L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Coronavirus-variante inglese: c’è già un nuovo ceppo proveniente dal Sudafrica

Il ministro della Salute britannico, Matt Hancock, ha annunciato durante una conferenza stampa "restrizioni immediate" ai viaggi da e per il Sudafrica come misura...

Coronavirus-variante anglaise: il existe déjà une nouvelle souche d’Afrique du Sud

Le ministre britannique de la Santé, Matt Hancock, a annoncé lors d'une conférence de presse des « restrictions immédiates » sur les voyages à destination et...

Italia-Covid: Luigi Di Maio firma l’ordinanza per chi rientra dalla Gran Bretagna: doppio tampone e quarantena di 14 giorni

In seguito dell'accordo raggiunto alla Farnesina con i ministeri di Trasporti e Salute, il ministro degli Esteri, Luigi Di Maio, ha firmato l'ordinanza che...

Italie-Covid: Luigi Di Maio signe l’ordonnance pour ceux qui rentrent de Grande-Bretagne, double prélèvement et une quarantaine de 14 jours

Suite à l'accord conclu à la Farnesina (le Ministère italien des AE) avec les ministères des transports et de la santé, le ministre des...

Afghanistan: fuga di massa dal terrore, per l’Europa una bomba a orologeria

Per l’Unione europea, messa a dura prova dalla pandemia di coronavirus e dalle pesanti conseguenze che essa ha avuto sull’economia, la sfida migranti resta...

Afghanistan: évasion massive de la terreur, une bombe à retardement pour l’Europe

Pour l'Union européenne, mise à l'épreuve par la pandémie de coronavirus et les lourdes conséquences qu'elle a eues sur l'économie, le défi des migrants...

Libia: colpi d’arma da fuoco in diverse zone di Tripoli

Si sono uditi oggi sparare colpi d'arma da fuoco in diverse zone della capitale libica, Tripoli. Questa mattina gli attivisti libici sui social media ...

Libye: des coups de feu dans divers quartiers de Tripoli

Des coups de feu ont été tirés aujourd'hui dans divers quartiers de la capitale libyenne, Tripoli. Des militants libyens sur les réseaux sociaux cités...

Turchia: giornalista dell’opposizione Can Dundar condannato a 27 anni

Un tribunale turco ha condannato il giornalista dell'opposizione Can Dundar, esiliato in Germania, a più di 27 anni di carcere con l'accusa di aiuto...

Turquie: le journaliste de l’opposition Can Dundar condamné à 27 ans

Un tribunal turc a condamné le journaliste de l'opposition Can Dundar, exilé en Allemagne, à plus de 27 ans de prison pour assistance à...

Francia: tre gendarmi uccisi

Tre poliziotti sono stati uccisi e un quarto ferito dopo essere intervenuti in una lite domestica in una frazione di Puy-de-Dome, nella Francia centrale....

France: trois gendarmes tués par un forcené

Selon la chaine BFMTV, trois gendarmes ont été tués par un forcené dans un hameau isolé près de Saint-Just (Puy-de-Dôme), a annoncé le parquet...

USA-Siria: sanzioni alla moglie di Assad e a altri familiari

L'amministrazione Trump ha imposto sanzioni sulla moglie del presidente siriano Bashar al Assad, Asma al Assad, e su altri membri della famiglia. Tutti accusati...

USA-Syrie: sanctions contre l’épouse d’Assad et d’autres membres de sa famille

L'administration Trump a imposé des sanctions à l'épouse du président syrien Bashar al Assad, Asma al Assad, et à d'autres membres de la famille....

Libia: per motivi personali, Nickolaj Mladenov non assumerà il ruolo di inviato speciale ONU

Il diplomatico bulgaro Nickolaj Mladenov, attuale coordinatore speciale per processo di pace in Medio Oriente, non sarà in grado di assumere l’incarico come rappresentante...

Libye: pour des raisons personnelles, Nickolaj Mladenov n’assumera pas le rôle d’envoyé spécial de l’ONU

Le diplomate bulgare Nickolay Mladenov, actuel coordinateur spécial pour le processus de paix au Moyen-Orient, ne pourra pas occuper le poste de représentant en...

Libia: Turchia estende missione militare per 18 mesi

Il Parlamento turco ha approvato stasera una mozione che estende l'autorizzazione al dispiegamento delle truppe in Libia per altri 18 mesi. Il testo era...

Libye: la Turquie prolonge sa mission militaire de 18 mois

Le Parlement turc a adopté une motion ce soir prolongeant l'autorisation de déploiement de troupes en Libye pour 18 mois supplémentaires. Selon l’agence ANSA,...

Fonti dell’Eliseo: la Francia non si oppone ai negoziati tra Paesi del Sahel e gruppi jihadisti

La Francia non si oppone ai negoziati tra i Paesi del Sahel e alcuni gruppi jihadisti, ad eccezione di Al Qaeda e dello Stato...

Sources de l’Elysée: la France ne s’oppose pas aux négociations entre les pays du Sahel et les djihadistes

Des négociations sont possibles au Sahel avec certains groupes djihadistes locaux mais restent exclues avec les directions d'Al-Qaïda et du groupe État islamique, a...

Libia: il generale Al Sharif (GNA) a Nova: «Haftar ha violato la tregua nel sud del Paese»

Le forze dell'autoproclamato Esercito nazionale libico (LNA) del generale Khalifa Haftar stanno "minando l'accordo di cessate il fuoco e destabilizzando la sicurezza nel Fezzan”,...

Libye: le général Al Sharif (GNA) à Nova: «Haftar a violé la trêve dans le sud du pays»

Les forces de l'Armée nationale libyenne (ANL) autoproclamée du général Khalifa Haftar « sapent l'accord de cessez-le-feu et déstabilisent la sécurité dans le Fezzan », la...

Gerusalemme: attacco presso Spianata, ucciso attentatore

Un attentato è stato sventato stasera ad uno degli ingressi della Spianata delle Moschee di Gerusalemme, secondo quanto ha annunciato la polizia israeliana. Secondo...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News