L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Haiti: rapito un ingegnere italiano di 74 anni

La Farnesina ha confermato il rapimento di un ingegnere italiano di 74 anni, impiegato presso una ditta di costruzioni italiana ad Haiti. L’uomo è...

Haïti: un ingénieur italien de 74 ans enlevé

La Farnesina (le Ministère italien des AE, ndlr) a confirmé l'enlèvement d'un ingénieur italien de 74 ans employé par une entreprise italienne de construction...

Libia: Macron, «e’ necessario mettere fine a tutte le ingerenze straniere»

E' necessario mettere fine a "tutte le ingerenze straniere" in Libia. Lo ha detto il presidente francese Emmanuel Macron, durante una dichiarazione al fianco...

Libye: Macron, «il est nécessaire de mettre fin à toute ingérence étrangère»

Il est nécessaire de mettre fin à «toute ingérence étrangère en Libye». Comme le rapporte l’agence italienne Nova, le président français Emmanuel Macron l’a...

Italia-coronavirus: 2.483 nuovi casi su 221.818 tamponi e altri 93 decessi

Sono 2.483 i nuovi casi di coronavirus registrati in Italia a fronte di 221.818 tamponi eseguiti. Il tasso di positività si attesta all'1,1%, in...

Italie-coronavirus: 2.483 nouveaux cas sur 221.818 écouvillons et 93 autres décès

2.483 nouveaux cas de coronavirus ont été enregistrés en Italie contre 221.818 prélèvements effectués. Le taux de positivité s'est établi à 1,1%, contre 2,1%...

France: les prises de position de Guillaume Peltier font tanguer une nouvelle fois Les Républicains

En France, le parti Les Républicains est à nouveau secoué en interne. Cette fois, ce sont les propos du numéro 2 du parti de...

Libia: seconda conferenza sulla pace il 23 giugno in Germania

La Germania ospiterà il 23 giugno una nuova conferenza di pace per la Libia. Lo ha annunciato il ministero degli Esteri. Nel gennaio del...

Libye: l’Allemagne accueillera la deuxième conférence de paix le 23 juin

L'Allemagne tiendra conjointement avec les Nations unies une conférence consacrée à la Libye le 23 juin à Berlin, a annoncé mardi le ministère allemand...

L’Italia è pronta a portare in Libia il suo migliore «know how» per la ricostruzione

L'Italia è pronta a portare il suo miglior know-how in Libia, per la ricostruzione del Paese, e il governo di Unità Nazionale di Tripoli...

L’Italie prête à apporter son meilleur «savoir-faire» pour la reconstruction de la Libye

L'Italie est prête à apporter son meilleur savoir-faire en Libye, pour la reconstruction du pays, et le gouvernement d'unité nationale de Tripoli ouvre ses...

Gaza: Hamas pronto a negoziati con Israele sullo scambio di prigionieri

Il movimento palestinese Hamas, al potere nella Striscia di Gaza, sarebbe disposto a tenere negoziati immediati con Israele sullo scambio di prigionieri. A dichiararlo...

Gaza: le Hamas prêt à négocier avec Israël sur l’échange de prisonniers

Le mouvement palestinien Hamas, au pouvoir dans la bande de Gaza, serait disposé à mener des négociations immédiates avec Israël sur l'échange de prisonniers....

Libia: Dabaiba, «abbiamo bisogno del sostegno di tutti Paesi per ripristinare sicurezza»

La Libia necessita del sostegno di tutti i Paesi per ripristinare condizioni adeguate di sicurezza sul proprio territorio. Lo ha detto il primo ministro...

Libye: Dabaiba, «nous avons besoin du soutien de tous les pays pour restaurer la sécurité»

La Libye a besoin du soutien de tous les pays pour rétablir des conditions de sécurité adéquates sur son territoire. C'est ce qu'a déclaré...

Israele: Naftali Bennett annuncia alleanza con Yair Lapid per formare il governo

Il leader del partito di destra di Israele Yamina, Naftali Bennett, ha annunciato ufficialmente questa sera si unirà all’iniziativa del premier incaricato e leader...

Israël: Naftali Bennett annonce une alliance avec Yaïr Lapid pour former un gouvernement

Le chef du parti Yamina Naftali Bennett a annoncé dimanche soir son intention de former un gouvernement d'union nationale avec Yaïr Lapid, le chef...

France-Iran (suite): les accusations d’espionnage contre Benjamin Brière sont «incompréhensibles»

Les accusations d'«espionnage» formulées par Téhéran à l'encontre d'un Français détenu en Iran depuis un an, Benjamin Brière, «sont incompréhensibles», a affirmé ce dimanche...

France: Benjamin Brière détenu en Iran va être jugé pour espionnage

Le Français, venu en touriste en Iran, sera jugé pour « espionnage » et « propagande » contre la République islamique, selon son avocat....

Israele: Bennet e Lapid pronti ad annunciare l’accordo di coalizione per formare il governo

Il leader del partito di Israele Yaminta, Naftali Bennet, dovrebbe annunciare oggi l’accordo di coalizione con il leader del partito Yesh Atid e premier...

Israël: les pourparlers pour former un gouvernement anti-Netanyahou s’intensifient

Les tractations politiques se sont intensifiées dimanche en Israël, à quelques jours d'une échéance clé pour la formation d'une coalition gouvernementale, qui pourrait signer...

Francia: caccia all’uomo nei boschi della Dordogna, «state a casa». L’uomo è scappato nella foresta dopo aver sparato ad alcuni agenti di polizia

È in corso un'ampia operazione di ricerca nella regione meridionale della Dordogna, in Francia, per trovare un uomo armato che si è nascosto nei...

France: chasse à l’homme en Dordogne. Des militaires déployés dont le GIGN, pour interpeller un ancien militaire lourdement armé, recherché après avoir tiré sur...

Le groupe d’intervention de la gendarmerie nationale française (GIGN), mobilisé dans la chasse à l’homme engagée dimanche en Dordogne, est composé de gendarmes spécialistes...

Iraq: il presidente invita le forze politiche a la difendere sovranità del Paese

Il presidente della Repubblica dell’Iraq, Barham Ahmed Salih, ha lanciato un appello alle forze politiche sottolineando la necessità di preservare la sovranità dello Stato...

Irak: le président invite les forces politiques à défendre la souveraineté du pays

Le président de la République d'Irak, Barham Saleh, a lancé un appel aux forces politiques soulignant la nécessité de préserver la souveraineté de l'Etat...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News