L'actualité du Proche et Moyen-Orient et Afrique du Nord

L'info

Tunisia: il presidente Kaïs Saied estende la sospensione del parlamento fino a nuovo avviso

Il presidente della Tunisia, Kais Saied, ha deciso di prorogare fino a nuovo avviso le misure adottate il 25 luglio scorso, in applicazione dell’articolo...

Tunisie: le président Kaïs Saïed prolonge le gel du parlement jusqu’à nouvel ordre

Le président Kaïs Saïed a décidé de prolonger « jusqu'à nouvel ordre » le gel du Parlement, dont les activités sont suspendues depuis le 25 juillet,...

Frappes aériennes israéliennes sur Gaza après des lancers de ballons incendiaires

Israël a mené des frappes aériennes sur la bande de Gaza ce lundi 23 août après des lancers de ballons incendiaires vers son territoire...

Siria: violenta esplosione nei pressi di Aleppo, un morto e 9 feriti

Una violenta esplosione ha colpito, nel pomeriggio di lunedì 23 agosto, la cittadina di A’azaz, circa 30 chilometri a Nord-Ovest di Aleppo, nel Nord...

Syrie: une violente explosion près d’Alep, un mort et 9 blessés

Une violente explosion a frappé, dans l'après-midi du lundi 23 août, la ville d'A'azaz, à environ 30 kilomètres au nord-ouest d'Alep, dans le nord...

Afghanistan: Amrullah Saleh, «talebani e Al Qaeda come Pepsi e Coca-Cola»

"I talebani, l'Isis e Al Qaeda sono come la Coca Cola e la Pepsi. Se si toglie l'etichetta non le si distingue". Lo ha...

Afghanistan: Amroullah Saleh, «les talibans et Al-Qaïda comme Pepsi et Coca-Cola»

« Les talibans, l’EI et Al-Qaïda sont comme Coca et Pepsi Cola. Si vous enlevez l'étiquette, vous ne pouvez pas les distinguer ». C'est ce qu'a...

Afghanistan: Boris Johnson chiederà a USA di restare oltre 31/8

Al vertice del G7 di domani il premier britannico Boris Johnson farà pressioni sul presidente americano Joe Biden per posticipare il ritiro delle truppe...

Afghanistan: Boris Johnson demandera aux USA de rester au-delà du 31/08

Les médias britanniques cités par l’agence ANSA, rapportent que le Premier ministre britannique Boris Johnson, lors du sommet G7 de demain, fera pression sur...

Iraq-Turchia: scontri tra l’esercito turco e militanti del PKK, 2 vittime

Nel corso degli scontri tra l’Esercito turco e i ribelli del Partito dei Lavoratori del Kurdistan (PKK), due civili iracheni sono rimasti uccisi, domenica...

Irak-Turquie: affrontements entre l’armée turque et des militants du PKK, 2 victimes

Lors des affrontements entre l'armée turque et les rebelles du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), deux civils irakiens ont été tués ce dimanche...

Talebani: centinaia di combattenti diretti nel Panjshir

"Centinaia di combattenti" talebani sono diretti verso la Valle del Panjshir, dove si concentra la resistenza guidata da Ahmed Massud. Lo ha annunciato il...

Taliban: des centaines de combattants se dirigent vers le Panshir

Selon l’agence italienne ANSA, des « centaines de combattants talibans » se dirigent vers la vallée du Panshir, où se concentre la résistance menée...

Afghanistan: Pentagono preoccupato per possibili attacchi Stato islamico all’aeroporto

I miliari Usa presenti a Kabul stanno studiando “vie alternative” per raggiungere l’aeroporto alla luce dei rischi posti da una possibile azione dello Stato...

Afghanistan: le Pentagone s’inquiète d’éventuelles attaques de l’État islamique à l’aéroport

Les militaires américains présents à Kaboul étudient des « itinéraires alternatifs » pour rejoindre l'aéroport au vu des risques posés par une éventuelle action de l'Etat...

Pakistan: attentato suicida contro convoglio cinese, due morti e quattro feriti

Due ragazzi, rispettivamente di 10 e 11 anni, sono stati uccisi e almeno altre quattro persone, incluso un cittadino cinese, sono stati feriti ieri...

Pakistan: attentat suicide contre un convoi chinois, deux morts et quatre blessés

Deux garçons, respectivement âgés de 10 et 11 ans, ont été tués et au moins quatre autres personnes, dont un citoyen chinois, ont été...

Les Talibans: pas de classes mixtes à l’université d’Herat. «Ce système est à la racine de tous les maux de la société»

Les talibans de la province afghane occidentale de Herat ont ordonné au gouvernement et aux universités privées, écrit l'agence italienne AGI, que les filles...

I Talebani: no a classi miste in università Herat. «Questo sistema e’ la radice di tutti i mali della società»

I talebani nella provincia occidentale afghana di Herat hanno ordinato al governo e alle università private, scrive l'agenzia AGI, che alle ragazze non sarà...

Biden e l’evacuazione da Kabul: il presidente fa il punto, «non sappiamo come finirà…»

Il presidente Usa fa il punto su quanto accaduto in Afghanistan. Ed è incerto sull'esito dell'operazione. Il presidente degli Stati Uniti, Joe Biden, nel corso...

L’évacuation d’Afghanistan: Biden «ne garantit pas l’issue finale» de l’opération

Joe Biden a affirmé vendredi 20 août qu'il ne pouvait pas garantir « l'issue finale » de l'opération d'évacuation à Kaboul, l'une des «...

Turchia ha evacuato in segreto ministro afghano e capo 007

La Turchia ha evacuato lunedì scorso da Kabul almeno 40 alti funzionari governativi afghani, nascosti in un volo di rimpatrio di cittadini turchi della...

La Turquie a secrètement évacué le ministre et chef afghan du 007

La Turquie a évacué lundi au moins 40 hauts fonctionnaires du gouvernement afghan, dans un vol de rapatriement de ressortissants turcs de Turkish Airlines...

Afghanistan: talebani uccidono parente di reporter di media tedesco

I talebani in Afghanistan hanno dato la caccia a un giornalista che lavora per la radio tedesca Deutsche Welle (Dw). In una sparatoria hanno...

Afghanistan: les talibans tuent un proche d’un journaliste Allemand

Selon le site de la chaine Tgcom24, les talibans ont traqué un journaliste travaillant pour la radio allemande Deutsche Welle (Dw). Lors d'une fusillade,...

Recent Articles

Recevez notre newsletter et les alertes de Mena News