L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Iraq: 13 arrestati apparterrebbero alle brigate Hezbollah per attacchi missilistici contro siti americani

Dopo 8 mesi di attacchi, nella notte 13 combattenti di una fazione filo-iraniana sono stati arrestati dall'antiterrorismo iracheno per il lancio di missili contro...

Irak: 13 personnes arrêtées appartiendraient aux brigades du Hezbollah pour des attaques aux missiles sur des sites US

Huit mois après les attaques, 13 combattants d'une faction pro-iranienne ont été arrêtés pendant la nuit par le contre-terrorisme irakien pour avoir lancé des...

Gli USA aiuteranno il Libano se il governo lavora in un modo che non lo rende ostaggio del gruppo armato libanese

Secondo l'Agenzia Reuters citata dalla pagina web l’antidiplomatico, Mike Pompeo ha dichiarato ieri che «Washington è pronta ad aiutare il Libano se il governo...

Les USA aideront le Liban si le gouvernement travaille d’une manière qui ne le rend pas otage d’un groupe armé libanais

Dans une déclaration rapportée par l'agence Reuters et citée par la page web l’antidiplomatico, Mike Pompeo a indiqué hier que « Washington est prêt à...

Farnesina: Francia, Germania e Italia chiedono il cessate il fuoco in Libia

Francia, Germania e Italia invitano tutti i partiti libici a «cessare immediatamente e incondizionatamente» i combattimenti, e a sospendere l'attività militare in corso in...

Le Ministère italien des AE: la France, l’Allemagne et l’Italie appellent à un cessez-le-feu en Libye

La France, l'Allemagne et l'Italie exhortent toutes les parties libyennes à « cesser immédiatement et sans condition » les combats et à arrêter les activités militaires...

Liban: après la réunion de Baabda, la rue s’enflamme par des manifestants en colère contre la classe politique. La livre continue sa chute spectaculaire

A peine la réunion de dialogue convoquée par le président Michel Aoun au Palais présidentiel de Baabda terminée, plusieurs routes étaient coupées ce jeudi...

Siria: prima «avanzata» russa sud di Idlib dalla tregua

Il Fronte di liberazione nazionale, parte del gruppo ribelle Esercito libero siriano sostenuto dalla Turchia, ha dichiarato di avere attaccato forze speciali russe che...

Syrie: première «avancée» russe au sud d’Idlib depuis la trêve

Le Front de libération nationale, qui fait partie du groupe rebelle de l'Armée libre syrienne soutenue par la Turquie, a déclaré qu'il avait attaqué...

Parigi: chiusa dal 13 marzo, ha riaperto la «dame de fer»

Chiusa dal 13 marzo, la Torre Eiffel riapre oggi al pubblico che, per visitarla, avrà l'obbligo di indossare la mascherina, e per raggiungere la...

Paris: après trois mois de fermeture, la «dame de fer» a rouvert

Fermée depuis le 13 mars, la Tour Eiffel rouvre aujourd'hui au public qui, pour la visiter, aura l'obligation de porter un masque, et pour...

Iraq: 12 miliziani Stato islamico uccisi presso Makhmour

Almeno 12 miliziani dello Stato islamico sono stati uccisi in un’operazione condotta da esercito iracheno e coalizione internazionale antiterrorismo presso Makhmour, nel governatorato di...

Irak: 12 militants de l’État islamique tués près de Makhmour

Selon une note du site italien Agenzia Nova, au moins 12 militants de l'État islamique ont été tués lors d'une opération menée par l'armée...

Libia: LNA pronto ad affrontare qualsiasi emergenza e in qualsiasi momento a Sirte. «La presenza turca in Libia minaccia l’intera regione»

Il portavoce dell'Esercito nazionale libico (LNA), Ahmed al Mismari, ha affermato che l'esercito era «pronto a fronteggiare qualsiasi emergenza in qualsiasi momento», in riferimento...

Libye: l’ANL prête à faire face à toute situation d’urgence et à tout moment à Syrte. «La présence turque en Libye menace toute la...

Le porte-parole de l'Armée nationale libyenne (LNA) Ahmed Al Mismari, a déclaré que l'armée était « prête à faire face à toute situation d'urgence à...

USA: Trump, «buon lavoro sull’accordo di disarmo con la Russia»

Gli USA stanno facendo bene nel lavoro per l'accordo sugli armamenti con Mosca: lo ha detto Donald Trump nella conferenza stampa congiunta col presidente...

USA: Trump parle du «bon travail sur l’accord de désarmement avec la Russie»

Les États-Unis réussissent bien dans leur travail sur l'accord sur les armes avec Moscou, a déclaré Donald Trump lors d'une conférence de presse conjointe...

Italia: 190 nuovi casi e 1.526 guariti. 30 i morti

Nelle ultime 24 ore in Italia si sono registrati 190 nuovi casi di coronavirus. Il totale delle persone che hanno contratto il Covid-19 sale...

Italie: 190 nouveaux cas et 1.526 guéris. 30 morts

Selon le site de la chaine italienne Tgcom24, au cours des dernières 24 heures en Italie, le bilan est de 190 nouveaux cas de...

OMS: presto dieci milioni di casi nel mondo

Dopo la segnalazione di oltre 9 milioni e 100mila casi di Covid nel mondo, con 470mila vittime, l'Organizzazione mondiale della sanità lancia l'allarme. «Ci...

OMS: dix millions de cas bientôt dans le monde

Après avoir signalé plus de 9 millions et 100.000 cas de Covid dans le monde, avec 470.000 victimes, l'Organisation mondiale de la santé a...

Kosovo: il presidente Hashim Thaçi accusato di crimini di guerra

I pubblici ministeri del Tribunale speciale per il Kosovo a L'Aia hanno accusato il presidente del Kosovo Hashim Thaci di presunti crimini di guerra...

Kosovo: le président Hashim Thaci accusé de crimes de guerre

Le président kosovar Hashim Thaci, un ancien chef de la guérilla indépendantiste, est accusé de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité par...

MO: Oltre 1000 deputati chiedono che s’interrompa il processo di annessione dei territori palestinesi

Oltre 1.000 parlamentari europei di diverse linee politiche si sono fortemente opposti al piano israeliano di annettere parti della Cisgiordania in una lettera pubblicata...

MO: plus de 1000 élus européens demandent d’«empêcher» une annexion israélienne

Plus de 1000 élus de parlements de 25 pays d’Europe, dont la Belgique, ont appelé mercredi les dirigeants européens, dans une lettre ouverte, à...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News