L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Explosion dans une usine : 5 salariés touchés par les flammes, dont deux grièvement

L'un a été transféré pour cause de graves brûlures à l'hôpital Bufalini de Cesena, l'autre à Bologne. L'avertissement aux habitants : fermez vos fenêtres Nouvel...

Esplosione in una fabbrica : 5 dipendenti colpiti dalle fiamme, due sono gravi

Uno è stato stato trasferito per le gravi ustioni all'ospedale Bufalini di Cesena, l'altro a Bologna. L'avviso ai residenti: chiudete le finestre Nuovo incidente sul...

Roberta Metsola réélue présidente du Parlement européen

L'eurodéputée maltaise Roberta Metsola (PPE) a été réélue présidente du Parlement européen avec 562 voix. Il y avait 699 votants ; les bulletins blancs...

Roberta Metsola rieletta presidente del Parlamento europeo

L'eurodeputata maltese Roberta Metsola (Ppe) è stata rieletta presidente del Parlamento europeo con 562 voti. I votanti sono stati 699; le schede bianche o...

Egypte : un homme arrêté pour avoir diffusé des images contre Al-Sissi

Le ministère égyptien de l’Intérieur a annoncé ce mardi qu’un homme a été arrêté au Caire après avoir reconnu avoir placé «des expressions offensantes...

Egitto : arrestato un uomo per aver diffuso immagini contro Al-Sisi

Un uomo è stato arrestato al Cairo dopo aver ammesso di aver inserito "espressioni offensive su un cartellone pubblicitario", "su istigazione di gruppi online...

Liban : un raid israélien fait 5 morts dont 3 enfants

Au moins trois enfants syriens sont morts dans un bombardement israélien sur le village d'Oumm al-Tout, au sud du Liban, où deux autres jeunes...

Libano : cinque morti fra cui tre bambini in raid Israele

Almeno tre ragazzini siriani sono morti in un bombardamento israeliano contro il villaggio di Umm al-Tut, nel sud del Libano, dove questo pomeriggio hanno...

France : Emmanuel Macron a accepté la démission du gouvernement Attal

Le Président Emmanuel Macron a accepté la démission de Gabriel Attal et de son gouvernement, qui continuera d'assurer «le traitement des affaires courantes jusqu'à...

Francia : Emmanuel Macron ha accettato le dimissioni di Attal

Il governo Attal si è dimesso ufficialmente martedì sera, ma rimarrà in carica per “qualche settimana”. La conferma dell’accettazione da parte del presidente francese...

Des navires visés par deux attaques Houthis en Mer Rouge

Deux attaques menées par les rebelles Houthis du Yémen ont visé lundi des navires dans la mer Rouge, alors qu'un nouveau porte-avions américain s'approchait...

Mar Rosso : due nuove attacchi Houthi colpiscono navi

Due attacchi da parte dei ribelli Houthi dello Yemen hanno preso di mira le navi nel Mar Rosso lunedì, mentre una nuova portaerei statunitense...

Liban-Israël : «Netanyahu ne veut que rester au pouvoir», dit Hassan Nasrallah

Le Premier ministre israélien Benyamin Netanyahou ne cherche qu’à rester au pouvoir, a déclaré le secrétaire général du parti chiite pro-iranien Hezbollah, Hassan Nasrallah,...

Libano-Israele : Hassan Nasrallah, «Netanyahu vuole solo rimanere al potere»

Al primo ministro israeliano, Benyamin Netanyahu, interessa solo rimanere al potere, è quanto ha affermato il segretario generale del partito libanese filo-iraniano Hezbollah, Hassan...

Ucraina-Russia : Dmitri Peskov, «summit pace ? da capire cosa intenda Zelensky»

«Il primo summit di pace non era affatto un summit di pace, quindi bisogna capire cosa» il presidente ucraino Volodymyr Zelensky «abbia in mente»...

Parigi : un militare dell’antiterrorismo accoltellato nei pressi della stazione Gare de L’Est

Un militare francese impegnato nell’operazione antiterrorismo “Sentinelle”, un maxi-programma di sorveglianza di obiettivi sensibili inaugurato dopo gli attentati del 2015, è stato accoltellato a...

Lors d’une frappe aérienne, Tsahal élimine un homme d’affaires syrien proche d’Assad

Un homme d'affaires syrien proche du président Bachar al-Assad ainsi que son garde-corps ont été éliminés ce lundi à la suite d'une frappe israélienne...

Donald Trump s’est empressé d’appeler à l’abandon de «toutes» les poursuites judiciaires le visant

«Au moment où nous allons de l'avant pour unir notre nation après les événements horribles de samedi, l’annulation de l'inculpation illégale en Floride devrait...

La condamnation de l’attaque contre Donald Trump a été unanime

L’attaque contre Donald Trump a été unanimement condamnée. Le président américain Joe Biden, qui a regagné la Maison Blanche immédiatement après la fusillade lors...

Attentato a Donald Trump : la solidarietà internazionale

E' stata unanime la condanna dell'attacco contro Donald Trump. Il presidente americano Joe Biden, rientrato alla Casa Bianca subito dopo la sparatoria durante il...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News