Una fonte...

Haut-Karabakh: 2.783 soldats azerbaïdjanais tués dans le conflit. Erdogan ira au défilé de la victoire

Dans le conflit entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie dans la région du Haut-Karabakh, « 2.783 soldats azerbaïdjanais ont été tués ». Des sources officielles de Bakou le...

Iraq: gli USA decidono di ridurre il personale dell’ambasciata di Baghdad

Gli Stati Uniti hanno deciso di ritirare parte del personale della loro ambasciata a Baghdad, nel timore che milizie filo-iraniane possano compiere azioni violente...

Irak: les USA décident de réduire le personnel de l’ambassade à Bagdad

Les États-Unis ont décidé de retirer une partie du personnel de leur ambassade à Bagdad, craignant que les milices pro-iraniennes ne mènent des actions...

L’addio a Valéry Giscard d’Estaing. Merkel: abbiamo perso grande europeo

Valéry Giscard d'Estaing, presidente della Repubblica francese dal 1974 al 1981, grande europeista, è scomparso all'età di 94 anni per complicazioni legate al Covid....

L’adieu à Valéry Giscard d’Estaing. Merkel: nous avons perdu un grand européen

Valéry Giscard d'Estaing, président de la République française de 1974 à 1981, grand pro-européen, est décédé à l'âge de 94 ans des complications liées...

Conferenza di sostegno alla popolazione libanese: Giuseppe Conte interviene con Emmanuel Macron e Antonio Guterres

Il presidente del Consiglio, Giuseppe Conte, ha mercoledì partecipato alla Conferenza di sostegno alla popolazione libanese promossa dal presidente francese Emmanuel Macron, e dal segretario...

Conférence de soutien à la population libanaise: Giuseppe Conte intervient avec Emmanuel Macron et Antonio Guterres

Le Premier ministre Giuseppe Conte, a participé mercredi à la Conférence de soutien à la population libanaise promue par le président français Emmanuel Macron,...

Appello Italia all’Iran: no alla condanna a morte di Ahmadreza Djalali

L'Italia ha espresso all'Iran "forte preoccupazione per la notizia della decisione di dare seguito alla condanna a morte di Ahmadreza Djalali", il medico e...

L’Italie en appelle à l’Iran: non à la condamnation à mort d’Ahmadreza Djalali

L'Italie a exprimé à l'Iran « sa vive inquiétude face à la décision de la condamnation à mort d'Ahmadreza Djalali », le médecin et...

France-Liban (suite): Emmanuel Macron organise malgré tout une nouvelle conférence internationale

Le président français copréside ce mercredi avec le secrétaire général de l’ONU une visioconférence destinée à faire le bilan de l’aide apportée au Liban....

France-Liban: nouvelle tentative d’Emmanuel Macron pour venir en aide au Liban en crise

Quatre mois après l'explosion dévastatrice du port de Beyrouth, Emmanuel Macron et le secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres coprésident mercredi 2 décembre une...

Il radiotelescopio di Arecibo è crollato sull’isola di Porto Rico

Il telescopio più famoso del mondo, ripreso in tanti film, collassato al suolo dopo che ha ceduto l'ultimo cavo di sicurezza che sorreggeva il...

Le radiotélescope d’Arecibo s’est effondré sur l’île de Porto Rico

C'est la fin d'un géant. Le célèbre radiotélescope d'Arecibo sur l'île de Porto Rico, utilisé par les astronomes du monde entier et qui avait...

Afghanistan: Stefano Pontecorvo, «ottima discussione con Ghani»

L'Alto rappresentante civile della Nato in Afghanistan, l'ambasciatore Stefano Pontecorvo, ha avuto una "ottima discussione oggi con il presidente afgano Ashraf Ghani". Il colloquio...

Afghanistan: Stefano Pontecorvo, «excellente discussion avec Ghani»

Le haut représentant civil de l'OTAN en Afghanistan, l'ambassadeur Stefano Pontecorvo, a eu une « excellente discussion aujourd'hui avec le président afghan Ashraf Ghani ». La...

Italia-coronavirus: 20.709 nuovi casi e altri 684 decessi

Nelle ultime 24 ore, in Italia, si sono registrati 20.709 nuovi casi per un totale di 207.143 tamponi (martedì l'incremento di positivi era stato...

Italie-coronavirus: 20.709 nouveaux cas et 684 décès

Au cours des dernières 24 heures en Italie, 20.709 nouveaux cas ont été enregistrés pour un total de 207.143 écouvillons (mardi l'augmentation positive était...

UE: non vogliamo cancellare Natale, lo vogliamo più sicuro

"Non vogliamo cancellare il Natale, ma lo vogliamo più sicuro per tutti. Non vogliamo vedere le celebrazioni del Natale diventare eventi superdiffusori" del Covid...

UE: nous ne voulons pas annuler Noël, nous voulons qu’il soit plus sûr

«Nous ne voulons pas annuler Noël, mais nous voulons qu'il soit plus sûr pour tout le monde. Nous ne voulons pas que les célébrations...

Israele: Gantz vota contro Bibi, l’ombra di nuove elezioni ora si allunga su Israele

(Roma 02 dicembre 2020). Si spacca il ticket di governo: il leader di Blue Bianco appoggia la sfiducia contro Netanyahu Israele rischia le quarte elezioni...

Israël: Gantz vote contre Bibi, l’ombre de nouvelles élections s’étend désormais à Israël

(Rome 02 décembre 2020). Le ticket du gouvernement casse: le leader de Blue Bianco (Bleu Blanc) soutient la méfiance à l'égard de Netanyahu Israël fait...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News