L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Turquie: Ursula von der Leyen, «Sofagate» un incident très embarrassant

«Un accident très embarrassant». C'est ainsi qu'Ursula von der Leyen a décrit le «Sofagate», l'incident protocolaire impliquant la présidente de la Commission européenne, laissée...

Nave israeliana colpita al largo degli Emirati Arabi Uniti (al largo della costa di Fujairah)

Lo riferisce l’emittente libanese “Al Mayadeen”, vicina al partito sciita Hezbollah, citando “fonti informate” Una nave di proprietà israeliana sarebbe stata colpita oggi al largo...

Un bateau israélien aurait été attaqué près des Emirats arabes unis (près d’Al-Fujairah)

Selon des informations non confirmées, le navire est défini comme étant le «Hyperion Ray», un transporteur de véhicules. Un navire appartenant à une société israélienne...

Reuters: Alessandra Galloni nuova direttrice, prima donna in 170 anni

Romana, 47 anni, succede a Stephen J. Adler che ha guidato l’agenzia di stampa negli ultimi 10 anni. Il sottosegretario Amendola su Twitter: "Orgoglio...

Reuters: Alessandra Galloni première femme nommée rédactrice en chef depuis 170 ans

L'agence de presse Reuters a annoncé la nomination d'Alessandra Galloni, 47 ans, comme rédactrice en chef, première femme à ce poste dans les 170...

Zarif a israeliani: hanno fatto pessima scommessa a Natanz

Gli israeliani, che Teheran accusa di aver sabotato un impianto di arricchimento dell'uranio a Natanz, nell'Iran centrale, hanno fatto "una pessima scommessa". Lo ha...

Zarif: les Israéliens ont fait «un très mauvais pari à Natanz»

Le ministre des Affaires étrangères iranien a averti mardi les Etats-Unis qu'ils n'obtiendraient aucun avantage dans les discussions sur le nucléaire par le biais...

Turchia-Libia: Erdogan, sostegno a governo legittimo e sovranità di Tripoli

La Turchia sostiene il governo legittimo della Libia e considera "prioritarie" la sovranità, integrità territoriale e unità politica del Paese. Lo ha detto questa...

Turquie-Libye: Erdogan soutient le gouvernement légitime et la souveraineté de Tripoli

La Turquie soutient le gouvernement légitime de la Libye et considère que la souveraineté, l'intégrité territoriale et l'unité politique du pays comme des «...

Antony Blinken si recherà a Bruxelles dal 13 al 15 aprile, colloqui con la NATO

"Il segretario di Stato Usa Antony J. Blinken si recherà a Bruxelles dal 13 al 15 aprile, dove si unirà al segretario alla Difesa...

Antony Blinken se rendra à Bruxelles du 13 au 15 avril pour des entretiens avec l’OTAN

Selon le département d'État américain, Antony Blinken se rendra à Bruxelles du 13 au 15 avril, où il rejoindra le secrétaire à la Défense...

Turchia: Ursula von der Leyen a Charles Michel, mai più situazioni simili

La presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen ha discusso oggi pomeriggio con il presidente del Consiglio europeo Charles Michel della visita ad...

Turquie: Ursula von der Leyen à Charles Michel, plus jamais de situations similaires

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, s'est entretenue cet après-midi avec le président du Conseil européen Charles Michel de la...

Libano in ginocchio, scarseggia anche il latte per i neonati

Nel Libano in ginocchio per una crisi socio-economica e politica senza precedenti negli ultimi 30 anni avanza lo spettro della malnutrizione infantile. In questo...

Le Liban mis à genoux, même le lait pour les bébés se fait rare

Au Liban, un pays à genoux en raison d'une crise socio-économique et politique sans précédent au cours des 30 dernières années, le spectre de...

Parigi: spari davanti a un ospedale nel XVI arrondissement , un morto e un ferito

Una persona è morta e un'altra è rimasta ferita in seguito a una sparatoria avvenuta davanti all'ospedale Henri-Dunant di Parigi, nel XVI arrondissement della...

Paris: fusillade devant un hôpital du 16e arrondissement, un mort et un blessé

Plusieurs coups de feu ont été tirés ce lundi en milieu de journée devant l'hôpital Henry Dunant, rue Michel-Ange, dans le 16e arrondissement de...

Attacco Natanz. «Identificato il sabotatore». L’Iran accusa Israele e avverte: ci vendicheremo

Il ministero degli Esteri dell'Iran, tramite il suo portavoce Saeed Khatibzadeh, ha accusato Israele per l'attacco che ha definito di sabotaggio nell'impianto nucleare sotterraneo...

Attaque de Natanz. «Le saboteur identifié». L’Iran accuse Israël et met en garde: nous allons nous venger

La République islamique d'Iran a accusé, lundi 12 avril, Israël d'être derrière l'attaque ayant visé la veille son usine d'enrichissement d'uranium à Natanz, laissant...

Haiti: 5 preti e 2 suore rapiti di cui due francesi. Chiesto riscatto di un milione di dollari

Sette religiosi cattolici, di cui due francesi, sono stati rapiti ad Haiti. Lo comunica la conferenza episcopale dell'isola, sottolineando che i rapitori hanno chiesto...

Haïti: 7 religieux catholiques, dont deux Français, enlevés. Un million de dollars de rançon

Sept religieux catholiques, dont deux Français, ont été enlevés dimanche 11 avril à Haïti, annonce à l'AFP le porte-parole de la Conférence des évêques...

Francia-Turchia: la Francia accusa, da Erdogan deriva autoritaria

La Turchia ha ordito "una trappola" nei confronti di von der Leyen costringendola a sedersi a lato nella visita ad Ankara, in quello che...

France-Turquie: Sofagate, un vrai problème de dérive autocratique

Interrogé sur l’humiliation subie par Ursula von der Leyen lors d’une rencontre avec Recep Tayyip Erdogan et Charles Michel, Clément Beaune a estimé qu’il...

Yemen: 70 morti in combattimenti nel nord

E' di almeno 70 morti nelle ultime 24 ore il bilancio dei violenti combattimenti tra lealisti e ribelli Huthi nella regione di Marib, ultimo...

Yémen: 70 tués dans les combats dans le nord

De violents combats ont fait 70 morts dans le nord du Yémen parmi les forces du gouvernement et les rebelles houthis qui s'affrontent pour...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News